- Нет. Нет, не мой, - согласился Тобиас. - Но приятно осознавать, что моя репутация говорит сама за себя - это экономит время.
- Репутация? Ты, блядь, легенда.
- Кто, блядь, легенда, Адам? - спросил один из мужчин за стойкой. С суровым лицом, в кожаном жилете, расстегнутом до пояса, и кожаных штанах. Его руки были настолько покрыты татуировками, что Тобиас едва мог разглядеть хоть какой-то кусочек кожи. В заднем кармане у него была рукоятка кожаного флоггера, а на бедре висел кнут. - Этот парень?
Адам ухмыльнулся.
- Тобиас Винсент, познакомься с Сэмом Уайтом, владельцем.
Тобиас встретил взгляд мужчины и ждал, не отводя глаз и не бросая откровенного вызова. Он не собирался драться или трахаться; он ничего этому человеку не был должен. Тот факт, что вкусы Сэма Уайта показались ему немного неприятными, не повлиял на его выражении лица - некоторые из его собственных пристрастий были немного необычными, и он не слышал, чтобы Уайт причинял кому-либо серьезный вред. В отличие от Дэвида Рунгрена.
- Правда? - протянул Сэм. - Тот самый Тобиас Винсент? Я должен был догадаться по шикарному пальто и искусно повязанному шарфу. Вы что, опустились до низшего звена? Что ж, извините, мистер Винсент, у нас за барной стойкой нет ничего элитного, но если хотите зайти ко мне в кабинет, то есть хороший бренди, который вы могли бы попробовать, пока мы обсудим кое-какие дела.
- И какие именно дела? - Холодно спросил Тобиас. Он скользнул взглядом вниз по телу Сэма и обратно, демонстрируя некоторое отвращение.
Сэм приподнял бровь, заметив этот взгляд.
- Почему бы вам не сказать мне, что вы ищете, мистер Винсент?
- Он здесь не для игр, Сэм.
- Заткнись, Адам, и оставь нас в покое, - огрызнулся Сэм. Адам фыркнул, но ушел, как его просили. - Итак, скажите мне, мистер Винсент, что вы ищете такого, чего Бредфорд не может вам предоставить? Молодых? - он указал на скромников, которых Тобиас видел ранее. - Или, - продолжил он, указывая на двух мужчин примерно возраста Ноя с торчащими волосами и густо подведенными глазами. - Может, вы можете кого-нибудь отметить?
Тобиас даже не взглянул.
- Нет, спасибо. У меня есть все, что нужно. Я пришел за информацией.
- Могу я предложить вам выпить? - Спросил Сэм, игнорируя его.
- Бутылку воды. - Тобиас протянул ему двадцатку. - Несколько лет назад на сцене появилось... существо, которое вело себя грубо и притворялось, что это не так. Он причинил некоторый ущерб.
Сэм довольно легко взял деньги и поставил бутылку воды на стойку.
- Это описывает значительную часть моей клиентуры, мистер Винсент, может, уточните?
- Дэвид Рунгрен.
Сэм приподнял бровь и кивнул.
- А что с ним?
Он положил двадцатку Тобиаса в карман и даже не попытался дать сдачу.
- Вы мне скажите. - Тобиас не стал убирать бумажник обратно в карман.
- Он иногда заходит, - сказал Сэм. - Он по-прежнему играет грубо и время от времени наносит урон. Он мудак, но платит по счету, и у меня не так много жалоб.
Тобиас сжал челюсти.
- Не так много. Прекрасно. А он все еще пьет, когда играет? Игнорирует стоп-слова?
- Почему вы спрашиваете?
- Как я уже сказал, он причинил некоторый вред. Тот, кому он сделал больно, теперь мой, и я хочу знать. Вы собираетесь поделиться тем, что знаете, или мне придется просмотреть список ваших клиентов?
- За пятьдесят баксов я расскажу вам все, что хотите, - сказал Сэм, открывая для Тобиаса бутылку воды.
Тобиас не обратил внимания на воду и протянул Сэму еще тридцать долларов. Вот в чем принципиальная разница между ними, подумал он.
Сэм посмотрел на наличные, затем снова на Тобиаса.
- Хорошо, тогда тридцать. - Он взял деньги и добавил их к двадцатке, лежавшей в кармане. - Он никогда здесь не пьет. Его счет состоит из газированных напитков и воды в бутылках. Насколько я знаю, он в завязке. - Сказал Сэм. - Что касается стоп-слов, я их требую, но у меня было несколько жалоб на то, что он раз или два выходил за их рамки. Заметьте, он бывает здесь четыре ночи из семи уже два года, и у меня было всего около дюжины жалоб подобного рода.
- Господи Иисусе. - Тобиас уставился на него. - По меньшей мере, дюжину раз он заставлял людей использовать стоп-слова, не говоря уже о том, что игнорировал их, и вы считаете это приемлемым?
- Я не знаю ни одного саба, что отказался бы от второго раунда с ним, с жалобами или без. И, да, то, что мы здесь делаем, вынуждает людей использовать стоп-слово. Это не похоже на ваш шикарный мужской клуб, мистер Винсент. У этого места другая репутация, вы согласны со мной? Никого не заставляют входить в эту дверь.
Тобиас приподнял бровь.
- И теперь я понимаю, почему бездарные халтурщики оказываются здесь. Спасибо за информацию.
- Не нужно оскорблений, мистер Винсент, я ответил на ваши вопросы. Я был бы признателен, если бы вы говорили потише.
- О, простите. Как вы думаете, кто-нибудь из ваших клиентов будет удивлен, узнав, что они могут получить то, что им нужно, проявив немного уважения? Что не нужно унижать, чтобы они страдали и истекали кровью?
- Неужели вам не приходило в голову, что, возможно, именно за унижением или кровотечением они сюда и приходят, мистер Винсент? - Сэм посмотрел ему в глаза. - Разве нет? Не все живут в вашем идеальном мире. Теперь вы уйдете или собираетесь стоять здесь и продолжать оскорблять моих клиентов?
- Не ваших клиентов, Сэм. Вас. Я мог бы взять любого из этих мальчиков и удовлетворить любые его потребности. Однако у меня есть то, что нужно, и то, за чем я пришел. Возможно, вам стоит дать понять Дэвиду, что он не совсем пропал с радаров.
- Это угроза, мистер Винсент? Может, вы захотите высказать ему лично. Он только что вошел.
В парадную дверь вошел крупный светловолосый мужчина в темных очках. У него были широкие плечи и бедра; все в нем было широким. Он весил, должно быть, фунтов триста. Рядом с ним, согнутый в поясе и почти в буквальном смысле тащимый за шиворот, стоял темноволосый мальчик в кожаных шортах, запястья которого были связаны спереди. Мужчина обменялся приветствиями и кивками почти со всеми. Он подошел к бару, медленно оглядел Тобиаса с головы до ног, фыркнул и продолжил свой путь.