«Ты так и сделал, — говорит Йони Росс, — но Дэн прав. Мы обсудим это и свяжемся с тобой».
OceanofPDF.com
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
OceanofPDF.com
ГЛАВА 37
С помощью одного из дешёвых телефонов, купленных в Лондоне исключительно для использования SIM-карты Баларда, она отправляет ему сообщение на номер, который находит в контактах SIM-карты под именем Аврелий. Что теперь? Она пишет и тут же получает ответ: « Держи телефон с этой SIM-картой выключенным, но проверяй три раза в день». Оставайся… спрячься и используй тот материал, который я тебе дал.
Она отвечает: « Я согласна, если я смогу провести похороны мамы и Мэта в Al Saints».
Она идёт от Силбери до бульвара Мидсаммер, а затем к «Розе Милтон-Кинс» – замкнутому круглому пространству, где установлено около сотни гранитных колонн, шестьдесят из которых посвящены особым дням календаря. Она останавливается у колонны, установленной в память о дне изготовления первого в мире чайного пакетика – как ни странно, в деревне Блетчли – и читает второе сообщение от Баларда: « Файн сейчас же договорится с Викарием».
Она направляется к Пирамиде Света в конце смотровой площадки, известной как Бельведер, и останавливается недалеко от неё, чтобы полюбоваться панорамой. Солнце садится за её спиной, и сельская местность купается в нежном оранжевом свете. В полумиле от неё, к северо-востоку, полоска тумана прослеживает русло Гранд-Юнион-канала: тёплый поток воздуха с юга встречается с прохладными, инертными водами канала. Она немного отступает и подумывает сфотографировать, как это делают многие, этот двадцатифутовый белый бетонный пик, похожий на ледник. Однако её
Действие рассчитано на то, чтобы выманить следящего за ней, ведь она уже довольно давно ощущает, как что-то за ней терзает её подсознание. Входящий звонок заставляет её вздрогнуть. Звонок с номера Хелен Мейклджон. Она не отвечает, потому что ей нужно сосредоточиться, но мало что ей хочется сделать больше, чем поговорить с ней. Она проскальзывает за Пирамиду и попадает в нишу, образованную соединением двух стальных клиньев скульптуры.
Прислонившись к одному из них, она меняет обувь на лёгкие кроссовки из рюкзака. Её пиджак аккуратно сложен в квадрат и уложен вместе с обувью в рюкзак. Она затягивает лямки и поясной ремень рюкзака и проверяет телефон на наличие булавки, которую Банток оставил на карте тем днём, чтобы обозначить новую стоянку «Спиндла ». Она находится в месте под названием Блэкхорс-Вуд, прямо перед тем, как канал поворачивает на север, прочь от Милтон-Кинса в сторону открытой местности.
Это не должно занять у неё больше получаса, и на её пути есть несколько жилых комплексов, где она легко может оторваться от хвоста. Она продвигается вперёд в тени памятника, спрыгивает с края платформы на траву и бежит вниз по склону. Выйдя на ровное место, она направляется к деревьям и оглядывается. На тропе пять человек: двое направляются к Пирамиде, трое возвращаются в центр города. Ничего особенного в их поведении. Она наблюдает ещё несколько минут, но ничего не видит. Кто бы там ни был, он очень хорош. Минуту-другую спустя она лёгким, плавным шагом двигается к жилым комплексам и сгущающемуся туману, который она видела с Бельведера и который теперь окутывает канал.
Примерно через двадцать минут бега она достигает моста Марш-Драйв через канал. Она задерживается на мосту и смотрит вверх, чтобы увидеть, как сквозь туман начинают проступать звёзды. Четыре машины проезжают через светофор моста со стороны города; пешеходов нет. Она спускается на северную буксирную тропу и, чувствуя, как туман поглощает её, нащупывает путь по тропинке туда, где, как она надеется, находится ряд из полудюжины причалов.
Она подходит к одинокой лодке, широкой балке под названием «Разговор на воде» , которая, как она знает, принадлежит пастору «Гранд Юнион». Она думает, что было бы гораздо проще, если бы Банток нашёл её, или, ещё лучше, если бы он сказал Лупу приехать к ней. Она пишет ему и через мгновение слышит, как собака мчится по тропинке к ней.
визжа от возбуждения. Он добегает до неё и так неистово танцует, что его задняя часть падает в канал, что охлаждает его пыл. Она видит оранжевый огонёк – один из парандж-фонарей Бантока – качающийся в тумане перед ней. Кажется, она попала в фильм « Остров сокровищ» .
«Ты хороший человек», — кричит она, приближаясь к свету. «Спасибо тебе за все».
«Это меньшее, что я мог сделать», — отвечает он. «Но подожди, пока ты приедешь».
Она уже всего в десяти шагах, когда замечает, как на фоне огней каюты Шпинделя мелькает тень , и раздается голос: «Не сердись, куколка. Я чувствовал, что ты во мне нуждаешься, поэтому и пришел».