«Хорошо», — говорит Тюдор. «Нам нужно вытащить тебя отсюда». Он ведёт её к «Ауди» — именно его машина преградила Деккеру путь к отступлению — и они едут туда, где она припарковала пикап. Он даёт ей адрес северного отделения отдела по расследованию особо тяжких преступлений Бедфордшира, Кембриджа и Хартфордшира, которое находится в Хантингдоне, и номер телефона главного инспектора Ника Прайса. «Нам пришлось рассказать им о тебе — иначе они бы не смогли действовать так быстро».
Проблемы возникнут, когда вам придётся давать показания по всем этим делам о рабстве и по тому, что только что произошло, но люди постарше меня разберутся с этим, когда придёт время. Только Прайс и два старших офицера знают, кто вы. Больше никто».
«Был ли Лондон осведомлен о том, что Деккер — брат Ивана Геста и действует здесь?»
«Нет, я думаю, что нет. Всё внимание сосредоточено на Срединном царстве».
Он пристально смотрит на неё, словно говоря: «Сосредоточься», но в голове Слима что-то вертится вокруг его внешности. Он постоянно кашляет, и он не просто выглядит усталым; у него на лице выражение больного человека, который это знает.
Но она ничего не говорит и запрыгивает в пикап. Он поворачивает руку, и она опускает стекло. «Никто тебе больше не скажет, потому что ты — чёртова заноза в шее, Слим, но ты сегодня хорошо поработала».
'Спасибо.'
Он разочарованно качает головой. «Как мы можем защитить тебя, когда ты отправляешься в бой с самыми жестокими людьми в стране?»
«Работа скоро закончится, Тюдор. Солт сказал мне, что линейный судья закончил работу, и на следующей неделе мне нужно явиться в Темз-Хаус. Полагаю, твои обязанности тоже закончились».
Он снова смотрит на нее, хлюпает носом и вытаскивает пачку сигарет, но...
лучше не закуривать. «Работа далека от завершения, что бы вам ни говорили. Думаю, вы это знаете, поэтому вам нужно найти место, где можно спрятаться, отдохнуть и пережить потери в своей жизни. Лондон всё ещё нуждается в вас».
«Кому я нужен? Пол ночи затих. Что происходит, Тюдор?»
Он пожимает плечами, говоря: «Без комментариев». «Не высовывайтесь и не ввязывайтесь в неприятности».
Тебя чуть не убили в этой адской дыре. Я слушал…
«Помни!» Он останавливается. «Зачем ты это сделал?»
Она не отвечает и заводит двигатель.
Он отводит взгляд, достаёт сигарету и закуривает, но тут же начинает кашлять. Он сморкается, опирается рукой на крышу пикапа, придерживая сигарету.
«Ты должен от них отказаться. Они тебя убивают».
Он горько усмехается. «Ты вредишь моему здоровью больше, чем сигареты. Я чуть не получил сердечный приступ, пытаясь добраться до тебя». Он затягивается. «Я знаю, что ты сделал это из-за Мэтью, но не могу понять, хотел ли ты подставиться под удар из чувства вины или хотел спасти его доверенное лицо».
«Габриэль увидит своего брата, если он выживет. Я своего никогда не увижу». Она задумывается на секунду. «Возможно, я чувствую некоторую вину перед Мэттом, но я его не убивала. Это сделал Иван Гест».
Он кивает и хлопает по крыше машины. «Будьте любезны с Ником Прайсом. Он спас вас сегодня, действуя так быстро».
OceanofPDF.com
ГЛАВА 32
Она просыпается в камере полицейского участка с открытой дверью и не может вспомнить, как там оказалась. Да, её допрашивали Ник Прайс и его заместитель, инспектор Кристин Уэйт, и она начала клевать носом, а её голова упала на руки, лежащие на столе. Они нашли ей единственное место в участке, где она могла поспать – камеру. Офицер в камере содержания под стражей следил за записями видеонаблюдения внутри камеры и заметил, что она не спит.
Затем Ник Прайс сам приносит ей чай и сэндвич с беконом, салатом и мясом, и они разговаривают.
Они несколько раз столкнулись во время своей первой встречи тем утром, хотя она пыталась выразить благодарность за то, что он сделал. Зачем она поехала в Манор Фарм, требовал он? Зачем она пошла на такой глупый риск? Какое отношение сеть работорговли может иметь к работе МИ5? Она ответила, что не может ответить, потому что это все оперативные вопросы. Он был раздражительным и самодовольным и злился из-за масштабов преступной деятельности, которую она раскрыла под носом у его главного отдела по борьбе с преступностью. Амбиции сочились из каждой поры Ника Прайса, но он был сообразительным и быстрым, и она знала, что, несмотря на его субботнюю шею и ухоженные, мокрые на вид волосы, он тонко понимал, в чем заключаются его интересы. Поэтому теперь она решает сделать предложение, которое начало формироваться в ее голове по дороге из Манор Фарм и окончательно обрело четкость сразу после того, как она проснулась в тюремной камере.