- Было бы намного проще, если бы ты просто принял это, - вмешался Грег.
С губ Грега сорвалось резкое кудахтанье.
- Забудь о нём, - прошептал Том.
- Забыть о Мэтьюзах? Очень вряд ли. Мы оставляем свой след. Я, куколка, и все мои дети будем стоять на вершине горы, когда всё будет сказано и сделано. Ты увидишь. Просто увидишь, - пообещал Грег.
Грег стиснул зубы и ещё крепче сжал руку мёртвой жены.
- Сэр, - сказал Том.
Рок бездумно смотрел перед собой на экран. Слова Тома ещё не достигли его.
- Зачем вы это делаете? Почему все наши дети должны умереть? - спросил он.
Рок слегка наклонил голову в сторону Тома и Молли.
- Они всего лишь дети. Их жизнь ещё даже не началась. Кажется несправедливым заставлять их играть в игру, в которую они даже не умеют играть.
- Правила детской площадки указаны на знаках, - сказал Рок.
Он указал на экран на Таню. Похоже, она читала некоторые надписи остальной группе.
Том подумал о том, как незадолго до этого его дочь Сэм была раздавлена потолком.
Её череп взорвался.
Её рука оторвалась от её тела.
Из её трупа вытекал сок, как из кровавого апельсина.
Болезненный образ Сэди, цепляющейся за мёртвую конечность, заставил его съёжиться.
Тому потребовалось всё, чтобы сохранить самообладание, но в своём огненном состоянии он не мог не упустить бомбу.
- Тогда почему моя дочь не знала, что её раздавит грёбаный потолок?
Рок на мгновение задумался над этим вопросом. Он посмотрел на мальчика на экране. Когда плоские черты лица Донни неизменно подчёркивали выражение его лица, Рок снова сжал окровавленный поводок в кармане.
- Не всё указано на знаках.
- Вы думаете, это справедливо? Или вы думаете, что всем этим детям стоит постараться, чтобы пройти через игровую площадку?
Рок промолчал, не соглашаясь и не не соглашаясь с логической идеей, изложенной Томом.
- Пожалуйста, если вы можете рассказать нам что-нибудь, что может помочь, даже если это что-то незначительное…
- Ох, горе мне. Я вырастил кучу "кисок", поэтому мне нужно преимущество. Это то, что я слышу? - спросил Грег.
Том снова посмотрел на Молли.
- Просто не слушай его, - прошептал он.
- Ну, конечно, не слушай Мэтьюза, нет! Мои мальчики, чёрт возьми, даже Таня может сама обо всём позаботиться! Преимущество это или нет, но у вас нет молитвы в этом мире, которая бы вас спасла, - продолжил Грег.
- Заткнись, больной сукин сын! - Молли вскрикнула.
- Всё в порядке, я бы тоже расстроился, если бы этот маленький педик-одуванчик был моей последней надеждой.
Грег снова ухмыльнулся; ему нравилось напоминать им прозвище, которым он заклеймил Исаака.
Яд и отвращение пропитали Молли.
Она нашла способ стиснуть зубы с Томом. Они действительно добились прогресса. Колёса крутились вместе с Роком, но Грег был твёрдо намерен бросить во что-то гаечный ключ.
- Не играй в это, - сказал Том.
Том применил свой собственный совет и вернулся к разговору с Роком.
- Почему у вас течёт кровь? - спросил Том.
Это было ясно как день; ещё свежие капли малинового цвета вяло скользили по щеке Рока.
Рок не ответил вслух, но Том мог сказать, что нюансы языка его тела уловили вопрос. Он внимательно наблюдал за грубым мужчиной, пока тот сжал челюсти и протянул руку вверх. Это был символизм; вопрос побудил Рока вытереть кровь.
- Вы не заслуживаете такого обращения. Никто не заслуживает. Ни вы, ни мы, ни наши дети… ни даже Грег, - объяснил Том.
Последняя часть его заявления заставила его поморщиться, но Том по-прежнему имел в виду каждое слово.
- Мне не нужна такая плаксивая пизда, как ты, говорящая мне, что мне нужно делать. А сейчас, если вы меня извините, я пытаюсь смотреть шоу, - ответил Грег.
Улыбка, которую он выдавил, наблюдая, как его сын Си-Джей подходит к классикам, была не чем иным, как социопатической.
- Давай, парень. Давай, парень, - прошептал Грег про себя.
Том проигнорировал Грега, продолжая попытку прорваться к Року.
- Вам не обязательно продолжать терпеть её оскорбления и зализывать свои раны в тени. Следовать её примеру - это выбор. Вам не обязательно быть похожей на неё.
Когда последние слова коснулись Рока, они зажгли внутри него огонь. Рука в куртке, всё ещё сжимавшая окровавленный поводок, вдруг вылетела из кармана. Его гигантский кулак пробил гипсокартон, оставив приличную дыру. Это сравнение привело его в ярость.