Выбрать главу
Expreciones es rico, –a en— богатый, –ая чем-то desempeсarunpapel— играть роль desde el punto de vista— с точки зрения no obstante— однако
CONVERSACIУN

— ЎHola! ЎCuбnto tiempo sin verte! Me habнan dicho que estabas en el extranjero.

— Sн. Acabo de llegar de Mйjico.

— їCuбnto tiempo has estado allн?

— Unos 6 meses.

— їTe ha gustado el paнs?

— Sн, me ha gustado mucho. Mйjico es un paнs muy bonito y pintoresco. La cultura de los pueblos mejicanos es muy antigua. Los mejicanos son simpбticos, alegres y hospitalarios. Pero hay mucha miseria y la mayorнa de la poblaciуn es analfabeta.

— їQuй impresiуn produjo allн nuestra exposiciуn industrial?

— Magnнfica. Los mejicanos hablan mucho de nuestra tйcnica y en general de nuestros йxitos.

— їCуmo has hecho el viaje de vuelta?

— En barco, con un tiempo esplйndido en el Atlбntico; pero al pasar el Estrecho de Gibraltar el oleaje era muy fuerte, habнa empezado una tormenta con grandes truenos y relбmpagos y el barco cabeceaba mucho. Era imposible estar en cubierta y pasamos varias horas metidos en los camarotes.

— їEn quй puertos de Europa habйis hecho escala?

— En Barcelona, Marsella y Nбpoles.

— ЎQuй viaje tan interesante!

— Volveremos a vernos y hablaremos mбs detenidamente.

Vocabulario
miseriaf нищета йxitom успех oleajem волнение на море tormentaf буря truenom гром relбmpagom молния pintoresco, –аживописный, –ая hospitalario, –агостеприимный, –ая analfabeto, –анеграмотный, –ая esplйndido, –ачудесный, –ая mбsdetenidamenteболее основательно cabecearкачаться acabodeтолько что … я cercadeприблизительно, около esimposibleневозможно