Когда это условие было согласовано, он радостно скакал по офису и периодически подмигивал Пинхасу из-за батареи своих синих очков. Поэт, однако, был увлечен дискуссией о том, какой принтер лучше. Комитет был за то, чтобы пригласить Глюка, который выполнял случайную работу для большинства из них, но Пинхас пустился в рассказ о том, как, когда он редактировал большой орган в Буда-Пеште, он добился огромной экономии, открыв собственную небольшую типографию для работы с газетой.
"Вы откроете небольшое заведение", - сказал он. "Я буду управлять им за несколько фунтов в неделю. Тогда я буду не только печатать вашу газету, я буду приносить вам большую прибыль от дополнительного тиражирования. Во главе ее стоит человек с большим деловым талантом ...
Де Хаан сделал угрожающее движение, и Пинхас отодвинулся подальше от ящика с углем.
"Глюк - наш печатник!" - безапелляционно заявил Де Хаан. "У него шрифт на иврите. Нам этого понадобится много. У нас должно быть много цитат на иврите, а не написание слов на иврите по-английски, как в других газетах. И дата на иврите должна стоять перед английской. Общественность должна сразу увидеть, что наши принципы выше. Кроме того, Глюк еврей, что избавит нас от необходимости печатать что-либо по субботам ".
"Но разве нам не нужен издатель?" - спросил Сэмпсон.
"Это то, что я говорю", - воскликнул Пинхас. "Если я открою этот офис, я смогу стать и вашим издателем. Мы должны вести дела по-деловому".
"Чепуха, чепуха! Мы сами себе издатели", - сказал Де Хаан. "Наши клерки разошлют счета и экземпляры подписки, а дополнительный рассыльный сможет продавать газеты через прилавок".
Сэмпсон улыбнулся в рукав.
"Хорошо. Этого будет достаточно - для первого номера", - сердечно сказал он. "Ta ra ra ta."
"Итак, мистер Леон, все решено", - сказал Де Хаан, оживленно поглаживая бороду. "Я думаю, что попрошу вас помочь нам расклеить плакаты. Мы охватим весь Лондон, сэр, весь Лондон".
"Но разве это не было бы пустой тратой денег?" сказал Рафаэль.
"О, мы собираемся сделать все как положено. Я не верю в подлость".
"Будет достаточно, если мы охватим Ист-Энд", - сухо сказал Шлезингер.
"Совершенно верно. Насколько нам известно, Ист-Энд - это Лондон", - с готовностью согласился Де Хаан.
Рафаэль взял ручку и бумагу, которые протянул ему Де Хаан, и написал "Флаг Иудеи", название было оговорено при их первом собеседовании.
"Единственная ортодоксальная газета!" - диктовал Де Хаан. "Самый большой тираж среди всех еврейских газет в мире!"
"Нет, как мы можем так говорить?" - сказал Рафаэль, делая паузу.
"Нет, конечно, нет", - сказал Де Хаан. "Я думал о последующих плакатах. Обратите внимание на первый номер - в пятницу, 1 января. Лучшие еврейские писатели! Самое истинное еврейское учение! Последние еврейские новости и лучшие еврейские истории. Каждую пятницу. Два пенса."
"Два пенса?" - эхом повторил Рафаэль, поднимая глаза. "Я думал, вы хотите обратиться к массам. Я бы сказал, что это, должно быть, пенни".
"Это будет стоить пенни", - пророчески сказал Де Хаан.
"Мы все обдумали", - вмешался Градкоски. "Первый номер будет раскуплен из любопытства, будь то за пенни или за два пенса. Второй фильм пройдет почти так же хорошо, потому что людям будет интересно посмотреть, насколько он отличается от первого. В этом номере мы объявим, что благодаря огромному успеху мы смогли сократить его до пенни; тем временем мы зарабатываем все дополнительные пенни ".
"Понятно", - с сомнением произнес Рафаэль.
"У нас должна быть Хохма", - сказал Де Хаан. "Наши мудрецы рекомендуют это".
Рафаэль все еще сомневался, но у него также было болезненное ощущение отсутствия "практической мудрости", рекомендованной цитируемыми мудрецами. Он подумал, что эти люди, вероятно, были правы. Даже религию нельзя было навязать массам без деловых методов, и пока они серьезно относились к проповедуемым доктринам, он мог даже испытывать смутное восхищение их превосходной проницательностью в выполнении задачи, в которой он сам безнадежно потерпел бы неудачу. Ум Рафаэля был широк; и еще больше из-за осознания своих монастырских ограничений. И мужчины были серьезны; даже их самые близкие друзья не могли поставить это под сомнение.
"Мы собираемся спасти Лондон", - сказал Де Хаан в одном из своих дифирамбических моментов. "Православие слишком долго было безгласным, и все же оно составляет пять шестых Иудеи. Все право голоса принадлежит небольшому меньшинству. Мы должны восстановить баланс. Мы должны защищать интересы Народа против интересов Немногих ".