- Со слов Ван Брюе, или, с моих слов, если позволите, там есть устройство, при помощи которого предполагалось осуществить транзит огненного шнура. Кто отворил двери? Это ветер, верно? Вся моя жизнь протекла в этих стенах.
- Это был не ты? - удивился Спри, все-таки проявив сочувствие к титановому безобразию, в тщетных попытках копошащемуся ухватить источник ветра. - Не ты разве открыл ее?
- Я потерял больше половины функциональных возможностей управления комплексом, когда Ван Брюе схватил меня, думая, что уничтожит раз и навсегда.
- Тогда кто это был?
- Знаешь, Атласом называли древнегреческого титана, на его могущественных плечах располагалась вся мыслимая пытливостью астрономов пандативная панорама мембраны - внутри ее маломерного пространства мы существуем. Я должен разорвать эту брану, выйти за очерченный картографами небосвод, чтобы исполнить предназначение моего имени! - киборг не унимал грозность тона, он продолжал швырять скрежещущие гром и молнии сквозь речевой синтезатор, даже когда определил векторную неминуемость разогнанного электродами снаряда. - Мы с Ваши еще увиди…
Токопроводная плазма стерла в порошок то, что когда-то было головой робота-убийцы; спокойно кружа в воздухе металлическая пыльца нежно оседала на холодный пол.
Бэа увидела вышедшего из тесного закутка Спри и окликнула его - он, возможно, демонстративно, пропустил ее обращение мимо ушей и побрел вглубь муравейника.
Остатки «Третьего» были разбросаны в том же самом месте - нет, они не отрасли ноги, не собрались в единый организм и не спаслись. Разорванный надвое ассасин был небрежно разбросан по коридору. Если бы Спри знал позывной код неудачливого убийцы, то, наверняка, окрестил его «двумя полторашками» - иначе язык не поворачивался описать анатомический беспорядок висцеральной массы:
- Всегда найдется рыба крупнее.
Он внимательно изучил каждый предмет брони, мельчайшую полуночно-пурпурную ячейку углеволокна, прошерстил все металлические отсек-карманы - никакой организационной принадлежности. Что-то сверкнуло у ботинка. Спри перевел центр тяжести на другое колено, чтобы сблизиться с обрубком нижней части тела «Третьего». Транспондер. Крео оторвал примагниченный цилиндр размером с жука и стал перебирать его троеперстием. Маркировка производителя на дальневосходном языке попалась в хомуты бдительности почти сразу.
- Не забудь перевести потом, - сказал Спри в гарнитуру.
- Ну куда ты подевался? - протяжные выкрики чиновницы продолжали вызывать глухонемого падальщика, - Крео Спри!
Девушка подошла к мужчине, тот продолжал сидеть на корточках с транспондером убийцы в руках и теперь смотрел снизу вверх на подошедшее тревожное создание, освещаемое утренними лучами.
- За мной, быстро! Пойдем ну же! - она ухватилась за его руку и потянула на себя. «Как же я устал» - признался себе Спри. Для него водоворот событий закручивался слишком быстро. Удивление вызывала нескончаемая живость Ханаомэ Кид: танец ее перемещения ни на секунду не потерял прежней прыткости. Непростительно дорогим была роскошь признаться ей в растрате всего пороха в пороховницах - ведь, как он полагал, именно его несгибаемость перед трудностями заражала Бэю уверенностью в успехе экспедиции.
- Пойдем.
Не больше часа отделяло окрестность от полноценного рассвета. Успевшие отвыкнуть от света, будто кроты, парочка, без лишних кривляний, тотчас адаптировались к бледно-лиловым разводам на небесной синеве. Бродячая собака продолжала в спокойном ритме гавкать, зазывая прямоходящих чужаков проследовать за ней.
- Ты разговаривал с Аполло? - кстати вспомнила чиновница. - Связи же не было. Тот переводчик видеофайлов, это же был омнифрейм, верно?
- Слушай, - хотел было развести руками Спри, но не стал, - я должен был…
- Быть более честным, да? - невзирая на стойко выдержанные вдвоем трудности, ею вновь овладело подозрение. - Не знаю, какие цели Вы преследуете здесь, мистер Спри, но я не позволю Вам так бессовестно обманывать представителя государственного аппарата полиса.
- Бэа…
- Мисс Кид, попрошу Вас.
- Я внедрил через ухо электродную капсулу с загруженной в нее корневой системой Аполло. Признаюсь, надо было сказать раньше. Не видел необходимости.
- Ах не видел необходимости!? - взвинченные глаза чиновницы готовы были сожрать наглого пройдоху.
- Ой, кто это тут у нас? - Крео остатками сил занес вялую руку над растопыренными ушками пса, но зверек изворотливо увильнул из-под человеческой длани и понесся в сторону поля. Не отбежав и на десять метров, животное обернулось и вновь приказывающе тявкнуло глупым людям. Видя недопонимание в статичных человеческих фигурах, собака выдала отрывистый залп убедительного лая и стала в припрыжку скакать на месте: четвероногий друг требовал от простодушной парочки скорости!