Tatsächlich wurden ganze Handlungsstränge abgeändert — und, wohl einmalig, die Rolle des Hercule Poirot wurde umgeschrieben in eine für Miss Marple.