Выбрать главу

Flügel -»wenn du unbedingt meinst. Aber bist du überhaupt sicher, daß dir da oben irgendwer zuhört?«

»Das verstehst du nicht, mein Freund«, sagte der Kater würdevoll,»das ist eine

Frage des Niveaus.«Er putzte noch einmal rasch über sein seidenglänzendes, blütenweißes Fell, strich sich den bedeutenden Schnurrbart glatt, nahm Positur ein, und während der Rabe ihm geduldig, aber verständnislos zuhörte, begann er seine erste und schönste Arie zum Sternenhimmel empor zu miauen. Und weil er nun wunderbarerweise auch plötzlich fließend Italienisch konnte, sang er mit seinem unvergleichlich schmelzenden neapolitanischen Katertenor:»Tutto e ben' quell' ehe finisce bene.«Und das heißt auf deutsch: ENDE GUT, ALLES GUT.