Выбрать главу

Амбър вдигна очи към него.

— Все още имам поне милиард въпроса.

— Познанието е опасно нещо — отвърна Едгар. — Ще се справиш. Хайде, можеш да го свършиш в задния двор.

Той взе кесията за барут и отиде в кухнята. Майло се изправи и помогна на Амбър да стане. Краката ѝ не я държаха.

— Наистина ли ще го направя? — попита тя.

— Можеш да размислиш по всяко време.

Тя издиша продължително.

— Не мога да повярвам, че наистина ще го направя…

Излязоха навън. Тъмният двор беше скромен, с малък басейн, който имаше нужда от сериозно почистване. Амбър не беше сигурна дали потта по лицето ѝ беше от влажността, или от вълнение. Дъждът беше спрял, което отново даде път на песните на цикадите. Едгар заведе Амбър при едно местенце, обрасло с плевели и ѝ подаде кесията и ошмулена кутия кибрит с картинка на стълбище върху нея.

— Всичко е готово — рече той.

Тя погледна към Майло за последни инструкции, но той просто си стоеше, съвсем недосегаем за жегата. Очаквайки да я поправят във всеки един момент, тя отвори тапата на кесията, приклекна и започна да ръси.

Отворът беше тесен и фината черна пудра изтичаше на тънка, непрекъсната струйка. Топлият бриз разрошваше тревата, но прахът падаше надолу, сякаш в пълно безветрие. Амбър завъртя 360 градуса, като се увери, че няма празнини около нея, а когато приключи, се изправи насред малкия кръг и запуши отново кесията. Подаде я на Едгар, но той махна с ръка.

— Изчакай, докато приключиш — рече и тя преметна презрамката на кесията през рамо, така че торбичката се намести диагонално през гърдите ѝ.

Извади клечка от кибрита и отново приклекна. Устата ѝ беше пресъхнала. Ръцете трепереха. Пишкаше ѝ се. Тя вдигна очи към Майло.

— Ще се видим като се върнеш — рече той.

Амбър прокара кибритената главичка по шкурката. Клечката лумна, а тя с треперещи ръце запали праха. Той се възпламени моментално, изпускайки такава смрад, че тя веднага извърна глава. Огънят се разпространи от точката на контакт в двете посоки, а тя стоеше и наблюдаваше как я заобикаля. Когато пламъците се срещнаха и кръгът се затвори, пламъците станаха сини, а тя вече беше вътре в някакво помещение, в замък — огромните му стени бяха изградени от дялани камъни, таванът беше твърде висок, за да се вижда, а дебелите дървени греди бяха погълнати от сянка.

Пред нея имаше пет аркообразни входа към коридори, подобно на пръстите на разперена ръка. По стените висяха гоблени, изобразяващи различни греховни деяния, а шокиращият им ефект незабавно биваше засенчен от дори още по-отвратителните изображения по рисуваните стъкла на високите прозорци, врязани в стената високо горе.

Беше студено. Потта, която беше покрила тялото ѝ в горещината на Маями, сега я караше да трепери. Дъхът ѝ кристализираше на малки облачета. Мислеше, че е сама, докато не чу кикота.

Някой стоеше в тъмното пространство до вратата. Спотайваше се.

— Ехо? — повика тя. Гласът ѝ не звучеше като нейния. Звучеше като този на изплашено дете. — Аз… ви виждам. Виждам ви. Ехо?

Очертанието не помръдна.

Отнякъде, от друго място, се донесоха писъци, хор от болка, довян от вятъра. Почти изчезна докато го регистрира изобщо.

— Здравей — отвърна очертанието.

Пристъпи напред в светлината. Високо и слабо, безполово нещо, облечено в роба от кръпки, която може и да беше наметало. Тежък грим — черен и зле нанесен, очертаваше очите му, а тънката уста бе намазана с червено червило. Фондьотенът му покриваше почти цялата плешива глава в дебел пласт сиво-бяло, което може и да беше пепел.

— Ти ли си Сияйния демон? — попита Амбър.

Странното нещо се изкикоти кресливо, покривайки уста с дългите си пръсти.

— Не, не, не — отвърна то с любопитен глас. — Не, не. Но той знае, че си тук.

— Къде съм?

Поредното кикотене.

— В неговия замък.

— Това адът ли е?

— За някои — да. Как се казваш?

— Амбър.

— Здрасти, Амбър. Аз съм Жокера.

— Привет, Жокер.

— Искаш ли да си поиграеш с мен? — попита Жокера. — Знам много игри. Искаш ли да играем на „Кой може да изкрещи най-силно“? Много съм добър в нея. Или пък на „Кой може да пусне най-много кръв“? Бас ловя, че ти ще спечелиш. Ще ти дам преднина, ако искаш.

— Не мисля.

— Излез от кръга, Амбър.

— Съжалявам, не мога.

— Разбира се, че можеш — рече Жокера, присламчвайки се по-наблизо. — Излез от кръга.