Выбрать главу

Он осторожно поднялся, снова наливая стакан, на этот раз себе. Джейме зашуршал на кровати и произнес за его спиной:

— Тоже не спишь?

— Не сплю. Думаю.

— Надо же. И думы спать не дают?

— Не дают, — ответил Сандор, разворачиваясь. Джейме выглядел так же жалко, как и накануне.

— Хочешь об этом поговорить? — произнес Ланнистер, вызвав глухой смешок у парня.

— Психологом заделался?

— Нет, отвлечься пытаюсь. Больше думать, чем я, уже невозможно. Голова взорвется.

— Тебя бы самого на терапию отправить, а ты туда ж…

— Все равно не спим, — пожал плечами Джейме, — лежим тут, как два идиота, и думаем о девушках…

Потрясение Сандора почти наверняка отразилось на лице, и Джейме, разумеется, это обнаружил, отчего кривая усмешка поползла по лицу льва.

— Ну а о чем еще можно думать среди ночи так долго? Я не телепат. Зуб даю. Я бы рад заснуть, но не выходит. Ты, похоже, в той же ситуации.

— Похоже, — наконец решившись, Сандор произнес то, что вертелось на языке: — Почему все так сложно, а? Ведь должно быть просто…

— Что именно должно быть просто? — уточнил Джейме. — Хотя я поддерживаю вопрос…

— Вот это все… отношения. Тебе нравится человек и человеку нравишься ты…

— Девушке, Сандор. Ты шифруешься так, словно тебе нравится не девушка, а ее брат, — улыбнулся Джейме вымученно, — это была шутка, не надо меня убивать.

— Тебе просто повезло, что я такие вещи не знаю и знать не хочу, — нахмурился Сандор.

— Но ты не отрицаешь их существование? — Джейме же забавлялся. — Это уже прогресс.

— Ты про брата просто так ляпнул?

— Мы договорились, что я не буду читать твои мысли, поскольку не умею. Но при чем тут мысли, — отмахнулся Джейме, — я мог бы потянуть время и долго нудно объяснять, почему я решил, что у девушки, которая тебе нравится, есть брат. Только зачем? Я знаю, что тебе нравится Санса Старк. Я не говорю, что у вас что-то было, просто констатирую факт. И я считаю, что это взаимно.

— Почему? — напрягся Сандор.

— Она повязала тебе ленту перед игрой, — загибал пальцы Джейме, — танцевала с тобой на новогоднем балу и… твой свитер отчетливо пропах фиалковым запахом ее духов.

— Что?

У него реально отвисла челюсть. Да, он чувствовал слабый аромат от свитера, но как его мог учуять Джейме? Внезапно страшное подозрение появилось в его мозгу, лишая каких бы то ни было шансов на мышление.

— Откуда ты знаешь запах ее духов? — спросил Сандор в лоб. Лучше знать наверняка.

— Скворечник, Сань. Долгие часы просмотра ваших матчей.

Кровь шумела в ушах. Картинки в мозгу рисовались совершенно отвратительные в своем бесстыдстве. «Долгие часы» звучало на этом фоне лишь завершающим кладку кирпича ритуальным постукиванием каменщика торцом мастерка. Снявши голову…

— Как это вышло?

— Элементарно, Ватсон. Я убрался с матча из-за руки, потребовал смотреть как люди на матч, рыкнул на тренеров. А Старк чуть не сьела меня живьем сначала. Кто ж знал, что она там торчит? В жизни бы не сунулся…

— Сначала. А потом она передумала?

— А потом я ее убедил, что я живым полезнее, чем мертвым. И будь добр, разожми хватку на спинке стула. Если ты действительно хочешь в меня им запустить — разбудишь весь дом.

— Что? — не понял Сандор. Опустил глаза на собственные ладони. Руки и вправду зажали намертво верхнюю кромку деревянного стула. Он отпустил стул и снова поднял глаза на Джейме. — С темы съезжаешь?

— Я просто смотрел с ней матчи оттуда. Сидел рядом. Мне поклясться? Сань, я такой же дурак, когда ревную Бри?

Сандор въезжал медленно. Что он под этим «просто сидел» понимает? Стебется над его простотой?

— Нечего Сансе было делать в скворечнике, — отрезал Сандор, отвернувшись к графину. Стакан был наполовину пуст и манил водяной поверхностью, предвкушением глотка и свежести на языке. Сандор протянул было руку, но отдернул ее. Кэпу нужнее.

— Ее убрали туда тренера. Барышня уперлась, что желает смотреть матчи, ее провели в скворечник. И она там торчала и наблюдала, пока я случайно ее не рассекретил. Обещал молчать и молчал. Тебе рассказал исключительно потому, что похоже, вы встречаетесь.

— Нет, мы не встречаемся, — пробормотал Сандор. — Зачем тренерам убирать ее? Она никому не мешала…

— Ага. Еще и помогала. Тебе. Потому и убрали. И она это знала, уверен. Но ты бы видел, как она смотрела чертовы матчи. Я думал, она будет переживать за волков, но она же постоянно отслеживала твои атаки. И даже спорила со мной, представляешь. Она видела, что Осни лажает, и оправдывала тебя.

— Какая теперь разница, — произнес Сандор, смыкая руку на стакане. — Пить хочешь?

— Тебе нужнее, — донеслось со стороны кровати. Сандор нахмурился, оборачиваясь. Джейме сидел, подогнув ноги, и пристально смотрел на него.

— Ты же с похмелья?

— А у тебя вот-вот вскипит голова, — печально произнес Джейме. — Сандор, слышь, ты прекращай. У нас с Сансой ничего не было. Просто сидели в маленьком помещении подолгу, и я успел возненавидеть эти ее духи. Потому их узнаю. Вот и все.

— И все?

— Все. Правда все. Я не могу думать еще и о Сансе, пожалуйста! Мне хватает Бриенны в моей голове, еще кто-то туда не влезет. А чертовы духи я даже не сразу вспомнил, к слову. Сначала я просто проснулся от адкой головной боли и попытался найти ее источник. С ужасом узнал гребаные духи. Подумал, что сплю в скворечнике, а потом ты подал голос, и стало легче, — он сверлил Сандора взглядом все время своей речи, а потом закончил, взмахнув обеими руками: — Ну? Я чист?

Сандор молча поднес стакан к губам и выпил залпом. Никогда бы не подумал, что у простой воды такой вкус.

— О, кажется, я останусь жить, — обрадовался Джейме немедленно, — если бы мои проблемы решались так же легко…

— А какие проблемы? — уточнил Сандор. — Никто не знает, из-за чего вы поссорились с Бриенной.

— Достаточно, что это знаем мы с Бриенной, — ответил Джейме, закрывая глаза, — она неправильно меня поняла. И не дает мне шанса все исправить. Мне и надо-то всего лишь поговорить с ней… Ну, это я сначала так думал. А теперь… Никогда не думал, что Старки такие упрямые. Не люди, а камни!

— Люди как люди, — пожал плечами Сандор.

— Посмотрим, как ты заговоришь, если между тобой и твоей девушкой будут стоять только они.

— Они и так там стоят, наверное. Я просто… Она не моя девушка.

— Что так? — удивленно уточнил Джейме.

— Так, — мрачно бросил Сандор. Джейме его понял неправильно.

— Сань, она отказалась? — в голосе кэпа звенела досада за него.

— Я не предлагал, — пояснил тот.

— Почему? — продолжал мучать Джейме.

— Она — Старк. Да и зачем я ей?

— Видел бы ты свое лицо, — Джейме смотрел сочувственно. — Понимаю. Но ведь ты-то не Ланнистер. Тоже мне проблему нашел.

— Ну и что ты предлагаешь?

— Рискнуть, что. Можно подумать, варианты остаются. Если ты уже не спишь после свидания. Я прав?

Сандор задумался. По всему выходило, что он тупит от неуверенности. А давно надо было что-то делать. Почему, пока Джейме не ткнул в это носом, он не додумывался сам? Чего ждал?

— Значит, я упустил хороший шанс, — констатировал Сандор.

— Нет, у тебя еще будут шансы. У меня не будет, похоже, — выдохнул Джейме, — и эта мысль не дает мне не то, что спать…

— Вот напился ты, — начал проповедовать Сандор. — Полегчало?

— Нисколько. Зато теперь я физически и морально чувствую себя одинаково. Дерьмом.

— Не понимаю. Ты чем-то обидел Бриенну? Ты виноват в том, что вы разошлись?

— Можно и так сказать, — Джейме посмотрел на него обреченно. — Она точно не виновата.

— Значит, тебе надо извиниться, и это поможет. Если это не что-то, ну, непоправимое, — попытался развить мысль Сандор, — и даже если не поможет, все равно.

— Я бы хотел, чтобы она никогда не слышала тех слов, — ответил Джейме честно. — И я никак не могу повернуть время вспять и вернуть тот момент. Жалею, что не остановил ее. Прокручиваю, как бежал за ней. И раз за разом понимаю, что опаздывал, но все-таки бежал за ней, бежал, потому что оставался тающий шанс нагнать, объяснить, успокоить. Разве ты бы не сделал так же на моем месте?