ГЛАВА 42
Пересмотр условий
24 НОЯБРЯ 2036 ГОДА
Тай и Цзинь присоединились к Адисе и поселились в Жилом модуле 1. Они не хотели оставлять его наедине с горем. Абарка и Чиндаркар перебрались в Жилой модуль 2. Теперь все они сидели за своими столами в камбузах, глядя на стену и проецируемое на неё видеосообщение.
По ту сторону виртуального стола сидели представители кредиторов корпорации «Каталист» — три мужчины и женщина, расположившиеся вокруг стола, украшенного позолотой, где-то на Земле. Явного лидера среди них не было. Всем четверым было за шестьдесят. Один — европеец с обвисшими щеками и изысканным костюмом. Рядом с ним сидел более молодой араб с подстриженной бородой, в белоснежном тобе и шемаге. По соседству — китайский бизнесмен, тоже в отлично сшитом костюме, и наконец, справа от него — южноазиатская женщина в дизайнерском костюме с брошью, усыпанной драгоценными камнями.
Записанное сообщение воспроизвелось.
Европейский бизнесмен справа заговорил первым, и хотя он говорил на чём-то похожем на русский, его слова одновременно переводились на английский — холодным, бесстрастным тоном.
«Экипаж „Константина”, мы представляем инвесторов, обманутых Натаном Джойсом. Потребовалось немало времени, чтобы выяснить, куда на самом деле были потрачены наши деньги. Теперь мы хотим знать состояние наших инвестиций. Немедленно предоставьте полный отчёт о том, что было добыто на Рюгу, а также о состоянии „Константина” и его оборудования. Ждём вашего ответа».
На этом сообщение закончилось.
Адиса сказал: «Наш новый хозяин».
Цзинь посмотрел на него. «Как мы можем быть уверены, что эти люди — законные владельцы „Константина”?»
Адиса ответил: «У кого ещё может быть доступ к кодам шифрования и лазерному ретранслятору?»
Абарка вздохнула. «Давайте дадим им то, что они просят. Аде, отправь текущую опись со склада. А также перечень нашего оборудования и его состояние, статус экипажа и понесённые потери. Кому-то нужно будет выплатить компенсации семьям погибших».
Через несколько часов информация была собрана и отправлена за семнадцать минут обратно на Землю. Ответа пришлось ждать гораздо дольше.
Наконец пришло видеосообщение, и Адиса включил его.
Группа бизнесменов выглядела ещё менее дружелюбно. Русский бизнесмен заговорил, и его слова были переведены одновременно. [«Потеря почти половины экипажа свидетельствует о невероятном провале руководства. С настоящего момента новым капитаном назначается майор Цзинь Хань».]{._6-computer-font-inline}
Цзинь посмотрел на Абарку. «Я откажусь, Изабель».
«Давайте дослушаем сообщение».
Бизнесмен продолжил. [«Этот консорциум потерял более четырнадцати миллиардов долларов США из-за вашей незаконной операции. Мы намерены возместить убытки. Ваши показатели добычи совершенно недостаточны. Вы должны немедленно удвоить производство и не пропустить следующее орбитальное окно для отправки ресурсов с Рюгу — орбитальные параметры которого вы нам передадите».]{._6-computer-font-inline}
«Удвоить производство? Что за…?»
Абарка сказала: «Тихо, пожалуйста».
Бизнесмен продолжил. [«…отправьте подтверждение получения этого сообщения, Цзинь Хань. Учитывая, как вы опозорили доброе имя своей семьи, вам следует быть благодарным за любой шанс на искупление».]{._6-computer-font-inline}
Экипаж молча уставился в пустоту, когда сообщение закончилось.
Чиндаркар посмотрела на Цзиня, затем на Абарку. «Они не могут говорить серьёзно».
Тай указал на экран. «По-вашему, они шутят?»
Абарка уже стучала по виртуальной клавиатуре. «Сукины дети…»
Адиса подался вперёд. «Я не одобряю, Изабель, но новые владельцы имеют право назначить нового капитана. Мы можем потерять правовую позицию, если поднимем мятеж».
Абарка перестала печатать.
Цзинь покачал головой. «Нет».
Абарка вздохнула. «Аде прав, Хань. Нам нужно выбирать, за что сражаться. К тому же не важно, кто капитан».
Тай нахмурился. «Мы не можем удвоить производство. Это безумие».
Цзинь жестом указал. «Аде, запиши меня на свой кристалл. Я хочу отправить ответ».
Чиндаркар нахмурилась. «Нам стоит сначала обсудить, что ты собираешься сказать, Хань».
«Позвольте мне записать. Если кто-то из вас не согласится, мы не будем отправлять».
Остальные переглянулись и кивнули.
Адиса посмотрел на Цзиня. «Записываю».
Цзинь сделал глубокий вдох. «Это Цзинь Хуа Хань. Я хотел бы знать имена людей, с которыми имею дело. Поскольку вы взяли на себя управление этим предприятием у Натана Джойса, вы приняли не только его активы, но и его обязательства. Среди этих обязательств — трудовые контракты, которые мы подписали. В наших контрактах прописаны нормы добычи, а также бонусы и системы стимулирования. За время существования этой операции, при нынешних темпах добычи, мы вернём сумму, многократно превышающую ваши первоначальные вложения. Мы выполняли свои обязательства. Однако кораблю и оборудованию необходимо техническое обслуживание. Для этого нам потребуется помощь центра управления полётами „Каталист” — включая руководителя центра Габриэля Лакруа и прежних операторов связи Эйке Даля и Севастьяна Яковлева. Жду вашего ответа».