Выбрать главу

Cuando volvió, la falda de la conejita de la colina estaba casi por encima del cinturón.

– Creo que si un oficial quisiera conocer mejor a una chica, no le pondría una multa -dijo ella.

– Creo que tiene usted razón -dijo Hollywood Nate-. Firme aquí, por favor.

Agradecimientos

Una vez más, mi especial gratitud a los oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles, por sus estupendas anécdotas y conversaciones: Mike Arminio, Richard Blue, Vicki Bynum, Tom Brascia, Ken Brower, Joe Bunch, Paula Davidson, Francesca Flores, Maggie Furmanski, Beatrice Girmala, Brett Goodkin, Maria Gray, Craig Herrón, Art Holmes (ret.), Jeff Ingalls, Roger Jackson, Jim Jarvis, Alisha Jordan, Richard Kalk (ret.), Mike Kammert, Al Lopez, Kathy McAnany, Julie Nony, Ed Pandolfo, Danny Pesqueira, Ralph Sanchez, Armen Sevdalian, Mike Shea, Bill Sollie, Jeritt Severns, John Washington y Jerry Wert.

Y a los oficiales del Departamento de Policía de San Diego Don Borinski, Andra Brown, Joel Bryden, Rob Burlinson, Herny Castro, Kim Collier, Joe Cristinziani, Reggie Frank, Robin Hayes, Ken Impellizeri, Nick Kelbaugh, Charles Lara, Noel McElfresh, Wende Morris, Gib Ninness, Tony Puente (ret.), Joe Robertson, Dave Root, Adam Sharki, Jerry Stratton, John Tefft, Roxie Vigil, Judy Woods, Kelly Yatch y Randy Young.

ABOUT THE AUTHOR

JOSEPH WAMBAUGH, a former LAPD detective sergeant, is the bestselling author of eighteen prior works of fiction and nonfiction. In 2004, he was named Grand Master by the Mystery Writers of America. He lives in Southern California.

***