– Как ты тока что меня назвал?
– Я… вы же знаете, что я не имел в виду ничего такого, босс. Просто… хм… Генри, дорогая моя, помогите.
По правде говоря, этот спор уже наскучил Генри. Она подошла к Андерсу поближе, обняла тонкой рукой его за талию. И прикусила его шею зубами.
– Оу… а вы ненасытная маленькая штучка, – сказал он, ухмыляясь.
– Вы двое лучше съебитесь отсюда, пока мы не разберёмся со всем. И под "разберёмся", я имею в виду, что вы согласитесь со мной, – сказал Шип таким голосом, который почти требовал уважения. По правде говоря, ему надо было просто приказать, а не выставлять вопрос на голосование.
Генри ухмыльнулась.
– Не могу, босс. Наверное, мне просто нравятся мужики, потерявшие пальцы.
– Его отрубили, – сказал Андерс с болью в голосе.
Шип проворчал:
– Ну, раз я потерял два пальца, то наверно я те нравлюсь… хм… вдвое больше него.
По правде говоря, было время, когда Генри согласилась бы в этом с Шипом, но что-то изменилось. Она просто перестала думать в этом смысле о Чёрном Шипе, особенно теперь, когда ею завладел Андерс.
– Как насчёт компромисса, босс? – спросил Андерс.
– Чего?
– Компромисс. Обе стороны приходят к взаимовыгодному соглашению, – разъяснил Андерс.
– Хм… эт зависит от того, включает ли соглашение твоё согласие со мной.
– Включает.
Генри зевнула. Сама она считала, что им надо прекратить бегать и найти работу. У них не было ни гроша за душой, и их никто не преследует – вся семья Андерса думает, что он уже мёртв. Им надо заработать монет, чтобы оплатить дорогу до Чада, где они смогут отыскать Шустрого и прибить пиздюка. Она представила себе, как втыкает кинжал ему в жопу, и как он срёт кровью. Она улыбнулась.
– Я заплачу за комнату на постоялом дворе и за ночь выпивки для всех нас, а утром мы сможем купить припасов и направиться в Темь, – объявил Андерс.
– И как, блядь, ты найдёшь монет, чтоб заплатить за это всё? Последнее, что я слышал, эт что ты такой же безденежный, как и все мы, – сказал Шип.
Андерс достал из кармана маленький кошелёк. Генри увидела, как у Шипа раскрылся рот, и почувствовала, что её рот тоже приоткрывается.
– Где ты эт взял? – спросила она.
– Я, хм, нашёл.
– Где?
Андерс опустил глаза и втянул воздух через зубы.
– На чьём-то поясе.
На секунду повисла тишина, а потом Шип разразился хохотом.
– Слегка удивительно, что член одного из богатейших семейств Диких Земель умеет по карманам шмонать.
– Когда у него есть привычка вырубаться, а после обнаруживать себя в канаве, полностью обчищенного, то альтернативное финансирование часто просто необходимо, чтобы поддерживать указанную привычку.
– Точняк, Андерс. И у тя там хватит на ночь выпивки и припасы для путешествия по Теми?
Андерс рассмеялся.
– Вовсе нет. Но держу пари, что после ночи выпивки я раздобуду ещё монет. Вы удивитесь, как много людей неадекватно следят за своей собственностью.
Шип кивнул.
– Значит, копромис.
– Компромисс, – поправил Андерс.
– Ага, он самый. Должен признать, я б не возражал против стаканчика-другого. И наверно нашли б тут местных, которые не прочь поделиться советом о том, как искать дороги в Теми.
Так что под предводительством Андерса они вошли в самую грязную и маленькую таверну из всех, что Генри когда-либо видела. Заведение называлось "Тихий Дух", но на самом деле было каким угодно, только не тихим. Пол несколькими слоями покрывала старая солома, и вонь кислого пива была всепоглощающей. Генри фыркнула и нахмурилась от запаха, но Андерс глубоко вдохнул и довольно выдохнул. Стены были голыми, столы – исцарапанными, а посетители – буйными. Типичная таверна Диких Земель, которых Генри повидала немало.
Некоторые клиенты посмотрели на новоприбывших, но большинство их шумно проигнорировало. Незанятыми были только два стола, и оба в центре помещения. Шип проворчал что-то об опасном положении, но Генри и Андерс проигнорировали его. Когда они садились, бармен, мужчина с большим животом и двумя подбородками, без волос и с красными щеками, кивнул им, давая знак, что сейчас подойдёт. В одном углу Генри отметила группу опасных с виду людей – шестеро хорошо вооружённых мужчин потягивали из кружек и курили трубки, от которых пахло травкой кашер.
Андерс улыбнулся Генри.
– Кажется, мы сюда впишемся, не находите?
Генри сердито посмотрела на него из-под шляпы.
– По-моему, ты впишешься везде, где есть выпивка.
– Совершенно верно.
Бармен и, по всей видимости, владелец, подковылял и дружелюбно улыбнулся.
– Вам всем пива? На вкус слегка похоже на мочу, но зато напьётесь. Есть ещё медовуха, но она чуть подороже. Её тута гонят, некоторые поблизости пчёл держат.