– Вообще-то в теории мы можем и посадить корабль на Хофус! – заявляет Йошироми. – Низкая гравитация нам в помощь!
– Ну, конечно, в помощь! – отвечает Моро. – С ней корабль всю маневренность утратит! Не говоря уже о том, что это ни черта не уменьшит тягу для взлета. Для этого нужны тонны топлива – у нас не предусмотрен такой расход!
– Да, потеряем топливо, но его все еще хватит на половину пути на станцию, а на подлете к ней мы сможем запросить дозаправку.
– И получить нагоняй от руководства! – добавляет Хэн.
– Артур!
Кирану не нравится ни одна из предложенных идей, потому что лучшее решение спасти Эйлин они уже просрали, когда улетели без нее. В эту минуту Киран ненавидит их всех. В мирное время – чуть меньше, правда оно теперь далеко в прошлом.
– Фиона, – выдыхает Артур. – Передай данные компьютеру корабля и пусть рассчитает возможности успеха для каждого из вариантов.
– Хорошо.
– Я готов отправить одного из андроидов, если нужно, – говорит Киран.
– Вот это жертва! – с издевкой восхищается Уильямс.
– Пошел нахуй!
Фиона завершает сбор информации и молча принимается за дальнейшую работу по извлечению слизи. Данные Артур получил и, судя по дергающимся глазам и нахмуренным бровям, изучает их в данный момент.
Кирана страшно бесит то, что он не видит что у него там.
– Ну?! – торопит он.
– Отправляем Одина через час.
– И это сработает?
– Во всяком случае это лучше, чем спускать корабль. Протяни связь между ним и Мигелем. Удаленно пилотировать и управлять Одином будет он.
Киран морщится – лучше бы Артур взялся за это сам – но спорить не собирается и уходит из ангара в техблок. Запрограммировать Одина как марионетку для пилота – нехитрое дело, но от чрезмерной сосредоточенности, подтачиваемой страхом за Эйлин, трещит голова.
Через час челнок наверняка все еще забит слизью, но по крайней мере критические области, на которых была сосредоточена вся работа за зачистке, свободны, поэтому шансы на успех высокие.
– Извини, Один, – говорит Киран, поправляя нижний край его волос, чтобы лишний провод, установленный из-за поспешности неаккуратно, не торчал так сильно.
– Это будет честью для меня, – говорит Один.
– Ты правда извинился перед андроидом? – не верит Миюки, которая находится достаточно близко, чтобы это услышать.
Дэни трогает ее за локоть и качает головой.
Киран и глазом не ведет. Все знают, что он говорит “спасибо”, “пожалуйста” и “извини” андроидам. Вообще-то это вежливость и банальное уважение к собственному труду, к тому же, андроиды приучены реагировать на них. Но все думают, что он ебнутый. Кирану откровенно насрать.
– За тобой летит Один, слышишь? – обращается Артур к Эйлин.
– Да. Спасибо. Надеюсь… скоро увидеться.
Киран готов потерять трудолюбивого и мирного андроида, но только в обмен на сестру.
Один вылетает из челнока на спасательной капсуле и его мотает в открытом космосе в нескольких сотнях метров от корабля, прежде чем опомнившийся от шока Дэни врубает магнитное поле, чтобы не потерять с концами хотя бы его и вернуть на борт.
Челнок не успевает войти в атмосферу.
Все работает отлично, пока в блоке распределения питания не происходит короткое замыкание.
Они теряют челнок, человечность, а Киран – рассудок.
Панели трещат от сильного удара, когда он прикладывает об них тело Артура. Оно обмякает, как бескостная кукла.
– Сука, ты еще и задумался?!
В его глазах только мрак, просящий понимания, и он лезет Кирану прямо в душу, не находя там отклика.
– Не слушай его, Артур, – причитает Инга. – Ты не можешь так поступить.
– Заткнись! Заткнись-заткнись-заткнись!
Киран бьет его спиной об стену снова и снова с каждым выкриком. Кажется, что если он не будет это делать, то впадет в окончательное безумие и либо начнет крушить все подряд, либо будет давить на все кнопки подряд на панели управления в надежде, что “Ахиллес” послушно полетит вниз.