— Если ты знаешь о браке, то ты также знаешь, почему. Сейчас я в середине кое-чего, так что перейдем к делу.
— Даю тебе выбор.
— О? И что это?
— Откажитесь от своих притязаний на нее и на ребенка, которого она может вынашивать.
Мне не нравилось, когда мне угрожали, даже со стороны зятя Эммы. Раваццани мог обладать всей властью в Калабрии, но это была Сицилия. Я бы не позволил ему запугать меня.
— Или?
Его голос понизился, пока не превратился в ровный угрожающий гул.
— Или я убью тебя. Мучительно, медленно. Ты будешь молить о смерти.
— Оставь свои угрозы. Она бросила меня. Я уже отказался от своих претензий.
— Я хочу, чтобы брак был расторгнут на бумаге и зарегистрирован официально. И даже тогда я не хочу, чтобы ты когда-либо снова приближался к ней.
— У меня нет на это времени, Раваццани. Эмма хотела уйти, и я ее отпустил. Твое вмешательство неоправданно.
— Послушай меня, stronzo (ублюдок). Мне нужно твое слово, что ты не будешь лезть в жизнь Эммы Манчини.
— Бускетта, — рявкнул я, раздражение сжимало мои лопатки, словно тиски. — Она Эмма Бускетта.
— Интересно… Потому что если бы ты отдал ее добровольно, то тебе было бы все равно, какую фамилию она использует.
Он обманул меня, хитрый ублюдок.
— Я даю тебе слово, что отпускаю ее.
— Твое слово для меня ничего не значит. Послушай меня сейчас: если ты попытаешься увезти ее из Торонто, я приду за тобой со всем, что у меня есть.
Мои мышцы набухли, и я злился все сильнее с каждой секундой. Зани положил руку мне на плечо и одними губами прошептал: «Успокойся».
Я медленно выдохнул и постарался казаться невозмутимым.
— Я не тот мужчина, который берет женщин против их воли — или запирает их в пляжных домиках, — сказал я, напомнив Раваццани о том, как он, обращался со своей женой. — Я считаю, что женщинам следует позволить делать собственный выбор.
Он долго молчал. Я, очевидно, задел его за живое. Хорошо.
Наконец он сказал:
— Тогда ты не должен возражать против подписания всех документов, которые я составил.
Какой драматизм.
— Тогда перестань об этом говорить и присылай бумаги. Я их подпишу.
— Первая разумная вещь, сказанная тобой.
Я проигнорировал подвох.
— Ты же знаешь, что Вирга работает с Реджи Манчини, чтобы подорвать авторитет Роберто, не так ли?
— Да, мы в курсе. Но было бы неплохо узнать об этом раньше.
— Это было решение Эммы скрыть это от тебя, а не мое.
— Ты что, свихнулся, Бускетта? Ты что, не хозяин в доме?
Он говорил как мой отец, всегда сомневающийся, достаточно ли я мужик. К черту это. Я отключился и уставился в пол. Мне было интересно, знала ли Эмма о документах об аннулировании. Это была ее идея?
Моя грудь сжалась, знакомое удушающее ощущение вернулось в область сердца.
— Ты в порядке?
Я отбросил мысли об Эмме, Раваццани и аннулировании и отдал телефон Зани.
— Конечно, нам нужно вернуться туда. Я хочу знать, где прячется Вирга.
— Ты не спросил Раваццани об Эмме.
— Я предполагаю, что она в Неаполе со своей близняшкой, пока Д'Агостино решает, что делать с Торонто. Им нужно действовать быстро. Если Вирга услышит, что она покинула Палермо, Роберто Манчини — покойник.
— Интересно, знает ли Реджи Манчини, где прячется Вирга?
Я уже обдумал это и посчитал пустой тратой времени.
— Возможно, но быстрее будет получить ответы от людей Вирги.
В другой комнате мужчины висели на крюках, окровавленные, но в сознании. Я мог сказать, что они разговаривали, пока нас не было, потому что на их лицах были хитрые улыбки. Я взял со стола молоток-гвоздодер.
— Чему вы, ублюдки, радуетесь?
— Потому что мы знаем то, чего не знаешь ты.
— Вот почему вы здесь, stronzi (придурки). Чтобы я мог узнать, где прячется Вирга.
— Нет, — прохрипел другой мужчина. Я уже сломал ему одно ребро. — Это из-за твоей жены.
Я крепко сжал рукоятку молотка. Они пытались вытянуть это и отвлечь меня, или они действительно что-то знали?
— Ваша информация, похоже, устарела. Она не моя жена.
Первый мужчина ухмыльнулся, обнажив окровавленные зубы.
— Значит, ты не хочешь знать, что Вирга узнал вчера о твоей невесте?
Эти двое что, дурят меня? Я взглянул на Зани и прочитал беспокойство в глазах моего друга. Он беспокоился, что они могут говорить правду.
Я внимательно рассмотрел двух мужчин.
— Вы сказали, что не знаете, где прячется Вирга, так откуда вы вообще знаете, что он вчера обнаружил?