— Столица царства Ашшур — город Зебуб, где-то на север отсюда. Там главный храм Ваала. Вокруг него построили огромный город после развала старой нашей всеобщей империи Ойкумены. Город развился на средства поклонников и стал столицей местных извергов. У центрального храма много названий Ваал-Зебуб, Бааль-Зевув, Вельзевул. Для них это Господь Бог, а наши называют его непристойным словом "Повелитель мух". Это языческий божок, негодный и противный. Тебе нужно притвориться, что приехал из столицы, какой-то сподвижник, монах, поклоняешься «святым» местам. Меньше отвечай, больше шепчи и бубни себе под нос, типа молишься. Так не раскроешься, — объяснила я.
— Даже записать негде. Как мне всё это запомнить так сразу?! Особенно эти странные названия. Хрен выговоришь!
— Повелитель здешнего поселения вокруг оазиса Урук — энси Гильгамеш, мерзкий тип, как и все тут. Но к нему нужно уважительно относиться, иначе не сносить обидчику головы. Я сначала думала представить тебя гёсян, поэт-актер-затейник. Но раз на тебя эта штука так реагирует и светится, то просто попросишь доказать своё монашеское благочестие, подойдя к алтарю. И быть тебе здесь лучшим гостем и братом для всех! Таких как ты бояться и боготворят. Главное — не сболтни, как обычно, ерунду какую, за святотатство тебя так же быстро казнят прям у алтаря, во славу Ваала, — я ненадолго замолчала, посмотрев на парня грозным взглядом. Но внезапно, когда напряжение, казалось, достигло предела, громко рассмеялась. — Шучу я! Чего ты сразу с лица сбледнул?! Держи язык за зубами, за умного сойдёшь! Всё, спокойной ночи.
— Мне возвращаться обратно и спать в той помеси курятника с собачьей конурой в обнимку с трупом?
— Странные у тебя вкусы, — удивилась я, — спать вместе с покойником. Лучше лежите по отдельности, подальше друг от друга.
— Ни постели, ни одеяла, ни удобств? Как мне заснуть в хлеву-морге?
— Можешь и не спать, но мы здесь все так живём. В хлеву, кстати, ещё и воняет, там ведь животные. А у тебя чисто, прекрасное жильё. Как уснуть?! Ложись на песок, накидок сверху не нужно — тут жарище, до зимы ещё далеко. Если совсем невмоготу, укройся песком! — он скорчил недовольную рожу, неужели не понимает? Пришлось пояснять. — Закопайся в него.
— Понятно, почувствуй себя на пляже, заройся в песочнице. А удобства?
Смотрю на него непонимающе. А он тем временем продолжает:
— Не догадываешься, о чем я, да?! Как мне сходить в туалет, уборную. Пописать и всё такое.
— Теперь дошло, о чём ты. Ты постоянно меня в смех или краску вгоняешь. Своими глупости, как обычно. Это же пустыня, сходи по-маленькому или по-большому где тебе угодно. Здесь гадить можно везде, только прикопай после себя. Это даже собачки умеют, а ты ведь взрослый человек! Если не зароешь, то завоняет, хотя из-за трупа капитана тут скоро такой запашок пойдёт, что никто твоих непотребств не заметит. Так что не волнуйся, можешь гадить где угодно и как угодно! Можно даже не заморачиваться сокрытием грязных делишек.
Он ещё спросил пару деликатных вопросов «туалетного этикета», про какую-то туалетную бумагу. Конечно же, я не поняла, ему пришлось долго объяснять, чего он имел в виду. Неужели на его родине люди так богаты, что дорогущий папирус для написания документов переводят на свои грязные задницы?! Объяснила ему про предметы личной гигиены, обмывание и подмывание. А раз здесь пустыня, то можно вытереть попу песком. Ничего страшного, мы рабы тут уже много недель так делаем!
Тихо затворив дверь, чтобы не сильно скрипела, закрыла её на замок и мы разошлись. Каждый по своим делам и местам ночлега. Напомнила ему не светить магией на всю округу. Если сильно темно, то слабенько и только в подсобке с дровами. Иначе попадётся. А вообще, лучше ложиться спать, завтра рано вставать.
Песнь тринадцатая. История жизни Рерт
Песнь тринадцатая. История жизни Рерт.
— Тётушка, позвольте мне отлучится к девушкам на пару минут, — попросила я толстую, ненавистную мне кухарку. — Одна из них очень болеет, а я приготовила отвар. Утром её нужно отпоить и отпотчевать.
Оказалось, что Рерт не спала, а ждала, когда я вернусь, но трёпки за опоздание я не получила. Даже странно, её лепёшками не корми, дай только отлупить рабыню как последнюю скотину.