Выбрать главу

Один из мастерков натыкается на что-то твёрдое и металлическое в нескольких дюймах над черепом, и оба слышат тихий звук, возможно, звон. Они всматриваются в какой-то предмет, который кажется изогнутым и около двух сантиметров шириной. Они переглядываются и трутся об него, низко наклонив лица к земле, вдыхая запах бронзового века. Дугал облизывает два пальца и трёт предмет посередине открытой части. На нём есть пыльно-жёлтый оттенок. Это золото, золотая полоска; возможно, корона.

Щедрые вздохи. Они продолжают смахивать крошечные комочки земли.

Дугал тяжело дышит и хочет закончить свои размышления о молодой паре, чтобы успокоиться. «Возможно, она была знатного происхождения? Требовали ли традиции её племени, чтобы у неё был спутник в загробной жизни? Или эти двое…?»

«Брат и сестра, — говорит она. — Его пытали и убили, а она лежит, скорбя, вечно».

Дугал выпрямляется и кладёт свою огромную лапу ей на плечо. Слим роняет совок на землю и плачет.

• Содержание

• Часть первая

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

• Часть вторая

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Глава 27

Глава 28

Глава 29

Глава 30

Глава 31

Глава 32

Глава 33

Глава 34

Глава 35

Глава 36

• Часть третья

Глава 37

Глава 38

Глава 39

Глава 40

Глава 41

Глава 42

Глава 43

Глава 44

Глава 45

Глава 46

Глава 47

Глава 48

Глава 49

Глава 50

Глава 51

Глава 52

Глава 53

Глава 54