Толпа понимающе кивнула, поняв, что потеряла неплохих ребят.
— You hold, Stranger, — сказал Сэт. — As I promised, meet Anton. He’s the best on this coast. [А ты постой, Незнакомец. Как я и обещал, знакомься, это Антон. Он лучше всех гоняет на этом побережье страны.]
— Hi Stranger, — сказал тот. — D’you have a name? [Привет, Незнакомец. А имя у тебя есть?]
— Пусть я буду также Незнакомцем, — улыбнулся Он. — Мне нравится это прозвище.
— Как скажешь, друг, — согласно кивнул Антон. — Каким ветром тебя занесло в Штаты?
— Решил отвести душу, поездить на больших скоростях и сразиться с лучшими здесь, — объяснил Он, не сводя глаз с Антона.
— OK guys, — сказал Сэт. — I put you in touch. You’re on your own now. If you want a race, let me know, just dial my number. Bye for now. [Окей, парни. Я вас свёл. Общайтесь. Захотите погоняться, наберите мой номер. Пока.]
— See you Set [Счастливо, Сэт], — кивнул Антон.
— See you [Пока], — махнул рукой вслед парню Он.
— Так как далеко ты готов зайти, чтобы стать лучшим, мой друг? — поинтересовался Антон.
— Так далеко, чтобы достичь своей цели, — не моргая, ответил холодно Он. — Сэт сказал, что ты лучший гонщик здесь. Это так?
— Я рад это слышать из уст Сэта, — ехидно улыбнулся Антон. — Наверное, да. Не помню, чтобы кто-то обгонял меня. Ты хочешь стать этим человеком?
— Не представляешь, как я на это рассчитываю, — улыбнулся Он.
— Guys, did you hear that? He wants to best me, — сообщил нескольким своим ребятам позади него Антон. Те негромко рассмеялись. [Парни, вы слышали? Он хочет стать лучше меня.]
— Что же, — продолжил он вновь по-русски. — Я с уверенностью могу сказать, что для новой гонки тебе понадобится тачка куда круче этой.
— Чем тебе не нравится мой «Камаро»? — спросил Он, оглянувшись на фиолетовую машину.
— Нет. «Камаро» мне очень нравится. Здесь поработал мастер. Я в этом не сомневаюсь, но тебе нужен суперкар, чтобы ехать в гонке со мной и другими лучшими гонщиками, — объяснил Антон. — Иначе вся гонка будет глупостью. Поэтому я предлагаю тебе добыть несколько таких тачек. Согласен?
— Ты предлагаешь угон? — спросил Незнакомец.
— Да. Ты всё правильно понял.
— Что угоняем?
— Суперкары. Ты выберешь любой себе за помощь, — сообщил Антон. — Остальные тачки я заберу себе. У тебя будет свой суперкар. А я добавлю несколько машин в свой гараж, где мои ребята перебьют номера и снимут остальное, что может выдать в наших тачек угнанные. Идёт?
— Я согласен. Когда?
— Я тебе позвоню. Не пропадай, друг, — он кивнул и отправился со своими парнями к машинам.
— Твою мать, — шепнул себе под нос Он. — Мне нужна очень крутая тачка.
Он увидел, как Антон садится в светло-зелёный «Бугатти Вайрон В16», мощность которого только с завода шла 1001 лошадиных сил.
Их было четверо. Пятый привёз их на машине, высадил и устремился обратно в город. Все четверо были в масках и чёрных одеждах, чтобы как можно лучше слиться с тьмой ночи. Четверо парней дошли до небольшой ограды и перемахнули через неё, оказавшись на территории автосалона, который светился в темноте ночи красивыми огнями, но их свет, яркий, и дающий синеватый цвет, казался каким-то дьявольским, словно напоминая, какую игру они задумали.
Антон присел у стены. Незнакомец сделал тоже самое, оказавшись рядом. Двое других, Грэг и Стэн, не сводили взоров с Него. Они не доверяли этому русскому. Было неясно, кто он и откуда, но этим ограблением они и хотели это проверить. У Стэна был с собой небольшой переносной компьютер. Пока остальные осматривались по пустынным ночным улицам, он подключил компьютер к системе управления комплексом и стал открывать замки помещения.
Охранник в синей форме сидел за пультом управления на удобном кресле и смотрел хоккей по небольшому телевизору перед собой, закинув ноги прямо на стол. Он изредка бросал взгляд на камеры наблюдения, изредка смотрел на стоящие рядом дорогие автомобили. В основном же его взгляд был прикован к игре. Парня даже не смутил звук, который доносился со второго этажа, где часто гремело что-то.
— Fucker [Трахальщик], — буркнул он себе под нос, имея в виду своего напарника. Тот умудрился притащить на рабочее место свою подружку. И теперь уже второй час двое расположились где-то на втором этаже и занимались сексом, роняя какие-то вещи и изредка издавая громкие звуки, которые доносились до первого этажа.
— Done, — тихо сообщил Стэн, убирая в сумку свой планшетный компьютер. — Their cameras will show the same picture now. [Готово. Их камеры теперь будут показывать одно и то же.]
Грэг осторожно приставил к стеклу окна устройство с присосками и аккуратно прочертил большую окружность резцом, который от соприкосновения со стеклом издавал скрежещущий звук. Вскоре стекло отделилось, и Незнакомец помог Грэгу аккуратно положить его на землю. Антон указал рукой на окно, призывая пробираться внутрь здания. Все четверо аккуратно стали проходить в образовавшееся пространство. Они действовали практически бесшумно. Антон выглянул из-за стены после того, как все оказались внутри. Охранник всё так же смотрел телевизор, а его мониторы действительно показывали застывшую картинку. Ведь сейчас парни стояли прямо под одной из камер, но охранник этого уже не мог видеть. Антон сделал пару жестов парням, и Стэн с Грэгом быстро, но бесшумно двинулись к охраннику с двух сторон. Тот увидел движение в отражающихся стёклах и резко обернулся.