— Конечно, Камилла, я помню. И эта штука подходит под описание мушабэл.
— Но, Фанни! По описанию, мушабэл — это астрономический навигатор и коммуникатор, причем есть еще функции, хотя неясно, какие. Какое отношение к этому имеют милые статуэтки тропической фауны?
— Функциональное отношение, — ответила доктор Шо, — на мой взгляд, это компоненты оптической навигационной схемы. Впрочем, лучше спросить у эксперта по навигации.
— Ты намекаешь на Юлиана Зайза? — предположила Камилла.
— Да. С чего бы искать кого-то другого?
— Действительно, с чего бы… А где он сейчас?
— Я полагаю, он в учебном круизе по Красному морю с некой дамой. Она купила новую полуподводную лодку у турецкой верфи Oz-Gemi, а дирекция верфи консультируется у Юлиана. Кстати: по моему опыту, такой круиз с ним это превосходное развлечение.
Теперь Камилла по-настоящему удивилась:
— Что? У тебя был круиз на лодке вдвоем с Зайзом?
— Да, и это одно из наиболее эротичных приключений до-вандалического периода моей жизни. Точнее, это случилось на грани до-вандалического и вандалического периода.
— Черт побери! Ты что, переспала с ним прямо на лодке?
— Нет, у меня, тогда 75-летней, было платоническое отношение к эротике и, возможно, осталось бы таковым, но Юлиан, будучи вдвое моложе, так мило флиртовал со мной…
— Черт побери! Он флиртовал?..
— …Флиртовал в шутку, — уточнила Фанни, — у нас получилась такая спонтанная игра. И позже, вспомнив этот эпизод, я решилась на новую генную инженерию… Впрочем, мы слишком отвлекались. Речь шла о том, чтобы обратиться к Юлиану, как к эксперту.
— Да, это правильно, — согласилась Камилла, — а как лучше связаться с ним?
— Спроси об этом Скрэтти, она лучше знает.
— Гм… А почему ты считаешь, что она лучше знает?
— Потому, что Скрэтти в контактной команде египетского химкомбината, на котором по кооперации с турецкой верфью делался корпус и финальная сборка этой лодки.
— Черт побери… — протянула Камилла, тут же вспомнив чат с 3D-моделью лодки в виде половинки яйца. Тот чат, в который Скрэтти ежедневно заглядывала.
…
*35. Навигационная шарада с кобрами, скарабеем и Эйнштейном
В изложении фактов доктор Шо редко ошибалась, однако сейчас она слегка ошиблась. Юлиан Зайз находился на лодке EGGO не в Красном море с дамой, а в Суэцком заливе, причем один. Даму предстояло подобрать в Шарм-эш-Шейхе. Согласно электронному сертификату, ее звали Жасмин Эйнштейн, 44 года, гражданка Мальты, компетенция по яхтингу: управление малой моторной лодкой. Прилагается фото в модном спортивном костюме на фоне пляжного катера. Юлиан посмотрел это еще до выхода из Айн-Сохна, причем не удивился фамилии Эйнштейн — даже в сочетании с арабскими этническими чертами. Обычное дело: сертификат яхты оформляется на «оффшорный паспорт». При нынешнем унылом состоянии евро-экономики, покупатель мальтийского гражданства может за свои деньги выбрать любое имя. Для Юлиана это вообще не имело значения. Главное: дама в хорошей физической форме и умеет рулить лодкой. Еще плюс: возраст удобный. С ровесниками обычно проще работать — хотя не всегда. Но даже если у дамы трудный характер, это не будет великая проблема, поскольку оговорено только три дня обкатки с консультантом по ЯД.
На фоне таких мыслей по пути из Айн-Сохна в Шарм-эш-Шейх застал Юлиана вызов в рабочем чате от Скрэтти Сай. После рутинного обмена мнениями о лодке на ходу, она внезапно предложила пообщаться с Камиллой Далансон, и посмотреть на виртуальную реконструкцию древнего артефакта, имевшего вероятно, навигационное назначение. В результате Юлиан получил очень любопытное занятие на оставшиеся три часа до точки рандеву: 3D-модель диска со скарабеем, шаром и двумя кобрами могла при некоторых условиях выполнять функции двух разных навигационных инструментов: сферической астролябии и армиллярной сферы. Если предположить, что диск был зеркальным, то эта штука могла служить точно нацеливаемым гелиографом. Такой гелиограф позволял бы передавать сигнал другому кораблю, даже расположенному несколько дальше видимой линии горизонта — если примерно известна его относительная угловая координата.
Ключевые слова: «при некоторых условиях». Чтобы названное реализовалось, артефакт следовало снабдить консолью-держателем с винтами точной регулировки, шар в лапах скарабея — изготовить из материала с определенными оптическими свойствами, и иметь астрономические таблицы, причем некоторые данные перенести на шкалы артефакта. У присланной 3D-модели шкалы не сохранились, но что, если изначально они там были?