- Да, сейчас! - Джон встал из-за стола и последний раз окинул взглядом комнату. - Идем!
V.
Кевин подъехал к дому Анны уже поздно вечером. На улице уже стало смеркаться и откуда-то со стороны болота начал дуть прохладный и влажный вечер. Он вылез из машины в дурном и раздраженном настроении. Вернувшись с квартиры Кая, которую они осматривали с Джоном, напарники сильно повздорили и кровь Кевина по-прежнему бурлила в его венах, даже после того, как оба извинились друг перед другом за все сказанное.
- Ну что, есть новости? - прохрипела Анна, встречая его на крыльце.
- Нет. Никакой информации. А у тебя?
- Так и не пришел, - Анна села на ступеньки и закурила сигарету.
- Твою мать! Ты можешь не курить хоть пять минут?! - набросился на нее раздраженно Кевин.
- Мой дом, что хочу то и делаю! Тем более мне надо... для нервов.
Кевин помахал рукой перед лицом и прислонился спиной к перилам.
- А второй что?
- Дома телик смотрит.
- Я имею ввиду что говорит?
- Говорит хер знает, не видел уже сутки. Нашли, кстати, его телефон, оказывается, дома валялся все время - лежал в столе без звука.
"Это может и к лучшему! Не придется искать его с помощью Стива" подумал про себя Кевин.
- Послушай! - начал он, как-то особенно посмотрев на старуху, - он может намекал что-нибудь, что пойдет куда-нибудь? Тут видишь какое дело, Джон сует во все это свой нос и если будет рыть дальше, все это может кончиться очень плохо...
- Мне намеки не нужны. Если бы он пошел куда-нибудь, то он бы мне это сказал. Секретов тут у нас не нет.
Оба снова помолчали.
- Что с Фрэнком? - начала после паузы Анна.
- Не знаю. Телефон выключен. Джон звонил своему дружку в сотовую компанию, говорит выключился ночью у него дома и потом больше не включался.
- Черт знает что! - Анна раздосадовано кинула недокуренную сигарету на землю и раздавила ее сапогом. - Куда они все подевались?
- Не знаю... И этот придурок тоже исчез.
- Какой?
- Кай Ковальски.
- Боже, с ним-то что!!! - воскликнула в совершенном удивлении Анна.
- Да тебе-то не все ли равно? Прямо беспокоишься за него как за родного сына!
- Не все равно! - проговорила Анна и Кевин заметил, что рука, которой она полезла в пачку за новой сигаретой, слабо дрожала.
- Я что-то должен знать? - Кевин подсел рядом, на ступеньки, не отводя своего пристального взгляда с лица Анны.
- Должен, не должен...
- Говори!
- Было тут одно дело... Ничего серьезного - так...
- Да говори ты уже, не тяни!
- Этот Кай несколько раз помогал Джо... - проговорила старуха тихо, потупив взгляд вниз, на мокрую траву.
- Что-о-о? - Кевин приподнялся со ступенек и уставился на ее седую голову. - Повтори еще раз, я не расслышал!
- Что повторять-то... Кай несколько раз ходил в лес за Джо...
- Твою мать! - Кевин отошел на несколько шагов назад и провел себя рукой по волосам. - Вы, твою мать, вы что... совсем ума лишились? Он дебил... полнейший дебил... У него же язык без костей. Он все может рассказать кому угодно. Может сказал уже... Его же возьми за яйца, он сразу расколется!..
- Не суетись! - перебила его Анна. - То, что он тупой это хорошо. Слишком умный задавал бы много вопросов и засунул бы свой нос глубоко туда, куда не следовало. А этот ничего не понимал. Джо говорил, что наплел ему всякой чепухи и что тот поверил. Его бояться меньше всего надо...
- Да ты чё! Он же любовник этой сучки, сестры Джона. Она там сюсюкается с ним. Он ей все мог рассказать, а она Джону!
- Не мог! Он боится Джо как огня. Джо сказал ему как-то, что он ним сделает, если тот будет трепаться и тот, наверное, до сих пор ссытся в штаны от этих воспоминаний...
- Ну вы блин даете! - Кевин нервно прошелся взад и вперед. - У вас отсутствие мозгов видимо родовое! Теперь понимаешь?.. нет, ты только понимаешь, что все втроем - Фрэнк, Джо и этот придурок теперь связаны вместе, и... и может именно поэтому они куда-то все вместе исчезли?! Их может взяли где-то... может уже они раскололись и нас с тобой скоро возьмут, доходит до тебя?!
- Сядь, не мельтеши, и так тошно...
- Сядь... мы с тобой скоро сядем!..