Това е хубав автомобил. Кадилак. Понякога се чудех защо просто не го е продала, за да купим две по-евтини, но се чувствам виновен заради тези мисли. Бях шестнайсетгодишен юноша със самотна майка, която усърдно се трудеше, за да изгради успешна кариера. Не беше честно от моя страна дори за миг да помисля, че заслужаваме еднакви вещи.
Минава десет вечерта, когато пристигам в квартала на Донован. Районът е много по-приятен, отколкото този, в който ние живеем. Не че нашият квартал не е хубав, но този е затворен комплекс с портал. Но не е чак толкова затворен, защото портите зеят. Обмислям дали да обърна колата, но после си спомням защо съм тук, което не е нищо незаконно. Просто искам да огледам дома на човека, виновен за самоубийството на майка ми.
Отначало ми е трудно да разгледам къщите. Всички те имат дълги алеи за коли, с големи пространства между тях. Но колкото по-навътре навлизам, толкова по-рядко се срещат дървета. Когато наближавам адреса, пулсът ми започва да тупти в ушите. Чувствам се жалък, задето нервнича така заради една къща, но дланта ми се плъзга по волана заради потта.
Когато най-после стигам до къщата, изобщо не съм впечатлен. Прилича на всички останали. Стръмен, островръх покрив. Гараж за две коли. Отлично поддържана морава и пощенска кутия, вдълбана в камък като стените на къщата.
Очаквах повече от Донован.
Впечатлен съм от собствената си смелост, когато подминавам къщата, обръщам, а после спирам колата през няколко къщи, за да наблюдавам отдалеч дома му. Гася двигателя, а след това надлежно изключвам и фаровете.
Питам се дали той вече знае.
Не съм сигурен откъде може да узнае, освен ако нямат общи приятели.
Навярно знае. Уверен съм, че майка ми е имала много приятели и колеги, както и личен живот, за който никога не съм подозирал.
Чудя се дали е заплакал, когато е разбрал. Дали е съжалявал. Дали ако е можел да върне времето назад и да възстанови разбитото й сърце, би го направил?
А сега аз си припявам песента на Тони Бракстън. Майната ти, Донован О'Нийл.
Мобилният ми телефон вибрира върху седалката. Есемес от Кайл.
Кайл: Къде си?
Аз: Наложи се да отскоча до магазина.
Кайл: Стана късно. Връщай се по-бързо. Трябва да бъдем в погребалната агенция в девет сутринта.
Аз: Ти да не би да си ми майка?
Чакам отговор от рода на твърде е рано за шеги, човече. Но той не го прави. Взирам се в телефона малко по-дълго, съжалявайки, че той не ми пише. Не знам защо изпратих последния есемес. Сега се чувствам виновен. Трябва да има бутон за връщане на есемес.
Супер. Сега припявам думите върни ми съобщението на мелодията на „Не разбивай сърцето ми".
Майната ти, Тони Бракстън.
Свличам се по-надолу в седалката, когато забелязвам светлини на фарове, приближаващи към мен. Свличам се още по-надолу, когато виждам, че колата спира пред дома на Донован.
Преставам да пея и захапвам бузата си от вътрешната страна, докато го чакам да излезе от колата. Яд ме е, че е толкова тъмно. Искам да видя дали поне изглежда добре. Не че степента на привлекателността му би трябвало да изиграе някаква роля в решението на майка ми да напусне този свят.
Една от вратите на гаража се отваря. Когато влиза вътре и спира, другата врата също започва да се отваря. Флуоресцентните лампи осветяват двете коли в гаража. Той изключва двигателя на аудито, което шофира, после слиза от колата.
Мъжът е висок.
Това е. Това е всичко, което виждам от такова разстояние. Струва ми се, че има тъмнокестенява коса, но дори не съм сигурен в това.
Той изкарва другата кола на алеята. Някакъв класически автомобил, но аз почти нищо не разбирам от марки. Возилото е червено и лъскаво и когато слиза от него, той отваря капака.
Наблюдавам го в продължение на няколко минути, докато той човърка нещо под капака. Внимателно го разглеждам. Сигурен съм, че не го харесвам, но това се подразбира. Знам също, че вероятно не е женен. И двете коли ми изглеждат типично мъжки, а в гаража няма място за още една кола, така че той навярно живее сам.
Сигурно е разведен. Майка ми навярно е харесвала района в който живее и перспективата да се премести при него, за да има в живота ми бащинска фигура. Нищо чудно да е планирала бъдещия им живот и е очаквала от него предложение за брак, а вместо това той е разбил сърцето й.