— Доброй ночи, мисс.
Я тепло улыбнулся и приподнял шляпу. Затем снял куртку и шляпу, сложил их на свободный стул и сел напротив девушки. Девушка, пальчиками с ярко-красным маникюром, отставила в сторону коктейль, что-то вроде мохито, тем самым убирая между нами преграду. Она призывно улыбнулась мне.
— С удовольствием присоединюсь к вам. Честно говоря, не ожидал, что тут не будет свободных мест. Адамс… Гарри Адамс.
Девушка залилась мелодичным смехом.
— Божественно! — произнесла она. — Ты специально репетировал британский акцент, чтобы твоё: «Бонд… Джеймс Бонд», звучало так эротично?
Я удивился. Мы ещё даже не знакомы, а меня что, уже клеят? Ну что же, я не пуританин и женат фиктивно, так что можно сдать свой бастион этой «троечке».
— Ну что вы, мисс, я родился уже таким, привлекательным и с британским акцентом.
— Ванесса, — представилась она, радостно улыбаясь. — Рада знакомству, Гарри. Скажи, тебе есть двадцать один год?
— Я совершеннолетний, как бы ни выглядел, так что можешь смело заказывать мне пиво. А поскольку я с местными сортами незнаком, то начинай с первого в меню и по порядку, конечно, маленькие бокалы. Передо мной ведь стоит задача определить лучший сорт, а не опустошить все кеги.
— Что-нибудь к пиву? — мелодично спросила Ванесса.
— Пожалуй, да. Возьми разных закусок на свой вкус.
— У меня очень специфический вкус, но тебе я закажу лучшее, что подают в этом заведении. — Ванесса одарила меня улыбкой.
— Что будете заказывать? — негромкий и мягкий девичий голосок неназойливо прервал наше общение.
— Пиво с первого по третье по порядку в меню, малые стаканы, — вступила в диалог с официанткой Ванесса. — Жареные кусочки курицы, соус к ним и жареные колбаски.
— Какое счастье! — для почина воскликнул я, после того, как официантка удалилась. — Какое счастье, милая Ванесса, что я встретил тебя — волшебный цветок, скрашивающий своим неземным светом красоты и молодости эти мрачные стены паба.
— Вы ничего не путаете, мистер Адамс? — с наигранной строгостью спросила девушка. — Стены в пабе окрашивал маляр или что более вероятно по их виду, владелец заведения. Не сказала бы, что «неземным» цветом, но в целом аккуратно.
— Восхитительная Ванесса… Ах… Если бы владелец паба украсил бы эти стены вашими портретами, тогда я признал бы отчасти, что он тоже способен несколько скрасить интерьер. Но все равно никакой портрет не сравнится с оригиналом. Скажу, как на духу: у вас, Ванесса, самые лучистые глаза и самая обаятельная улыбка, какие я когда-либо видел в этом мире.
— А в других мирах? — насмешливо спросила девушка.
— Не буду врать, возможно, другой мир и может похвастать прекрасными творениями, но он где-то там, а мы с вами здесь и сейчас.
— Откуда, ты, Гарри? — спросила девушка. — Расскажи о себе.
— Я родом из Лондона. Занимаюсь бизнесом, связанным с интернет технологиями. Прилетел в Америку, чтобы поступать в колледж.
— Вот как, — сказала Ванесса. — И на кого хочешь учиться?
— Собираюсь учиться проводить бесчеловечные эксперименты на животных…
— Ого! — удивилась девушка. — Биолог — это довольно сложная профессия. Наверное, ты очень умный?
— Никто из людей не считает себя глупым. Но ведь я буду выглядеть слишком напыщенно и самоуверенно, если стану нахваливать себя. Поскольку скромностью я не страдаю, скажу лишь то, что я один из двух человек, которые в нашем школьном выпуске получили к аттестату сертификат с наивысшим почётом.
Официантка принесла заказ и ненавязчиво выставила всё на столик, после чего удалилась. Я пригубил пиво, которое оказалось очень вкусным.
— Скажи, тебя не смущает то, что угощает девушка? — спросила Ванесса. — Я не хочу тебя обидеть, просто некоторые парни на подобное реагируют излишне… хм… остро, я бы сказала.
— Ох, милая Ванесса. Я настолько привык в барах пить бесплатно, скажу больше, я не припомню, чтобы когда-либо платил за выпивку, поэтому воспринял твоё предложение, как само собой разумеющееся. Насколько наслышан, в США пропагандируется равенство полов, так какая разница, парень угостит понравившуюся девушку или девушка парня, или, чем чёрт не шутит, даже девушка девушку?
Ванесса заливисто рассмеялась.
— Ох, Гарри, ты прав, — сказала она. — Но равенство полов — это такая фикция, что девицы эксплуатируют её в основном в судах, чтобы обогатиться на неосторожных кавалерах. Хотя я полностью поддерживаю истинное равноправие. То есть считаю, если вы радеете за равенство полов, то будьте любезны делать это не только на словах, но и на деле. Проколола колесо? Ну что же, деточка, не кричи: «Мужчина, спасите, я боюсь испортить маникюр», бери в руки гаечный ключ и меняй. А когда равенство лишь там, где это выгодно лишь одной из сторон, то это уже ярый феминизм, а я против подобных извращений.