Сходные с теми, что деву у брега морского держалиИ среди горних созвездий меня оковали, небесныйМеч серповидный спасенья не подал, и око МедусыЗвездной не защищает, хоть мечет огонь и к Олимпу!130 [133]Кит угнетает меня - ты крылатых плесниц не вздеваешь!Матери мука доли́т, боязливая КассиопеяНереид опасаясь, плывет средь небесных созвездий Сквозь эфирные зыби, Медведицы участи легкой Удивляясь, ни волн Океана, ни моря не знает! Муки дочерние видя, Китом гонимой небесным, Старец, оставивший землю, Кефей, тут плачет и стонет!" Жалобно дева стонала, закована в крепкие цепи, Клича Персея-супруга, но не пришел он на помощь! Коли Персей гордится звездной своей Андромедой, То обрати свои взоры туда, где в эфире блистает140 [144]Змееносец лучистый, перстами подъемлющий Змея, Ты венец круговидный увидишь тогда Ариадны, С Гелием рядом бегущий и с восходящей Селеной, Вестник желания бога, венколюбивого Вакха! Миноса ведаю битву - за ним Энио выступала Нежная, пояс доспехом был, не перевязь бычья, У Киприды оружной, когда она в шлеме блистала, И Пейто́ потрясала сулицей... Словно Паллада, С Миносом шла Киприда на битву, и в сшибке горячей Брачная стая эротов мирных стрелы метала!150 [154]Сладостное ополченье город сей осадило И к нисейским Мегарам взгремели кидонские трубы! Фобоса с Деймосом видя, что стали друзьями эротов, Пятясь шагом постыдным, медный Арей удалился, На щитоносную деву Афродиту взирая, На копьеносную Похоть... У меднодоспешного воя Эрос в легкой тунике прекраснокудрявый победу Вырвал... Ведь Скилла из кудрей отца уснувшего тут же Срезала рыжий волос, что был у него от рожденья, И отдала на поживу недругу целый город,160 [164]Срезав железом изострым волос, отчизну хранящий! Минос так градовержец через деву нагую Верх одержал в сраженье - не победил он железом, Только одним любострастьем! Когда же Бромий сражался, Не было Любострастье союзником с индами в битве, И не билась Пафийка, споспешествуя Лиэю Красотой... Ни единой не было девы влюбленной, Ослепленной желаньем, что помогла б Дионису, Не было хитростей страсти, не было у Дериадея Пряди, но в битвах премногих, истекши потом и кровью,170 [174]Славу победы он вырвал! Может, почтить пожелаешь Инаха и Геракла? Я сам расскажу и об этом! Ведаю, как в объятьях льва задушил он могучих, Только тисками дланей сжав его выю жестоко, Обойдясь без железа изострого, там где сквозь глотку Жизненосную воздух в пасть как раз поступает... Больше не будем про то - невеликое это деянье!Доблестная Кирена рукой, для льва смертоносной,В чаще такое ж деянье свершила, повергнула зверяМужественного на землю силою женственных дланей180 [184]Юношей будучи нежным, Вакх, по горам пробегая,Только одною рукою льва хватал за загривок,Зверя, что в ярости страшен, и нес его к матери РейеПешим, а лев, разъяряся, грозил клыками из пасти!Бог его нес живого, прилаживал к вые поводья,И мастерил уздечку, чтоб им управлять поудобней,Упряжью пасть укрощая. После, взобравшись в повозку,Диких львов хребтовины хлестал бичом, погоняяРобких, а леопарды и род мясоедных медведейДетской еще ручонкой укрощены Диониса!190 [194]Знаю о горном вепре аркадском, да только ЛиэюВепри были забавой, как и львов укрощенье!Что ж такого отважный Геракл совершил? Он всего лишь,Поднатужившись, Лерны болотце избавил от змея,Головы чьи возрастали сами собою, отрезавНасажденья змеиных шей возрождавшейся гидры!И не один он трудился! Разве не звал на подмогуОн Иолая, что гада вновь растущие главыГоловнёю горящей прижигал, пока самкаОт усилий двоих мужей не издохла... Почтить ли200 [204]Двух мужей, что сразились с червем каким-то ничтожным?Подвиг один совершили два мужа, а тирсоносецИзрубал, одинокий, сынов змеевласых Аруры,Эвий, Дия поборник, всех он Гигантов низвергнул,Хоть по плечам и змеились, клубками свивался, гидры,Больше, чем Инаха змеи, и не в Лернейском болотеШип раздавался змеиный, а в звездоносном эфире!Ах, Иолай, прости: прижигал ты головы гидры,Но одному лишь Гераклу досталась почесть победы!Вакх меж тем, мой поборник, не Лерну и не Немею210 [214]Спас великим деяньем, лес бесчисленных пастейЯдовитых срубая многоглавого зверя -Нот и Борей резвоногий, и ветер Эвр быстрокрылыйС Зефиром вместе славят его четверную победу,Небо, земля и море о подвигах бога узнали!