Выбрать главу

       As, half an hour later, he and the boy were finishing their bread and cheese, olives and beer on the after-deck, George's thoughts returned to Paros. The point about Paros, as far as he was concerned, was that Maria lived there. He had been engaged to her for three years, and marriage was in sight at last, but it was no use pretending that everything was as it should be. Although her parents liked him and knew he was honest, they pretty clearly did not think he had come as far in the world as, at twenty-seven, he ought to have done. Tonight he was going to show them how wrong they were. First, he would invite them all on board - Maria, her father and mother and younger sister - and show them round, offer them drinks in the saloon, explain casually that one of his friends from Athens had put the little tub at his disposal for a couple of days so that he could thoroughly try her out and see what he thought of her. Then he would take them all out to a lobster dinner, and finally buy them each a good present at one of the expensive tourist shops that lined the alleys of the town.

       By way of immediate return for these efforts, George would be entitled to talk to Maria, to hold her hand and above all to look at her. He would not, of course, expect to spend much time with her alone. That had always been part of the system, the way life was arranged. George was tall and well-built and dark-eyed, and working in the tourist trade brought him plenty of sexual opportunities. He took them. Nobody minded that, but a great many people would have minded a great deal if he had started trying to treat his affianced bride in public like a German or English office-girl on holiday. He knew that some of the younger people made a mock of the system, but it suited him well enough. (It had never occurred to George to wonder what Maria thought of the system.)

       However, at times when he was picturing Maria in his mind, as now, he would find himself trying to imagine in detail what lay beneath her spotless white dress, what that swelling bosom would be like to see and touch, what she would do when he... George pulled himself together. Such thoughts were useless as well as disturbing - if he had been backward and provincial, instead of modern and sophisticated, he would have called them sinful.

       They left his mind for good when he glanced astern. A shape rapidly overhauling them soon identified itself as the motor-boat he had seen moored at the islet. This was puzzling, and a little frightening. George Ionides examined his conscience and, as best he could, his legal standing. The paperwork position might be irregular, but he had done nothing against the law by temporarily swapping boats with a man whose good faith he had had no specific reason to doubt. George held to his course.

       The motor-boat came up, matched its speed to the _Altair__'s and stayed parallel with it. The three men George had seen by the house watched him again. He waited, maintaining speed. Half a mile off, a fishing-boat chugged past in the opposite direction and, on the horizon, a streak of smoke showed where one of the big passenger steamers was making its way down to Sikinos.

       Presently a hail came in Greek.

       - What ship are you?

       - _Altair__, Piraeus. What ship are you? George added with a boldness he had not consciously intended.

       This was ignored. - Who are you?

       - George Ionides,. temporary captain.

       - Who is with you?

       - Only my cousin, this boy here.

       There was discussion in the motor-boat. Then: - We will come aboard you.

       - By what right?

       - That of the Royal Hellenic Coastguard Authority.

       George knew of no such body, but this time he had the sense to keep his mouth shut in the Cephalonian way. It was obvious now that he had landed himself in trouble of some magnitude, and there was no point in worsening matters by futile argument. Powerful people, such as these clearly were, whichever side of the law they might be on, were notoriously touchy. An ill-advised word might put paid to his chances of getting to Paros at all. He cut back the motor and said to his cousin, - This is a nuisance, little one, but nothing to worry about. I expect they're looking for some big criminal from Athens. They want to make sure we're not carrying him. It's what they call routine. Now, as soon as they've come aboard, you take the wheel so that I can talk to them.

       A little later, the three men completed their fruitless search of the _Altair__ and confronted George on the afterdeck Two of the party were foreigners, disagreeable-looking fellows with tight mouths; the third was fat and soft and looked like the worst sort of Greek, perhaps a Salonikan. One of the foreigners spoke in a language that sounded to George like a form of Bulgarian. The fat man translated.

       - Where is the man Bond?

       - I know nobody of that name.

       - You are lying. He was on this ship a few hours ago.

       George shrugged. The fat man went on translating.

       - There was an Englishman on board this morning, wasn't there?

       - Yes. He didn't tell me his name. We had no dealings with each other.

       - Where is he now?

       - I have no idea. He did not confide in me.

       - You are lying, you lump of excrement. Where did you last see this man? And this time see that you speak the truth.

       - About fifteen miles away. At sea, south of Vrakonisi. He and his friends took over my boat and I theirs.

       - Where were they bound for?

       - I have already answered that. I don't know.

       Before the fat man had had time to translate this, one of the foreigners shoved himself forward, caught George by the front of his shirt and shook him to and fro. At the same time he shouted his horrible language into George's face.

       This was a mistake. Coming on top of the abuse, the false accusations of lying made in what was for the time being his own territory, and accompanied as they were by an odour of rotting potatoes, these ravings had the effect of making George forget that he was a Cephalonian and reminding him that he was a Greek. For the moment, it seemed to him that he could pick up these three tricksters one by one and drop them over the side. He brought his muscular forearm down hard on the foreigner's wrists and gave him a push that sent him staggering against the mast. With all the dignity he could muster, George said, - Unless you produce your documents immediately I must order you to leave my ship.

       This was a much more serious mistake. The words were hardly out of his mouth before, slammed in the belly and pistol-whipped behind the ear, George was grovelling half-conscious on the deck. He heard his cousin cry out in protest, then in pain. The fat man spoke.

       - Where is Bond?

       - I don't know. I'd tell you if I did. I don't know.

       There was a pause. Somebody gave an order. More pause. George, in the act of trying to get up on his hands and knees, was flung on to his back. His ankles were grasped and held wide apart. Then there exploded at his right knee a pain such as he would never have believed possible, a pain that instantly flooded up his thigh and into the whole right-hand side of his pelvis and through his guts. A pain compared with which all other pain was a mere discomfort, an itch, a tickle.