Выбрать главу

Franny shook her head. “Don’t ask him.”

The waitress came by and Leo touched the rim of his empty wineglass. It was after two o’clock, a very late lunch. “If I don’t ask him he’ll figure it out himself. I might just mention that you’re looking for something. Or maybe I’ll mention it to Marisol.”

“Eric knows me,” she said. “If he wants to hire me he knows where I am.” Of course, Eric had probably noticed that Leo and Franny didn’t live in New York, and in fact didn’t live anywhere for more than four months at a time, which would make taking on a regular job difficult. Anyway, Franny wasn’t sure she wanted to be an editor.

“Eric knows you from dinner parties. He hasn’t gotten to spend any real time with you. That’s why this is going to work out so well.”

When Eric came on Thursday afternoon he said he’d rather stay in for dinner. He’d been out every night that week, and anyway it would be so much easier to talk at the house. Eric was in every sense a wiry man, a runner with a small frame who must have once been told that blue complemented his eyes. Franny had never seen Eric in anything other than blue. He looked up the staircase, touching the banister with affection.

Leo looked at Franny. “That would be all right, wouldn’t it?”

She should have seen it right then but she didn’t. She was thinking in terms of one dinner, one night. Franny went into the kitchen and called Jerrell at the Palmer House to ask him how to cook steaks. He would just be at the beginning of his shift now. He would be chopping parsley.

“Little House,” he said. “Get the fuck back here. You know can’t nobody else fill my cup.”

She laughed. “I’m going to give up my summer to go get your lemonade at the bar? Be a friend and help me here.”

Jerrell was standing in the manager’s office and the manager was staring at him. The cooks never got calls. He told her to rub a little bit of Old Bay on the meat and let it sit. “I mean a little bit. That shit is not for steaks.” Then he walked her through the basics of asparagus and baked potatoes. “You buy the salad and a cake. Somebody out there’s got money. Don’t you go doing everything yourself.”

Franny went to the grocery store, the butcher’s, the bakery. She went to the liquor store and picked out the wines, stocked up on scotch and gin. When she got back to the house she unloaded the car. Leo and Eric had begged off the trip to town, saying they were going to talk about the novel first, get business out of the way. She could hear them laughing out on the screened porch on the side of the house where Leo had decided it would be all right to smoke. Great, raucous laughter. Franny carried out two glasses of ice and a bottle of Macallan to be friendly. She was wearing her beach clothes: cut-off shorts and flip-flops, a plain white T-shirt. She was twenty-nine years old. They were playing house. She was playing hostess.

“Eric, will you look at this girl?” Leo said from his chair, putting his arm around her hips and pulling her towards him. “Is she a dream?”

“A dream,” Eric said, and then asked Franny if he could have a tall glass of Pellegrino or Perrier with ice.

Franny nodded, glad that she’d thought to buy seltzer. She went back to the kitchen. They were talking about Chekhov, not the novel. Eric was wondering whether there was a market for a new translation, a series of ten volumes, all of it. She wondered which of the stories had struck them as funny.

As a feminist, Franny had to ask herself why it was she’d made dinner for Leo and Eric on Thursday night without ever expecting that they would offer to help her, but that when Marisol came out from the city the next day in her embroidered linen tunic and red linen scarf, and sat down on the screened-in porch and said what she could really use was a glass of white wine, a nice chablis if they had it, Franny felt a little ping, like someone had just shot her in the neck with a rubber band. She had asked Marisol what she could get for her, and Marisol, digging in her purse to find her own cigarettes, so thrilled to see that someone else was smoking, had answered. What was the problem with that?

“This place is gorgeous!” Marisol said, smiling as she took the glass from Franny’s hand. “But then I’ve never known anyone as lucky as Leo.”

For much the same reason as the night before, it was decided that they wouldn’t go out for dinner that night either. Marisol gestured in the direction of the cherry trees. “Leave this place and go into town? Have dinner with all those people from the Jitney? Not on your life.” Marisol managed an art gallery in SoHo. The thought of staying in the actress’s house, listening to the actress’s crickets, was enchanting.

Franny kept her face neutral but Leo was able to catch just a flicker of the problem. He clapped his hands in a single burst of good cheer. “We can do the exact same thing we did last night. Last night’s dinner was perfect. We’ll have it again. That shouldn’t be any problem, do you think?” he said to Franny.

“Marisol doesn’t eat meat,” Eric said, using his nicest smile. Eric and Marisol were more or less Leo’s age, in the general camp of just past sixty. They had a son who was completing his residency in dermatology at Johns Hopkins and a daughter who was home with a baby.

“Fish,” Marisol said, holding up her hand in a Girl Scout pledge. “I’m really a vegetarian but I’ll eat fish socially.”

They looked at Franny, all innocence and expectation, the three of them nestled into the soft ivory cushions that covered the wicker chairs. She couldn’t call Jerrell again. He’d just tell her she was a fucking idiot. For fish she’d have to call her mother. “Anything else?” Franny asked.

Eric nodded. “Something crunchy? Some nuts or little crackers, maybe a mix?”

“Bar snacks,” Franny said, and went to the kitchen to find her keys.

This was not the way things went between Leo and Franny. Their relationship, which had been going on five years, was built on admiration and mutual disbelief. After all this time he could not believe that she was with him: not only was she young (not just younger but categorically young) and more beautiful than he had any right to deserve at this point, but she was the cable on which he had pulled himself hand over hand back into his work: she was the electricity, the spark. Franny Keating was life. For her part, Franny could say the name Leon Posen, like she was saying Anton Chekhov, and find him there in the bed beside her. It did not cease to be astonishing with time. And more than that, he had found her life meaningful when she could make no sense of it at all.

Which was not to say they were without problems: there was the future, always unknowable but, realistically speaking, doomed at some point by the thirty-two-year spread in their ages, and the past, because Leo was still technically married. His wife in Los Angeles was holding out for a cut of future royalties, a touchingly optimistic demand considering how long it had been since he’d published a book. Leo flatly refused to give up any piece of work he had not yet written. Then he had published a best seller that came with a sizable advance which had already earned out, prize money, and extensive foreign sales. As they entered into the new phase of royalty checks, his wife confirmed her belief to her lawyer that she had been right to dig in her heels.

Leo should have been rich at this point but he had to keep accepting prestigious visiting-author positions at various well-heeled institutions just to make ends meet, and these positions made it nearly impossible for him to work on his new book. Yes, there was a tremendous amount of money but it flowed from a single river and into countless tributaries. He already had one ex-wife, truly divorced and behind him, to whom he paid a significant alimony, as well as payments to the wife who should have been his second ex-wife. She cost him a fortune. His daughter from the first marriage always needed money because she needed so much more than money but money was the easiest way for her to express those needs, and then there were two sons from the second marriage who refused to speak to him at all — one a sophomore at Kenyon and the other a junior at Harvard-Westlake in Los Angeles. Their tuition, along with their every wish, was Leo’s command.