— Мне больно, — шепнув это, я вырвала свою руку из его хватки, — Хоул, из меня двойной агент как из тебя розовый единорожек в небе. Я вообще планировала сбежать и найти Леонида Вернера.
— А Вернер тебе зачем? — мужчина искренне удивился, но вновь схватил меня за руку, словно боялся, что я сию же секунду выйду из кабинета и начну нападать на все, что движется.
— Я узнала, что он единственный, кто смог побороть жажду крови и не сойти с ума. А так же он и его жена владеют магией, так что…
— Я запрещаю.
— Стоп, Хоул, — такой поворот событий меня, мягко говоря, расстроил, — я могу стать твоим переводчиком, а не личной игрушкой! С чего ты решил, что можешь мне что-то запрещать вне своей компании? Куда хочу, туда и иду.
— Иди-иди, — хмыкнул вампир, указывая на шрам от оставленного зуба, — нападай на близких, ешь людей, сходи с ума от жажды. Иди, что стоишь?
Ага, думает, что не смогу? Да катитесь вы все лесом, мужики! Тоже мне, собственник! Помочь он захотел — не верю! Втянули в свои межсемейные разборки, а мне теперь страдать. И вообще, где их Глава клана? Если он узнает об экспериментах, то накажет моих обидчиков или наоборот похвалит за достойный результат?
— … Ты куда?… — Мужской голос вывел меня из задумчивости.
— Ухожу!
— Ты и дня без меня не протянешь, — Хоул не издевался, он не смеялся надо мной, просто предупреждал о последствиях, — судя по всему лекарство тебе помогает. Если хочешь снова ощутить вкус человеческой еды — придется сотрудничать. И кстати… Держи.
Он резко кинул мне какую-то коробочку. Я же, сама того не ожидая, смогла ее поймать.
— Телефон? — зачем он мне дает телефон? Да еще и новый, не распакованный даже.
— Ты свой сломала, когда вверх головой висела.
Ага… висела вверх головой… Какой заботливый, что прям сил нет!
И, обиженно рыкнув, я вышла из кабинета начальника, скрипя зубами, мысленно матеря весь белый свет и чувствуя себя ожившим зомби, который скоро помрет от голода.
При выходе с этажа меня встретила Василиса. Девушка смотрела на меня как на исчадье ада, а потом, видя то, как я внутренне закипаю, не выдержала:
— Простите, а вы кто?
— В смысле? — я не поняла вопроса, потому что теперь в моей жизни ответ мог стать более расширенным.
— Вы знакомы с господином Хоулом? Но как?
— Знакомы, — печально вздохнув, я поправила прядь выбившихся волос, — он меня пугает.
— Это он-то пугает? Да я там чуть коньки не отбросила… Вы в ярости — фурия чистой воды! Но вообще, так ему и надо, а то сидит вечно как каменный, словно ничего не чувствует. Я сегодня впервые увидела так много эмоций на его лице…
Внезапно на миникомпьютер Василисы пришло сообщение. Она быстро его прочитала, потом резко на меня уставилась и будто бы не веря тому, что увидела, прошептала:
— Вас приняли на должность, — ее голос стал тихим, а глаза огромными, — вы его пнули, а он вас своим переводчиком взял. Я уже три года пытаюсь перевестись из личного помощника в переводчики, а оказывается рецепт так прост…
— О да. Подойти, наорать на будущего начальника, заодно пинок под мягкое место дать, — я нервно хихикнула, не представляя, что ждет меня дальше, — хороший рецепт, очень советую! Вот что значит неординарный подход.
— А с виду такая милая, — вновь шепнула Василиса, выходя из лифта. Она сообщила остальным ожидавшим собеседования печальную для них новость. Многие бросили в мою сторону уничтожающий взгляд, кто-то предположил, что я добилась всего не своими знаниями, а телом и в чем-то они были правы… где гарантия того, что я не стану вампирским обедом? Может он и принял меня к себе, намереваясь позавтракать моей кровью?
Резко мотнув головой, отбросив в сторону сомнения, я вышла из здания корпорации, сделала глубокий вдох и отправила Боулу сообщение о том, что собеседование закончилось. Сообщать весть о моем назначении я не стала — подозрительно рано меня взяли. Скажу об этом вечером.
Пройдя по Невскому проспекту, полностью окунаясь в собственные мысли, я внезапно вспомнила, что Леона следила за мной. Но если она собирала досье, если искала информацию о моих контактах и соседях, то как могла пропустить присутствие злейшего врага в доме напротив?
Это что же получается, что на самом деле ничего про соседа сверху она не знала? Или я ошибаюсь?
Не сходится… как можно заметить маньяка, скрывающегося от властей и притворяющегося нормальным человеком, и не обратить внимания на Хоула, пусть даже небритого, грязного и пахнущего сигаретами?
Ответ простой — никак. Значит, она соврала, она не знала о соседе сверху, а информацию получила уже от того следователя, подтасовав карты и выдав все так, словно она супер женщина.