Выбрать главу

Вообще-то Анайя никогда не была романтической натурой и не испытывала желания пасть отважному герою на грудь и орошать слезами его броню. Никогда до этого дня.

— Идемте, — сказала она, подавив этот порыв в зародыше. — Давайте уже покончим с этой ситуацией…

— Анайя?.. — подала голос Лейна, но Анайя только отмахнулась — позже.

Потом она видела все, как будто в тумане: и Шепарда, который галантно подал руку Самаре, чтобы та спустилась на пол, и их объяснение, и то, как присягает на верность юстициар. Анайя подавала какие-то реплики и, кажется, вполне уместные, потому что никто не удивлялся, но она не вспомнила бы ни единого собственного слова при всем желании.

Она пришла в себя лишь тогда, когда Шепард положил на ее стол улики против Питне Фора, который занимался контрабандой; Лейна радостно захлопала в ладоши.

— Так вот зачем он крутился здесь. — Анайя вертела в руках датапад. — Увидел убитого партнера и решил бежать, перед этим уничтожив все следы. Сначала куда-то смотался, а потом вернулся, но не смог проникнуть за оцепление. Уверена, он предлагал вам неплохие деньги за эти записи, коммандер.

— Неплохие, — согласился Шепард и выложил второй датапад. На нем была единственная аудиозапись: наемница «Затмения» признавалась в убийстве Дакни Кура. Задав пару вопросов, Анайя убедилась — это была та самая девчонка, которую они с Лейной видели на записях.

— Я ее упустил, — с сожалением сказал Шепард. С искренним, кажется, сожалением, хотя вряд ли Спектру было дело до местных разборок. Но после событий этого вечера Анайя была готова поверить, что ему не все равно.

— Поймаем, — пообещала Анайя. — Вот только суду может не хватить улик…

— Я поручусь за правдивость показаний коммандера Шепарда, — сказала Самара.

Анайя встретилась с ней взглядом.

Конечно, это было не свидетельство безграничного доверия к Шепарду во имя принесенной клятвы. Это был прощальный подарок от юстициара детективу. Анайя знала, чем его заслужила.

— До свидания, детектив, — произнесла Самара. — Я рада, что все закончилось именно так.

«А уж я-то как рада», — могла бы ответить Анайя, но вместо этого просто кивнула.

Они вышли, юстициар и Спектр, воплощение закона и стоящий над законом человек, и в кабинете вдруг стало сразу очень пусто и тихо.

— Что же это, — произнесла Лейна слегка дрожащим голосом. Анайя ждала, что она скажет: «Все закончилось?», — но вместо этого услышала: — Значит, Самара ждала… и если бы Шепард ничего не нашел… а она… а ты…

«Хорошая полицейская будет, — подумала Анайя. — Или даже уже есть».

— Угу. Был приказ.

— Аначка, — вдруг всхлипнула Лейна. — Аначка, как же так…

«Приехали», — подумала Анайя, когда младшая азари вдруг метнулась к ней, обхватила руками и обняла так, что чуть ребра не треснули. Что говорить в такой ситуации, она плохо представляла.

— Ладно тебе. Все ведь живы.

— Когда я наберусь опыта, — неожиданно твердо сказала Лейна, — я…

— В юстициары пойдешь?

— Нет, в Спектры. Если юстициары ради своего кодекса могут убивать полицейских, я к ним не хочу.

— В Спектры…

Анайя негромко фыркнула, но ничего о своем скептическом отношении к Тактической Разведке говорить не стала. В конце концов, один человек из этой самой разведки сегодня спас ей жизнь.

— Поживем — увидим.

Лейна так и прилипла к ней — не оторвешь, и горячо дышала куда-то в ухо. Анайя размеренно гладила ее по спине, когда в очередной раз завибрировал омни-тул. Увидев имя звонившей, детектив, лучшая по показателям раскрываемости во всем отделении, впервые подумала: уволюсь нахрен.

«Не буду брать. Пусть хоть иззвонится».

Третий сигнал. Пятый. Десятый…

— Да! — не выдержала Анайя на четырнадцатом звонке. — То есть нет. Нет, Балурия, я еще не нашла ваш медальон, мне очень жаль, но пока не нашла.

— Я ценю ваши добрые намерения, детектив, — с придыханием сказала Балурия Т’Хол. — Я не сомневаюсь, что бесплодность ваших розысков объясняется неудачным стечением обстоятельств, а не некомпетентностью…

Анайя терпела, стиснув зубы.

— …но я звоню сообщить вам, что вы можете… как это говорится?.. закрыть дело. Медальон нашелся.

— Как?! — вырвалось у Анайи.

«Если сейчас она скажет, что он под раковину закатился…»

— Сегодня ко мне подошел молодой человек из Тактической Разведки. Такой обаятельный! Такой учтивый! Он был так похож на моего Стивена в юности! Он вернул мне мой медальон и даже отказался от оплаты. Это было так мило с его стороны.

На месте Шепарда Анайя тоже отказалась бы от платы — с гонорарами-то Спектров.

— Поздравляю, — выдавила она.

— Хорошего вечера, — томно произнесла Балурия и сбросила вызов.

Анайя отпустила Лейну, плюхнулась на стул и расхохоталась.

*

Из космопорта она уехала уже ночью. Сначала с большим удовольствием отправила в участок задержанного Питне Фора. Отпустила девочек с поста и сняла оцепление. Потом посадила в такси Лейну, которая уже зевала во весь рот. Сдала ключи охране — Террия давно отправилась домой. И уже поджидая служебную машину, нашла в списке контактов Ранейю.

— Да, — мгновенно отозвалась Спирохета.

— Юстициар Самара и коммандер Шепард покинули космопорт, матриарх Ранейя, — отрапортовала Анайя. — Нежелательных инцидентов не предвидится.

Ответа не было долго. Анайя опиралась рукой с омни-тулом о столб, прижималась к мембране ухом, закрыв глаза, и слушала молчание.

— Хорошо, — сказала, наконец, Ранейя. — Вы свободны, детектив.

Самыми сложными оказались пять шагов от лифта до двери собственной квартиры. Анайя прижалась карманом на бедре к электронному замку — пискнул ключ, и она ввалилась в темную прихожую. Села, разбросав ноги, и привалилась к закрывшейся двери спиной.

В прихожую вышел Раэль в халате и с графином фруктовой настойки и стаканом в руках, близоруко прищурился.

— Анайя!

— Тс-с, — сказала она. — Я сейчас встану. Девочки спят?

— Лиа два часа назад уложил. Нелина у себя, пока не спала.

— Хорошо… — Анайя пошевелила спиной, ногами, собираясь с силами.

Шершавые руки крепко взяли ее за плечи над локтями, потянули и подняли с пола.

— Я сейчас… — вяло пробормотала Анайя.

— Стой ты, ради вашей богини, не шевелись.

Раэль поворачивал ее, как куклу, снимал куртку, а Анайя смотрела только на оставленный на тумбочке графин и умирала от жажды. Раэль вдруг отпустил ее, и она чуть не упала, но вовремя схватилась за дверную ручку.

Одна длиннопалая рука обхватила ее за талию, вторая — сунула в пальцы полный стакан. Раэль явно не доверял способности жены напиться самостоятельно и удерживал ее руку своей поверх гладкого пластика, а Анайя пила крупными глотками и даже мычала от удовольствия.

— И вот что это? — говорил Раэль, а Анайя пила, мычала и кивала. — Что у вас за кавардак? Юстициар! Как твоей Спирохете пришло в голову посылать тебя за юстициаром?

— Погоди, — опомнилась Анайя, — а ты откуда знаешь?

Раэль отвел глаза и уставился в потолок.

«Убью Медотсека. С отягчающими».

— Да ладно, все же обошлось, мог бы и не переживать. Не так уж и…

Раэль не глядя отобрал у нее стакан, поставил на тумбочку и прижал пальцы освободившейся руки к губам Анайи.

— Я завтра буду тебя ругать. Долго. Страшно. И падать с сердечным приступом. А пока идем. Я отвоевал для тебя у девочек половину роллов с сыром и с угрем.

— Мой герой…

Завибрировал омни-тул. Поборов панику, она посмотрела на экран. «Вам согласован отгул на завтрашний день, детектив», — гласило сообщение от Спирохеты.

Анайя улыбнулась и пошла в гостиную, оставляя позади этот длинный сумасшедший день.