«Возьмите остриё лезвия и вставьте его в стык между накладкой и рамой. Накладка должна ослабнуть и отсоединиться».
Она ждала, не проявляя терпения, пока Кэз возилась с первым куском. Но как только он был снят, на лице молодой женщины появилось решительное выражение, и она быстрее срезала оставшиеся обрезки.
«Это последний. Что теперь?»
«Приготовьтесь поймать стакан».
Блейк толкнул центр двойного стеклопакета, и он выпал из рамы прямо в ожидающие руки Кэза.
«Как мило!» — воскликнула Кэз. Её взгляд стал оценивающим. «Я знала, что ты не такой уж и глупый, каким казался». Она бросила устройство на пол к своим ногам и ухватилась за обе стороны рамы, готовясь вылезти.
«Подожди», сказал Блейк.
'Что?'
«Передай мне секатор». И когда Кэз уставилась на неё, она добавила: «Чтобы я могла вернуть их на место».
Кэз покачала головой, словно Блейк был не в своём уме, но выполнила просьбу, не проронив ни слова. Затем, с некоторой помощью, она оказалась на крыше, на вершине стены и спустилась в сад доходного дома.
Когда Кэз собиралась направиться к переулку в конце сада, Блейк схватил ее за руку.
«Что вы собираетесь делать теперь?»
«Постарайся не попадаться им на пути, — Кэз кивнула в сторону дома, — пока я выясню, что они сделали с Трис».
«Я знаю кое-кого, кто может тебе в этом помочь», — сказал Блейк. «Но ты должен довериться нам и не попадаться на глаза. Если нам удастся спасти Трис, а они снова тебя поймают, мы окажемся там же, где и начали».
«Но…» — Кэз глубоко вздохнула, чтобы начать возражать. Затем она замерла. «Хорошо. Кто это… кто может помочь?» Её лицо исказилось. «Не копы?»
Блейк на мгновение вспомнила Байрона, а затем покачала головой. «Нет, не копы».
Она сказала: «Его зовут Лекс Ваганов. Вы найдёте его в галерее недалеко от Оксфорд-стрит. Я хочу, чтобы ты пошёл туда и рассказал ему то, что рассказал мне, о том, что произошло. Передай ему, что я сказал, что ты будешь в безопасности в Клермонте – он поймёт, что это значит – и что он должен разыскать Трис. Лекс найдёт его…»
«В этом вы можете мне поверить».
«Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что я должен ему сказать? Куда ты идёшь?»
«Я остаюсь».
« Что? Тебе нужно съехать с катушек. Зачем тебе это?»
«Потому что ты не единственный человек, который пропал на улице, Кэз», — сказала она тихо и серьёзно. «Я ищу Кенси».
«Эта девчонка? Кто она для тебя?»
Блейк взглядом заставил её замолчать. «Она для меня то же, что Трис для тебя», — сказала она тогда. «Самая близкая семья, какой большинство из нас когда-либо сможет стать».
OceanofPDF.com
СОРОК ЧЕТЫРЕ
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НЕИЗВЕСТНО
«На что ты смотришь?» — спросила Кенси хриплым голосом. «Давай…
Не стой просто так. Скажи что-нибудь! Какого чёрта тебе надо ?
Свинья ничего не сказала.
Теперь свиней было две. Сначала Кенси подумала, что у неё просто двоится в глазах. Две свиньи, одна чуть больше другой. Обе смотрели на неё сквозь прутья ворот маленькими, пронзительными тёмными глазками.
Время от времени они хлопали ушами. Уши Кенси напоминали уши ротвейлера – загнутые и слегка треугольные. Вернее, были бы такими, если бы не были порваны и оборваны на концах, словно что-то – или довольно много чего-то – постоянно отрывало от них куски.
Чёрно-подпалый окрас и форма тела напоминали крупную собаку. В целом, она была совсем не похожа на свинью: широкая грудь, плоская спина и квадратная стойка. Под щетинистой кожей перекатывались мускулы. Они наблюдали за ней с таким напряжением, что это совершенно нервировало.
Кенси искала хоть что-нибудь, чтобы отвлечься от свиней. У неё было чувство, что они ждут чего-то, что ей не очень понравится, когда это придёт.
Либо она начала привыкать к постоянной боли, либо просто онемела.
Но её бок был горячим на ощупь и всё ещё сочился жидкостью. Похоже, это привлекало насекомых – крошечных тварей, которые суетились, ползали или летали. Она росла.
Она была измотана, пытаясь отогнать их. Пусть она и не чувствовала их кожей, но разум чувствовал, и даже слишком хорошо.
Она знала, что нехорошо позволять ползучим тварям питаться ею и откладывать яйца, хотя смутно припоминала, как кто-то рассказывал ей, что во время крестовых походов черви поедали омертвевшую плоть вокруг ран, чтобы предотвратить гангрену. Для этого существовало специальное слово, но она не могла вспомнить его.
На улице продолжал литься дождь, и вода продолжала просачиваться сквозь отверстия в гофрированном железе. Там, где вода попадала, она просачивалась в сухой бетон. Образовалось несколько тёмно-блестящих пятен.
Кенси однажды жила в сквоте, где протекала крыша. Они нашли вёдра, кастрюли и миски, чтобы подставить их под дыры, чтобы собирать воду, и заваривать в ней чай.