Выбрать главу

Everyone else ignored me, so I had no excuse to prolong my stay. But I was intrigued by this kitchen-maid who was exempt from duty, even though they were shorthanded in the kitchens. Such concern for the health of his cook-maids somehow did not fit the Martin Trollope I had met that morning. Something smelled, and it was not just the fish which was being gutted by the scullion. I walked thoughtfully out into the cooler air of the courtyard, glancing about me. A big pile of logs was stacked against a wall outside the kitchen door and, loosening the straps of my pack, I slipped it from my shoulders. The shadow cast by the logs hid it from all but the most inquisitive eyes. Then I strolled across the yard, unnoticed in all the bustle of a new arrival, and mounted the outside stair to the balcony. Three doors opened off this into what I presumed were the main guest-bedchambers, but facing me at the far end was a fourth door, leading, I hoped, to the inn’s private quarters. I sent a quick, furtive glance down into the courtyard, found I was still unobserved, and with a few swift steps and a lift of the latch was in a narrow corridor, a continuation of the balcony, but now walled in, with a door to my left and a window to my right, the latter covered in thick oiled parchment. Furtively, I opened the casement and peered outside. I was looking down into Crooked Lane where it joined Thames Street, and, glancing to my right, I could see the entrance to the courtyard. This, undoubtedly, was the window which had attracted my attention early that morning, and I speculated who the person was who had been standing here. My guess — and I felt almost certain that it was correct-was that it was the missing cook-maid.

Kitchen servants were never allowed above stairs, their place of work also being their sleeping quarters. It was as strange, therefore, as it was intriguing that one of their number should not only be permitted to plead illness, but, even allowing that her sickness might be genuine, be cossetted in seclusion until she was better. And particularly by Martin Trollope. And if the girl were his mistress, which was highly unlikely, why would he wish to conceal her? It was as though her presence at the inn was a secret. Yet not completely: Matilda Ford and her two assistants, at least, were aware of the young woman’s existence. They regarded her as having come to the Crossed Hands inn to work and were angry at what they saw as her shirking. But where did the girl fit in with Clement Weaver’s and Sir Richard Mallory’s disappearance? That was something which I had yet to fathom.

I opened the door on the left-hand side of the corridor and peeped inside, but to my bitter disappointment there was no one in the room. The room itself was small and scantily furnished; a truckle bed, neatly made up with clean, lavender-scented linen, a joint stool beside the fireless hearth, and a chest, probably containing clothes, were the only items in there. The thing which immediately drew my eyes, however, was a piece of embroidery flung down on the bed, as though it had only recently been abandoned. I picked it up carefully and examined it, wondering, as I did so, at the delicacy of the design; at the fragile, muted tones shading from gold to palest green, from egg-shell blue to white. This was an example of the famous Opus Anglicanum, learned by every woman of birth and standing, and eagerly sought after by the rest of Europe. These lovely patterns and exquisite colours were prized even among the treasures of the Papal Court. And here again, of course, I write from knowledge acquired much later in my life: at the time, I only knew that this had to be the handiwork of a gentlewoman. The rough, chapped hands of a peasant woman, like my mother, could never have made such tiny, fragile stitches.

As I stood staring at my find, I was aware of a sudden flurry of movement on the periphery of my vision. The next instant, a hand grabbed my shoulder.

‘You again!‘ It was Martin Trollope, his face livid with anger. ‘What in the name of Satan are you doing sneaking about my inn, prying into things which don’t concern you?’ He dealt me a swingeing blow, and, big though I am, he almost knocked me off my feet.‘ I’ve a good mind to call the Watch!’

I don’t know what made me take a chance. My brain felt addled by the buffet to my head, and my cars were singing as though a whole aviary of birds was inside them. But I managed to retain my balance and said, with as much dignity as I could muster: ‘Go on, then! Call them.’

Trollope’s eyes narrowed and he looked as if he might hit me a second time. But all he said, through lips stiff with rage, was: ‘Get out! Now, before I change my mind. And consider yourself bloody lucky!’

‘You’re not going to call the Watch, then?’ I asked, as insolently as I dared.

‘I’ve told you! Get out!’ He spoke through clenched teeth and his right hand was bunched into an enormous fist.

I’m not a coward; being the size I am, I’ve never had need to be. But he was a very big man, and there seemed little to be gained by picking a quarrel with him on his own territory. He had only to shout to bring half a dozen of the inn’s servants running to his aid, and I should be thrown ignominiously into the street, probably acquiring a black eye or a cut lip in the process. It was far better that I went quietly while I could. Nevertheless, it was interesting how reluctant he was to call the Watch.

I replaced the embroidery on the bed and Martin Trollope became aware of it for the first time. His eyes bulged and his face, or what was visible of it above his beard, turned a dull, bloated red, giving the game away completely. This was not the work of some woman guest who was staying at the inn, or he would have been indifferent to its discovery. This had been done by the mysterious kitchen-maid, who so obviously was not one.

I raised my eyes and smiled into his, letting him know that I was conscious of this fact and had realized its implications. He gave a snort of stifled rage and thrust his face forward on its short bull-neck, pushing it so close to mine that our noses were almost touching.

‘You breathe a single word of my affairs outside this inn and you’ll be sorry your mother ever bore you! That’s a promise, and don’t think for one moment that I can’t keep it.’

I was not so foolish. I had no doubt that a character like Martin Trollope had sufficiently powerful connections both among the nobility and the criminal fraternity of the city to make it good. It was something I might have to risk in future, but not just at present. With a sense of relief at being able to postpone the evil day, I edged past him towards the door. Two minutes later I was again standing in the courtyard, humping my pack on to my back, Martin Trollope glaring balefully at me from the balcony. There was no chance for me to return to the kitchen for another word, however brief, with Matilda Ford, and I had to content myself with a defiant wave at the landlord as I passed under the archway and emerged once more into Crooked Lane, turning my feet in the direction of the Baptist’s Head.

It was now well past the hour of Vespers. The brilliance of the morning with its sparkle of frost had faded to a uniform greyness as daylight waned. A thin layer of cloud, stretched like muslin, obscured the sun; the houses appeared flat and two-dimensional as though cut from paper against the darkening sky; the bustle of Thames Street was no more than the roaring of some distant ocean on a remote and foreign shore, the sound muted by the overhanging houses.

As I covered the yards between the Crossed Hands and the Baptist’s Head, I wondered whether to reveal what I now knew about Marjorie Dyer to Thomas Prynne, or to keep my own counsel. What, after all, did I know for certain? Not enough to make accusations. And yet, I felt that I would be glad of his opinion on what appeared to me to be her very suspicious conduct. But then again, he might be incapable, or at least reluctant, to pass judgement on a friend. It was a dilemma I had still not resolved by the time I reached the inn. I decided to wait and see what happened; to see how he responded to a hint on my part that Marjorie might not be as innocent as she seemed.