- Ишь каков наглец! - Глу сердито сложила руки под грудью. - И не боязно тебе разговаривать со мной в таком тоне - с тем, кто почти вдвое старше тебя? К тому же я - грозный бандит, и не дам спуску даже ребенку!
Факт того, что ее жизнь (которой она должна была лишиться в первую же минуту своего пребывания в аду) спас какой-то молокосос, не давал ей покоя. И она всячески пыталась вернуть свой внутренний авторитет и избавиться от прескверного чувства беспомощности.
- Бандит? - переспросил мальчик. - Так ты, значит, все-таки отсюда... Ясно. Кто твой босс?
Глу вопросительно вильнула бровью.
- В смысле?
- Большинство грешников в аду состоит в бандах. Всем известно - бандиту проще всего освоить грех на высоком уровне: обычные дворовые хулиганы слишком мягки, а жестокие преступники - больно перебарщивают. Нужен баланс. Бандит - самый оптимальный вариант. К тому же, если ты член хорошей банды, придется меньше умирать. Перерождение, поверь мне, самая неприятная штука на свете.
«Гаденыш, а, - ругнулась про себя Глу. - Небось, думает, что я тут новичок, и решил хвастнуть своими познаниями. Умник хренов».
Тем не менее, любопытство взяло верх над гордостью, и она поинтересовалась (но перед этим подумала: «Прежде чем завязывать с кем-нибудь драку, неплохо будет разузнать - что тут и как»):
- Хочешь сказать, один из тех двоих, - девушка кивнула в сторону несмолкающего грохота, - приходится тебе боссом?
- Точно. Ты, как я понял, только недавно сюда попала? Какой у тебя срок?
- Эм-м... ну... две сотни лет.
Мальчик отвесил челюсть:
- Что? Так мало?!
- А? Что? Я сказала две сотни? Оговорилась, оговорилась. На самом деле - две тысячи.
- О, ну тогда понятно.
- Слушай, пацан. Перед тем, как отправить меня сюда, мне сказали, что все тут - безумные дракоманы. Мол, газ, которым вы дышите, заставляет вас постоянно злиться и желать кому-нибудь накостылять.
Мальчки кивнул.
- Почему же ты меня спас в таком случае? Да я и сама, если честно, не особенно рассержена.
- Это так - здешний грешник может очень сильно возбудиться и затеять неслабую драку. Однако так происходит только в том случае, если мы находим достойного противника. Ты же - девчонка. Может, другая девочка и вознамерилась бы тебя за волосы подергать, но мне ты неинтересна. - Глу сделала над собой огромное усилие, чтобы не вцепиться этому зазнайке в глотку. Навряд ли ей еще встретится кто-то, кто согласится безвозмездно поведать ей о законах ада. Надо сдерживаться. - Редко случается так, чтобы мужчина дрался с женщиной. Ваш пол здесь считается слабым и всерьез не воспринимается. - Еще чуть-чуть, еще самую малость - и она сорвется. - Ну а спас я тебя потому, что в противном случае босс бы всем нам головы потом оторвал. В буквальном смысле. Я имею в виду твою кровь. Очевидно, тебя бы разорвало на куски, и твоя кровь испачкала бы одежду босса. То, что это женская кровь, он бы учуял мгновенно. А это в высшей степени унизительно. Поэтому, пожалуйста, убегай в женские районы как можно скорее. Не пачкай своим присутствием нашу территорию. Ладно? - И улыбнулся так, как улыбаются добродушные кавалеры, когда просят своих пассий не слишком опаздывать на грядущее свидание.
Последняя капля.
- ЧЕРТОВ НЕДОСОК!!! - Она подбежала к нему, схватила одной рукой за шиворот, высоко подняла и заорала ему прямо в лицо: - Это я-то никчемная? По-твоему, девушка ничего не может? Кровушка моя, значит, дорогу тебе, милок, пачкает? Да будет тебе, щенок, известно, что я, - она ткнула пальцем себе в грудь, - полноправный участник миллионных Греховных Игрищ! А следовательно, без двух минут сильнейший в мире человек! - Тот момент, что ее приняли только благодаря тому, что группа Вещателей решила осуществить свои замыслы используя ее, Глу скрыла не из желания показаться круче. Она просто позабыла об этом. - А спустилась я сюда только для того, чтобы вволю подраться перед турниром. Ну, скажи: встречал ли ты когда-нибудь другого грешника первого класса, который бы устроил свою тренировку здесь, в аду?
Глу хотела прибавить еще парочку самоуверенных дерзостей, но в тот момент, когда она произнесла это (будто бы ключевое) слово - Греховные Игрища, - произошло кое-что, что заставило ее смолкнуть.
Лицо мальчишки вдруг переменилось. Оно сделалось как у дьяволенка. Глазки вытаращилсь и покрылись красными прожилками, со рта потекла слюна, а губы изогнулись в безумную улыбку.