— Как ты — чистое воплощение Света?
— Примерно. К тому же мы из разных миров. Мы не можем навредить друг другу. Я защищён от него, но совершенно безоружен, как и он против меня, — он усмехнулся. — В какой-то мере наши возможности равны. Мы можем воздействовать на окружающую нас среду, перемещаться в пространстве и влиять на умы людей.
— Он тоже читает мысли? — тревожно заёрзала я.
— Нет, не думаю. По крайней мере, не твои мысли. У тебя хорошая блокировка от телепатии. Ты открыта для меня, но ни для кого другого. Но он может создать иллюзию, похожую на реальность. Я такими вещами никогда не увлекался. Мне претит любой обман.
Я понятливо кивнула. Заботами Фарги остаток дня прошёл спокойно. Может, что-то происходило на улице, может, там маршировали легионы Тьмы, может, плевались огнём грифоны и скакали на драконах бледные всадники — я ничего этого не видела. Я задёрнула шторы и уселась с книгой у камина.
Лишь поздно вечером, почти ночью кто-то забарабанил в дверь. Я нахмурилась. Зачем стучать, если есть звонок? Я пошла к двери и спросила, кто ко мне ломится.
— Это я, маг Овейн Ап Лин! Пустите меня. Мне необходимо провести ритуал!
— Какой ещё ритуал?
— Кратегус! Демон Боли грядёт! Он ищет портал, чтоб войти! Я знаю его! Я заключил с ним пакт, но не исполнил его условий. Я бежал сюда, но он нашёл меня здесь. Он грядёт, и только я могу остановить его!
Фарги материализовался у двери, подпирая косяк плечом и молча начал загибать пальцы.
— Первое: Кратегус уже здесь. Второе: чтоб войти, ему не нужен портал. Третье: его не остановит никакой ритуал. Четвёртое: он ещё не знает, что тебе известно о его приходе, но, скорее всего, ему уже доложили, что твой дом защищён от вторжения бесовской мелкоты. Пятое: не впустишь — не войдёт.
— Пустите меня! — кричал кто-то за дверью. — Мне нужно место, чтоб провести ритуал!
— Почему здесь? — спросила я.
— Я бежал через поля и увидел ваш дом. Это знак судьбы. Впустите, или он настигнет и убьёт меня.
— Боюсь, что я ничем не могу вам помочь.
Я отошла от двери. Вопли за ней стали ещё более отчаянными и жалобными.
— Он говорит правду? — спросила я у Фарги.
— Не знаю. Заклятья не дают мне возможности читать мысли через стену.
— А если это правда?
— Знак судьбы? Ты в это веришь?
— Не думаю, но если он погибнет…
— Значит, это его карма. Не всегда нужно вмешиваться в ход вещей. Пытаясь остановить топор возмездия, ты рискуешь оказаться под его ударом. Пусть души проходят свой путь так, как им предначертано. К тому же, может, там какой-нибудь подчинённый демон, колдун или вурдалак. Зачем ставить себя в опасную ситуацию?
— Чтоб спасти человека, — пожала плечами я.
— Спасать нужно не людей, а души, — улыбнулся Фарги. — Пора понять, что это совсем не одно и то же.
Глава 23
Утро было бледным и туманным. Раздёрнув шторы, я не увидела поваленных деревьев, голых пепелищ и следов дьявольских парадов. Всё было тихо и спокойно. Я умылась, позавтракала в одиночестве и, одевшись, вышла на улицу. Днём мне почему-то было не страшно выходить, хотя на всякий случай я всё равно прихватила с собой меч.
Пройдясь по аллее до ворот и вернувшись обратно, я озябла и вошла в дом. Иеремия с сонным видом танцевал возле холодильника, ожидая утренней порции лучших в мире тортинок от МакЛарена. Вот тебе и совпадение. Накормив его, я вышла в гостиную и увидела в кресле Фарги. Он читал какую-то книгу по магии.
— Как спалось? — спросил он, взглянув на меня.
— Хорошо, — с некоторым удивлением вынуждена была признать я. — Мне не снились демоны, алхимики и костры. Снилось что-то глупое и безобидное, о чём я забыла сразу после пробуждения.
— И жизнь больше не кажется тебе кошмаром?
— Пока нет. Можно нескромный вопрос?
Он с любопытством взглянул на меня. Он всегда обожал отвечать на нескромные вопросы.
— Где ты всё время пропадаешь?
— Когда как… — он пожал плечами. — Сегодня, например, был в Храме Звёздного щита.
— Где? — опешила я.
— В Храме Звёздного щита. Это же религиозное сообщество, которое, правда, терпимо относится к тому, что некоторые из его членов исповедуют другие религии. Серебряным кошкам ведь тоже нужно где-то молиться и петь гимны.
— И голубым… — пробормотала я.
— Справедливо, — согласился он.
— Они поклоняются Крыльям? — изумленно спросила я.
— Какая фамильярность! — нахмурился он. — Если ты с ним на короткой ноге, это ещё не значит, что он не Бог. Крылья Звёздного Дыхания имеет здесь свой храм и милостиво принимает поклонение. Но я по-прежнему его любимый жрец и ученик, а посему он не прочь поболтать и пошляться где-нибудь в иных мирах в компании со мной.