Выбрать главу
Как и обычно, приемлет из длани глубокопучннной Брачный подарок невеста, на ложе с ним возлегая: Скот, взращенный в глубинах, многоцветную рыбу, Что на зыбях Нерея кормится, в водах играя Северных под созвездьем Медведиц, где глуби пучины Разбиваются в брызги о скалы, стоящие рядом... Но у южных пределов земли дружелюбной, веселой Путь проходит песчаный к теплым отрогам пологим, 40 [41] В землю сндонскую прямо, где многоразличье деревьев И виноградников блещет, где осенены все дороги Сводом ветвей и прохладой странников привлекают... В берег бьет там теченье, направленье меняя, Устремляясь на запад темный, Зефир там веет Над вечернею нивой, влагой дыша и прохладой, По-над взморьем ливийским облак неся дожденосный, Где луговины пестреют цветами, где прямо на бреге Все растет в изобилье, где благоуханные рощи Шелестят и рокочут, колеблемы ветра дыханьем. 50 [51] Люди там обитают, ровесники Эригенейи, Коих сама природа без мук и трудов породила Юная, безматерних, безотчих, без брачного ложа. Неделимые части четырежды в этих людях Смешаны, и от слиянья пламени, воздуха, влаги Вышли из праха люди разумные сами собою, Одушевленное племя из чреватого ила, Коим природа облик дала совершенный: созданья Вовсе не походили своим на Кёкропа видом, Предка, чье тело ниже пояса в змеев ужасных, 60 [61] Ядовитых и гибких переходило, а сверху Было вполне человечьим - таков был муж двуприродный... Не были на Эрехтея похожи, коего Гайя
Зачала от Гефеста, впитав во прах его семя, Нет, на богов походили люди, что вышли из праха 13 те времена, золотым подобные в поле колосьям! Жили во граде Берое те люди, в месте извечном, Где бывал и сам Крон, когда уступая премудрой Рейе, он позднее яство вкушая прожорливой глоткой, Как роженица, с камнем наружу сразу извергнул 70 [71] Всех проглоченных древле детей из тяжкого чрева. Выпил для этого Крон реки́ огромной потоки; Освобождаясь от бремени, после раздутая глотка Изрыгнула в потоках несчастное это потомство Одного за другим, используя влагу как помощь, Вышли они наружу, дважды рожденные дети. Зевс тогда народился младенец, но не блистало Молнии яркое пламя, пронзая небо и тучи, Раскаленные дроты в битве против Титанов Не метал он сквозь воздух грохочущий в схватке свирепой, 80 [81] Не низвергал он глыбы туч с оглушающим треском, Не грохотало эхо тогда неистовых ливней... Град же Бероя прежде был сотворен, и он видел, Как возник сам собою и Айон соприродный! Тарсоса не было, смертных услады, Фив семивратных, Сарды не существовали, где златоструйного воды Вьются Пактола, где в иле златые песчинки блистают, Сарды, ровесники бога Гелия. Племени смертных Не было, и ахейских селений не существовало, И Аркадии также, что родились пред Селеной, 90 [91] Только цвела Бероя, Луны и Солнца древнее, Старше тверди земной... На лоне своем плодоносном Первой Бероя прияла солнечное сиянье, Как и первые взблески вечно растущей Селены, Первой отбросила темный покров первородного мрака, Первою жизнь явила в хаосе первоначальном! Раньше острова Кипра, Истма, раньше Коринфа, Первой прияла Киприду, врата открыв пред богиней, Только родившейся в пене морской. И древле те зыби Были тогда чреваты кровию уранийской, 100 [101] Вместе с семенем бога влагу оплодотворили, Пеною женородящей ставшую в моря пучине, Повитухой природа стала... И с Афродитой Пояс явился расшитый на чреслах лежащей богини, Словно венок обвивший владычицу сам собою! И поплыла богиня тогда сквозь влагу ко брегу Тихому, но не в Пафос, не в Библ, выходить не желала В Колиаде на сушу, быстро она миновала, Поспешая, и берег, где высился град Киферы... Водорослями обвито, сверкало божие тело. 110 [111] В зыби моря пурпурной, взбивая пенные гребни, Дланями рассекая богородную воду, Вдаль плыла Афродита, перси во гладь погружая, Воду спокойную бурно она взбивала стопами, Лик подъяв над волною, выныривала на поверхность, И бурлила пучина вспе́ненная за нею... К граду плыла Берое... А что богиня на суше Кипра следы оставляла - то лгут и лгут киприоты! Встретила первой Бероя Киприду, и на прибрежье Стали травы тянуться и заросли на луговинах 120 [121] Сами собою повсюду, на побережье песчаном Распустилися розы, венчиками алея, В пене соленой утесы, винною влагой излились Из каменистого лона как из-под давильного камня, Брызнул сок пурпуровый ливнем, на солнце блистая...