— Я не собака.
Я ухмыльнулся ей, не пытаясь скрыть своего веселья. — bambina (малышка). Ты скулила для меня прошлой ночью.
— Стоп. — Она отвернулась и поерзала на сиденье. — Я не хочу об этом говорить.
Такая невинная. Такая очаровательная. Но она дала мне отпор, а это значит, что она может быть сильнее, чем я думал.
Хорошо. Ей понадобятся силы, чтобы выдержать следующие три месяца.
Я снова завел машину и включил передачу. Когда мы влились в поток машин, я сказал:
— Мы можем помочь друг другу, или я могу стать твоим злейшим врагом, Эмма. Тебе решать.
— О, теперь ты готов доверить мне свои секреты?
— Нет, конечно нет.
— Так зачем мне рассказывать тебе свои?
Стиснув зубы, я резко повернул за угол.
— Тебе не позволено иметь от меня секреты. — Не знаю, почему я так себя чувствовал, но чувствовал.
— Именно то, что я ожидала услышать от нарциссического социопата.
Я боролся с улыбкой. Как эта девушка могла быть всего двадцатилетней? Она была умной и дерзкой, красноречивой и смелой. Мне хотелось одновременно спросить у нее совета и перегнуть ее через колено.
— Кому ты хочешь позвонить по одноразовому телефону? Раваццани? Твоей близняшке?
— Я тебе не скажу, так что перестань спрашивать.
— Значит, ты мечтаешь родить от меня ребенка, верно? Потому что если ты мне не веришь, то все именно так и закончится.
— Никто не собирается беременеть. Мы найдем решение раньше, чем дойдет до этого.
Единственным выходом было положить конец несчастной жизни Вирги.
Но это было нелегко, а значит, мне нужно было держать ее рядом. Я не мог позволить ей сбежать или позвать на помощь. Это бы все испортило.
Очевидно, я был с ней слишком небрежен. Сегодняшний день стал тому доказательством.
Мне нужно было приложить больше усилий, чтобы добиться ее послушания.
Зазвонил телефон, когда я ехал. Зани. Я нажал кнопку на руле.
— Cosa? (Что?)
— Я слышал, ты в Палермо, гоняешься за своей женой. Che cazzo? (Какого черта?)
— Я держу ее в машине и везу обратно в поместье.
— А, хорошо. Чао, Эмма.
— Чао, Зани, — сказала моя жена.
— Надеюсь, он не слишком на тебя сердится, — сказал мой друг.
— Нет, — ответила Эмма, явно довольная собой.
— Он сердится, — резко ответил я. — И я вешаю трубку.
— Подожди! — крикнул Зани. — У нас сегодня есть дело. Ты встретишься со мной после того, как отвезешь ее домой?
Мы должны были отправиться в горы, чтобы встретиться с одним из поставщиков Раваццани. Идея была в том, чтобы выманить их из 'Ндрангтеты и вернуть деньги на Сицилию, где им и место.
— Дай мне несколько часов.
— Он не обрадуется, если мы отменим встречу.
— Никто не отменяет. Я буду готов к часу дня.
— Хорошо. Позвони мне, когда будешь в пути.
Я нажал кнопку, чтобы повесить трубку. Мне не нужно было, чтобы Зани напоминал мне о моих обязанностях. Я знал их слишком хорошо.
Эмма открыла коробку с пирожными и пошарила внутри. Она достала бомболоне, наполненный кремой.
— Похоже, у тебя запланирован насыщенный день.
Я наблюдал, как она откусила, крем сочился по всему ее рту. Черт меня побери. Я изо всех сил пытался сосредоточиться на дороге передо мной, пока ее язык быстро облизывал густую жидкость. Мне хотелось слизать сахар с ее губ. Затем распределить его по всему ее телу и слизать оттуда тоже.
Я нажал на газ.
— Не так уж занят, чтобы преподать тебе урок, mia moglie innocente (моя невинная жена).
Я последовал за ней в дом.
Эмма поставила коробку с пирожными на прилавок.
— Сэл, я купила нам хороший выбор, ешь, что хочешь.
Сэл многозначительно посмотрел на меня, и я увидел в нем предупреждение. Он начал действовать мне на нервы. Он забыл, на кого работает?
— Она останется в поместье, — сказал я ему. — Если она уезжает, то со мной.
— Это смешно. — Она закончила мыть руки и начала вытирать их полотенцем. — Мы уже это обсуждали. Ты не можешь превратить меня в заключенную здесь.
— Поднимайся наверх. — Я указал на дверь. — Я хочу поговорить с тобой.
Эмма аккуратно сложила салфетку и положила ее на мраморную столешницу.
— Думаю, мы закончили разговор, Джакомо.
— Ты права. Так ты хочешь, чтобы я сказал Сэлу, почему я действительно хочу, чтобы ты была наверху? Или ты предпочтешь продолжать делать вид, что мы идем туда поговорить?