Это означало, что Реджи Манчини был и моей проблемой.
Я допил свой напиток и пошел наливать еще. Когда стакан был полон, я заглянул в холодильник, чтобы посмотреть, что мне оставил Сэл. Тальятелле с болоньезе были завернуты и ждали, поэтому я достал их и разогрел.
Пока я ел, я проверял счет футбольных матчей на своем телефоне, он зазвонил. Тереза. Я не хотел отвечать, но я должен был объяснить ей, почему я уклонился от ее звонков.
Я ответил:
— Чао, Тереза.
— Блядь, наконец-то. Почему ты мне не перезвонил?
Я вытер рот салфеткой.
— Mi dispiace (Мне жаль), я был занят.
— Между нами все происходит не так. Мы всегда были честны друг с другом. Скажи мне правду.
— Я… — Она была права. Я не мог лгать. Это было несправедливо по отношению к ней. — Я пытаюсь уладить отношения с женой.
Тишина повисла ледяной, и воздух между нами словно потрескался и застыл.
— Ты женат?
— Да.
— Когда?
— Тереза…
— Когда ты женился, Мо?
— За несколько часов до того, как я видел тебя в последний раз.
Она резко вдохнула. — Ты изменил своей жене со мной? Ты изменил…
— Нет, Тереза, — попытался я ее перебить.
— Своей жене со мной!
— Подожди, успокойся.
— Нет, я не успокоюсь. Ты же знаешь, как я отношусь к изменам, как я избегаю женатых мужчин. Ты должен был мне сказать.
Я провел рукой по лицу. Она была права. Мне следовало сказать. Но тогда я не хотел иметь ничего общего с Эммой.
— Наш брак не был настоящим. Он был устроен. Я этого не хотел.
— Это неважно. Ты сказал слова перед Богом.
— Ты знаешь, я в это не верю.
— А я верю — и твоя жена, вероятно, тоже! Я не могу поверить, что ты сделал это со мной. С ней.
— Послушай…
— Нет, я не буду слушать. Забудь мой номер. Никогда больше мне не звони. Ты и твой большой член можете найти себе другую женщину, чтобы отсосать, мне все равно. Все, что я знаю — это буду не я.
Она отключилась, и я бросил телефон на стойку. Какой беспорядок.
— Мне показалось, что она тобой недовольна.
Я резко поднял голову, когда Эмма вошла на кухню, одетая в крошечные шорты и майку. Мой взгляд сразу же сосредоточился на ее сосках, проступающих сквозь тонкую ткань.
— Подслушиваешь?
— Ты не особо старался говорить тихо. Это была твоя mantenuta (любовница)?
Неудивительно, что она знала итальянское слово, означающее «любовница». В конце концов, ее старшая сестра была любовницей, пока Раваццани не женился на ней.
— Это была Тереза, но она не моя mantenuta (любовница.
— Мог бы меня обмануть, — она достала из морозилки коробку шоколадного мороженого и нашла ложку. — Ты назвал ее bella (красавица). — Итальянские мужчины называют всех bella (красавица). Это ничего не значит.
— Я обязательно это запомню, — сказала она, прислоняясь к дальнему столу, открыла коробку и засунула в нее ложку. — Ты все еще спишь с ней?
Я отодвинул пустую тарелку и пошел за виски.
— Я не был с ней с той ночи, как мы поженились.
— И я должна тебе верить? — спросила она.
— Мне всё равно, во что ты веришь, но это правда. Почему, как ты думаешь, она на меня кричала?
Она положила в рот ложку с мороженым, ее губы восхитительно прижались к металлу.
— Есть ли другие женщины?
Я пытался уследить за нитью разговора, хотя всё, чего мне хотелось, — это попробовать шоколад на её языке.
— Нет.
Я заметил, как её плечи расслабились. Она ревновала? Я опрокинул остатки виски и встал.
— Кажется, ты успокоилась, piccola vergine (piccola vergine).
— Я уже не девственница, как ты прекрасно знаешь.
Она выглядела очаровательно в своей пижаме, с взъерошенными волосами и пухлыми губами, которые так и хотелось поцеловать. Не удержавшись, я приблизился к ней, уперся руками в шкаф над её головой, запирая её в клетке.
— Есть ещё места, куда ты меня не водила, места, которые я умираю от желания покорить.
— Этим местам придётся подождать, — прошептала она, и её щеки слегка порозовели.
Мой член начал напрягаться от этих мыслей. Трахаться с Эммой было намного лучше, чем я ожидал. Последние несколько дней я не мог перестать вспоминать то, как она впервые взяла меня в себя. Эта женщина была моей.
И войти в неё снова было чем-то запретным, чего я жаждал, хотя знал, что не должен. Это делало желание ещё более нестерпимым. Моя мятежная натура, которую отец пытался подавить, зашептала ей на ухо: