– Да, только не для тех, кто уже умер.
Внезапно за закрытой дверью послышался шум, исходивший из зала.
– Чёрт возьми! – Аллен вытащил из кобуры револьвер и посмотрел в магазин. – У меня всего шесть патронов. Если их больше…
– Возможно, они безоружные…
– Почему-то я думаю об обратном. У этого чёртового Янга в магазине висели огромные африканские ножи. Одного из них как раз не хватало. Не думаю, что он им мясо на ужин режет.
За дверью послышались возмущённые голоса. Человека три, не больше. У Хью застыла кровь в жилах. Он не собирался здесь умирать. Не сейчас, когда он стал чуть ближе к своей цели.
Аллен подал знак Хью и Итану притаиться возле двери, чтобы их не заметили. Остин стоял наготове, сердце стучало как бешеное.
«Не сейчас, не сегодня. Мне ещё рано умирать».
Дверь открылась. Аллен направил пистолет на людей за порогом, те явно напряглись. На несколько секунд воцарилась тишина.
– Руки вверх, чтобы я их видел! Если шевельнётесь – застрелю.
Хью посмотрел на Аллена. В этот момент он был совсем другим. Жёстче, яростнее. Остин понял, что с таким человеком лучше не ссориться.
Детектив подал знак остальным, чтобы они шли на выход. Итан и Остин медленно прошли напротив троих мужчин. Одежда у всех была чёрная, как на поминках, на пальцах Остин приметил перстень со знаком «s» в виде змеи. Хью на секунду посмотрел на одного из них. Черты лица незнакомца были благородные, в глазах читался ум. При других обстоятельствах Хью обязательно поговорил бы с ним. Но, к сожалению, не сейчас, когда Аллен направил на них дуло револьвера, а он с Итаном идёт по лестнице на выход, чтобы сбежать из их тайного убежища.
Они уже почти дошли до выхода, как вдруг Аллен чертыхнулся и упал. Раздался выстрел.
«Чёрт возьми, у них тоже есть оружие!»
Втроём они быстро вышли из потайной комнаты и выбежали на улицу. Позади послышался оглушительный выстрел, затем ещё один. Остин обернулся и увидел, что Итан еле держится на ногах, а край его рубашки окрасился в красный. Позади лежал другой стрелок в чёрном костюме. Остин подбежал к Итану и помог подняться, положив его руку себе на плечи.
«Аллену нужно стрелять, а не отвлекаться на раненых, тем более это получается у него лучше всего».
– Скорее, в машину! – прокричал Браун.
Хью дотащил Итана до автомобиля детектива и вместе с ним сел на заднее сиденье. Аллен завёл машину и нажал на газ. Хью тем временем осмотрел Итана.
«Попали в живот – плохо».
– Мистер Остин…
– Тише, не разговаривай. Я сейчас найду что-нибудь в аптечке… Что-нибудь…
– Не надо. Слишком много предвестников... Слишком…
– Тише, говорю! Не напрягайся.
Машину из-за дороги трясло так, что Хью и вправду подумал, что парень не протерпит даже километра.
– Пообещайте мне, что убьёте этого гада. Пообещайте…
Дальше Хью ничего не разобрал. Итан еле шевелил губами, а затем замолчал навеки.
* * *
Браун и Остин вышли из больницы в подавленном настроении. Ещё в машине сердце Итана перестало стучать, здесь всё было ясно. Если что-то и спасёт парня, то только чудо. Но, проработав в полиции много лет, Аллен понимал, что подобных чудес не бывает.
Перед поездкой Хью позвонил Агате и рассказал, что им удалось узнать. Аллен настоял, чтобы Остин предупредил её об опасности. Если что-нибудь с ней случится, детектив себе этого не простит. После звонка они молча поехали в Дэррон. Браун еле сдерживал себя, чтобы сразу же не поехать в антикварный магазин. Он хотел посмотреть в глаза мистеру Янгу, когда на него будет направлено дуло его револьвера. Однако Хью настоял, что нужно вернуться к Агате и там обсудить дальнейшие действия.
Они были совсем недалеко от дома Агаты, как вдруг Аллен увидел Джонатана Рэндолла. Браун испугался, что они опоздали и с Агатой или Уэсли что-то произошло. Что ещё делать старшему детективу у её дома?
– Что такое? Почему мы остановились? – встревожился Хью.
Аллен ничего не ответил, только вышел из машины, Остин сделал то же самое. Браун окликнул своего коллегу и подошёл ближе, тот обернулся. В этот момент Аллен увидел в глазах Джонатана блеск, которого до этого не замечал, и напрягся всем телом. Выражение лица Рэндолла стало каким-то… хитрым. Аллен не мог объяснить, почему у него возникли эти ощущения, но что-то явно было не так.