Макки открыл рот, на мгновение замялся и снова закрыл его.
Он бросил на своего адвоката слегка умоляющий взгляд, и тот предостерегающе поднял руку.
«Мне нужно несколько минут побыть наедине с моим клиентом», — спокойно сказал мужчина.
«Конечно», — Дауд быстро перечислила момент, когда интервью было прервано, и собрала свои папки.
Десаи ушел вместе с ней, и мониторы погасли.
Байрон встретил их двоих в коридоре, достаточно далеко от комнаты для допросов, чтобы исключить возможность подслушивания с обеих сторон.
«Надо отдать должное Ваганову, — сказал Дауд. — Конечно, нам понадобятся показания под присягой от разработчиков приложения для бездомных и свидетелей, если мы хотим, чтобы всё это было доказано в суде, но этот льстивый ублюдок, безусловно, в проигрыше».
OceanofPDF.com
ШЕСТЬДЕСЯТ ТРИ
БОРО ХАЙ-СТРИТ, САУТУОРК
Джемма Уикс нервно топталась у главного входа в один из банков на главной улице, в двух шагах от станции метро «Боро», к югу от реки. Она прекрасно понимала, что находится не на своём месте и не в своей тарелке. Не говоря уже о том, что её дружба вот-вот будет поставлена на грань разрыва, а возможно, и дальше.
«Могу ли я вам помочь, офицер?» — спросил один из сотрудников. Это был подтянутый молодой человек в ещё более подтянутом костюме.
Не ожидая столь быстрого отклика на свой приезд, Уикс была вынуждена отказаться от своих раздумий. «Э-э, да, пожалуйста. Я бы хотела поговорить с менеджером».
«Ну, я руководитель группы, могу ли я чем-то помочь?»
Уикс моргнул, глядя на него. На вид ему было лет двенадцать. Она подумала, что распространённая шутка заключается в том, что люди всё время считают полицейских моложе, чем банковских менеджеров. Или даже бригадиров .
«Прошу прощения, сэр. Мне действительно нужно поговорить с менеджером. Мисс Юлгрив, я правильно понял?»
Он выглядел удручённым, но соединил её с подсобкой и попросил подождать. Через несколько минут её провели в подозрительно опрятный кабинет, где за столом сидела женщина в таком же строгом костюме. Она подняла взгляд и кивнула, отпуская свою подручную.
«Спасибо, Саймон».
Но он всё же задержался. «Могу ли я принести вам чай? Кофе?»
«Нет. Спасибо», — твёрдо сказала менеджер. Она подождала, пока он не закрыл за собой дверь, прежде чем состроила гримасу. «Честно говоря. Он неплохой парень, просто он такой увлечённый ».
«Привет, Мэгс», — сказал Уикс, садясь напротив стола. «Уже не жалеешь, что бросил Хендона?»
Женщина ухмыльнулась, разведя руки в стороны. «Что ты думаешь?»
«Хм. Я бы не сказал. Ты определённо резко поднялся по финансовой карьерной лестнице, это точно».
«Мне повезло», — согласилась Мэгс. «И я могу предложить вам потрясающие процентные ставки по кредиту или ипотеке, если вы ищете?»
«Боюсь, я еще несколько лет не смогу об этом думать».
«Итак… приятно тебя видеть, Джемма, но у меня такое чувство, что ты не заглянула, чтобы предаться воспоминаниям. Это официальный визит? Стоит ли мне беспокоиться?»
Уикс поморщился. «Нет. Не совсем…»
«Ох, почему мне это не нравится. Ну, продолжай. Что тебе нужно?»
«Это неловко. Видите ли, мой коллега работает с вами в банке...»
«Вы это знаете, потому что...?»
«Я видел его карточку».
«А, ладно. Продолжай». Улыбка исчезла, как и беззаботная выпускница, с которой она делила комнату, когда они оба были полицейскими курсантами, а на смену ей пришла грозная мисс Юлгрив, быстро продвигающаяся по службе заведующая отделением.
Уикс глубоко вздохнул. «Он рассказал мне, что попал в… финансовые трудности. Его отец некоторое время болел перед смертью. Грег сказал, что ему нужна специализированная помощь, и он сам попал в затруднительное положение с кредитными картами, и ему отказали в займе. А теперь… ну, мне действительно нужно знать, правда ли это».
Мэгс Юлгрив откинулась назад и поджала губы. «Итак, для ясности: вы просите меня нарушить практически все кодексы поведения и конфиденциальности в банковской сфере, да?»
Уикс почувствовала, как нервы сжали её грудь. Она слегка кивнула.
«Вы просите меня предоставить вам совершенно несанкционированную информацию, которая — если она станет известна — повлечёт за собой увольнение нас обоих? И, вполне возможно, даже приведёт к судебному преследованию?»
Уикс вскочила на ноги. «Знаю, извини. Мне не следовало…»
«Что он сделал?» — спросила она, жестом приглашая Уикса вернуться на свое место.
'Что?'
«Этот парень, о котором ты спрашиваешь», — выражение ее лица по-прежнему не давало никаких подсказок.