Манолин( смеясь) Давай парочку лаймов и апельсинов! Запеку рыбу на ужин.
Орландо( к Айше) Вот так покупателей и уводят!
Айша и Орландо смеются.
Орландо( к Манолину) Так сеть берешь?
Манолин. Да, сколько я должен?
Орландо. Три песо.
Манолин протягивает монеты и складывает сеть в сумку.
Айша( к Манолину). С тебя 1 песо и 50 сентаво, пожалуйста.
Манолин( забирая котомку фруктов ) Благодарю!
Манолин расплачивается с Айшей.
Лоренсо. О Манолин! Я тебя не заметил даже! Мясо брать будешь?
Манолин. Нет спасибо! У меня есть!
Камило( к Манолину) А табак?
Манолин. Торговцы из вас на ура! Все деньги из меня вытянуть хотите!( смеясь) Нет, табак не нужен.
Айша( к Манолину) Как там успехи на личном фронте? Невесту не нашел?
Лоренсо. А тебя это так интересует!
Айша( оттягивая шляпу Лоренсо вниз) Дурень старый! Столько с тобой в браке , а ты все ревнуешь!
Лоренсо поправляет шляпу и отмахивается от Айши рукой.
Айша( к Манолину). Так что, нашел?
Манолин. Нет. Не нашлась еще та самая!
Айша. Да тебе бы все в море ходить! Не до красавиц!
Лоренсо. Вот вот!
Айша. Не поддакивай! ( к Манолину) А ты все о рыбе и думаешь! Вон «Сервал» же скоро на воду спустят! Рыбы то сколько будет! Зачем вы упахиваетесь то?
Манолин( трепя волосы) Ерунда этот ваш «Сервал»! Я больше него рыбы поймаю, вот увидите!
Айша. Какие мы гордые!
Лоренсо( бубня под нос). Моя то жена благо не такая.
Айша ударяет Лоренсо по голове, Лоренсо чешет затылок.Все смеются.
Лоренсо(к Манолину). Как видишь я самый счастливый в браке! Тебе бы невесту подыскать!
Камило. Моя племяница Айла прекрасна как цветок! Весела и начитана, чем тебе не невеста?
Манолин( к Камило). А еще уперта и заносчива!
Камило( возмущено отворачивается) Ха! А ты найди лучше, раз не нравится!
Лоренсо( к Манолину) А вот и найдет! Моя соседка Селесте, невероятна красива, молчалива и мастерица хоть куда!
Айша( к Лоренсо) А ты и на соседок рад поглядеть!
Лоренсо( приобнимая Айшу) Да мне кроме тебя, канна моя, никто не нужен!
Айша смущено отходит от Лоренсо.
Айша( к Манолину) Так как тебе Селесте?
Манолин( к Лоренсо) Всех в городе парней привлекает она, вот только подарки и внимание все что ей нужно!
Лоренсо( закатывая глаза) Ерунда! Дурной у тебя вкус!
Айша( к Манолину) Быть может Зоэ по душе тебе? Она уж точно скромна, мила, покладиста.
Манолин( смеясь) Но словно камбала на вид!
Айша, Лоренсо, Камило, Орландо (хором) Манолин!
Манолин. Что? Увы, в этом городе ни одна девушка еще не покорила меня.
Орландо. Быть может дочь моя, Марисела по душе тебе? Вы иногда видитесь на пляже и разговор у вас хорош. Она нежна, умна, очаровательна, вы с ней знакомы с ранних лет.
Манолин. Так и есть. Вот только взгляды у нас разные и нам не по пути.
Орландо. Не угодить тебе Манолин! Быть может дело не в красавицах?
Айша, Лоренсо, Камило и Орландо смеются.
Манолин( громко фыркнув) Я так не думаю! Спасибо за товары, но мне пора!
Орландо( кричит вслед). Куда ты так спешишь?
Манолин( уходя) К Сантьяго!
Орландо. Снова? Третий раз за неделю?
Манолин( останавливается и говорит из-за спины) А вам то какое дело? Вы к нему не ходите. А я достойный ученик своего учителя.
Манолин уходит. Торговцы перешептываются.