Твою же мать... Вот чего мне тихо не сиделось? Так нет же, с гитарой выпендриться решил... И что теперь будет с будущим парнем Касуми, как там его, Якудза? Будет ли миссия по взлому хранилища Донована Хока? Нет, пора мне с Земли валить, пока я не пристрелил Андерсона и не женился на Чамберс, и ладно если именно так, а не наоборот. Благо от нервного потрясения я таки придумал выход из ситуации.
***
В грузовой космопорт было проскользнуть достаточно легко, в отличие от пассажирского - достаточно было на проходной предъявить хоть какое-то удостоверение личности. За него сошёл мой самопал, сделанный на коленке в поезде - для покупки нормального билета он не прокатил бы, но просто для обмана людей годился. Теперь надо отыскать нужный корабль... Жалко "Космического Мозгоеда" здесь нет, там уж я точно бы договорился. Но чаво нема, таво нема.
Стараясь не подставляться, я перебегал от корабля к кораблю как можно более незаметно. Мне бы подошёл какой-нибудь мелкий транспорт или скоростной курьер, где я мог бы договориться с капитаном насчёт доставки на Цитадель одной очень маленькой посылочки - меня. Подошли бы контрабандисты, но я вряд ли смог бы их проконтролировать, чтобы не оказаться на батарианских рынках, да и на поиски времени не было - чутьё уже подсказывало, что меня скоро выследят.
Наконец, я обнаружил подходящий корабль - омнитул сообщил, что это азарийский "Эйлон". Вроде бы это такая рыбка была на Тессии... Или я ошибаюсь? Непринципиально. Впрочем, азарийское происхождение транспорта можно было понять по плавным обводам и суетящейся вокруг команде, преимущественно из азари. Хотя среди них были и несколько турианцев, за округой следили вооружённые кроганы, а обшивку ковыряла пара кварианцев. Так сказать, космический интернационал.
С капитаном, боевой матроной азари, удалось сторговаться быстро - лишился всей наличности, плюс придётся в течение полёта подрабатывать у кварианцев инженером на побегушках, зато будет что пожевать и где поспать, и на том спасибо. Домой мне ещё долго будет спокойно не попасть, так что я, может быть, прям на этом корабле и задержусь - подработаю, прокачаюсь... Но, пока я ещё на Земле, надо кое-что доделать. Надо написать родителям, впервые за три года.
"Мама, папа, здоровеньки булы!
Жив, здоров, беспалевно ныкаюсь на одной шаланде, ибо в бурсе было не зело любо. Батя - готовь саке для спиртовых примочек за эту бурсу! Шо за меня базарят мусора - наглый гон. На перо птичка сама насадилась, когда хотела поклевать меня, а её подружку не я щекотал, а другой бурсачок. Коль гонят за иные трупы либо шо ещё - гонят, тот бурсачок аццки жжот, прям сотона! С бурсы валили одной пати, но я ливанул около Земли Узкоглазиков, моих любимых, там шаланды прикольно летают. К пенатам не рвусь, мусора шьют срок, залегаю на матрасы. Маляву шлите через узкоглазый бубнозвон. И не делайте такие нервы, мне за вас грустно.
Обнимаю и прощаюсь."
Мда - вроде бы ни одного зашифрованного слова, но вот лично мой переводчик то и дело дох на попытке это перевести. И это при том, что писал я на русском! Письмо я скинул через длинную цепочку, последней точкой назначения был папин любимый сайт с аниме, на котором он часто сидел. Ответ он должен был прислать на сайт, где я участвовал в создании пары визуальных новелл в качестве программиста. Надеюсь, они не будут сильно переживать...
Так, кажется мы взлетаем... До свидания, Земля! Увы, наша встреча была недолго, но я ещё вернусь. Обещаю!
6 глава
У подруги моей коса до попы
И отличный набор боевых ножей.
Она ходит по России исключительно стопом,
И любая иномарка тормозит перед ней,
А впридачу ко всем этим дарам небесным
Она еще и умная - вот беда.
Повезло ж тебе, девочка, родиться валькирией -
Где ж ты найдешь себе Зигфрида?
В машинном отсеке "Эйлона" тишина не царила с момента его постройки. Тихий гул реактора заполнял помещение, а звук прочих деталей дополнял его, создавая единую техносимфонию. Лишь голос маленькой азари, которая что-то мурлыкала себе под нос, подкручивая панель с датчиками, вносил в музыку диссонанс. Миша Джикина, как её представила капитан, отрабатывала свою перевозку, помогая корабельным механикам с работой.