Выбрать главу

Под конец путаной гонки по зданию, старик проигрывал Роджеру добрых пятнадцать метров. Но тот наконец остановился около открытой двери… Из нее раздавался голос Рувэна Авнера, ученика и помощника старосты, читающего молитву «Амида».

«Господь мой!» - басил голос Рувэна - «Уста мои открой, и я произнесу хвалу Тебе».

И в эту же самую секунду произошло нечто столь ужасное для старика, что тот непроизвольно отскочил в сторону, и, вжавшись в стену, стал произносить молитву. Роджер раскрыл рот, он распахнул его так широко, что старик услышал ужасающий скрип, слышимый с расстояния не менее десяти шагов. Зубы Роджера обнажились, губы поджались, а из зева его раздался звук, который никак нельзя было приписать человеческому. Скрип, свист, надрывное «уйиааааа!». Мистер Куинси более не походил на человека и он, как и пристало нечеловеческому отродью, бросился бежать со скоростью, недоступной пониманию Эйтана. Тут же из комнаты выскочил Рувэн. Огромного роста красивый мужчина, с длинными кучерявыми волосами, одетый в церемониальные одежды, подобранные им для дня похорон, ошалелым, быстрым взглядом окинул коридор и закричал.

- Диббук! Диббук!

Несмотря на то, что у него, и если на то пошло вообще ни у кого здесь не было опыта общения с духами, он понял, что вероятнее всего Роджер тот бедняга, кем овладел злой дух Диббук.

Вскричав это, Рувэн кинулся вслед за беглецом. Рувэн Авнер толком не знал, что собирается делать, но нахождение злого духа в синагоге он потерпеть не мог и поэтому кинулся следом. Через несколько секунд к погоне присоединился староста. Пробегая мимо двери, из которой выскочил его ученик, Эйтан повернул голову, чтобы осмотреть комнату. Он тут же пожалел об этом. Комната наполнилась полупрозрачными фигурами людей, которые, ужасно кривляясь, плясали и издавали ужасающие звуки. Эйтан Цифани на мгновение остановился, не раздумывая над тем, насколько реально то, что он видит, прокричал слова, которые должны были очистить помещение.

-Йошев бесэдер Эльйон, бецэль Шадай йитлонан!

Старик набрал воздуха, чтобы продолжить, но «духи» в тот момент уже покинули комнату, и тогда староста, страдальчески охнув, побежал в сторону, откуда доносились звуки погони. Через короткое время Эйтан догнал бежавших впереди Роджера и Рувэна. Первый стоял возле закрытых дверей в «Ха-кита», это был учебный класс, где, по обыкновению, ученые мужи занимались изучением Торы и исследованиями. Рувэн же стоял в нескольких шагах от него и, быстро листая книгу псалмов, пытался что-то прочитать, он повторял «Энарим эт эйнаи лэхорим» («поднимаю я свой взор к горам…») и после секундной паузы, «…Шма Исраэль…» («…слушай Израиль…»). Голос у здоровяка дрожал, он все время сбивался, а когда появился Эйтан, молодой еврей подскочил к нему и стал что-то скороговоркой втолковывать старосте.

- Что у вас там? – спросил Роджер и указал пальцем на дверь. В то же момент раздался щелчок замка и дверь отворилась.

- Стой, - отдернул своего товарища Эйтан – он не зря выбрал эту комнату…

И уже обращаясь к Роджеру или существу, которое выглядело как Роджер.

- Тут мы занимаемся изучением наших книг.

Роджер, сделав два широких шага, вошел в комнату.

- Я отвлеку его, а ты собери десять человек! Бегом – приказал Рувэну староста и последовал за Роджером.

Тот с интересом разглядывал столбики цифр, начертанных мелом на стене комнаты. Роджер медленно переводил взгляд со стены на лицо пожилого еврея и обратно. Затем, тонкие губы растянулись в неприятной улыбке. В ней читалось злорадство и потаенное торжество.

- Все считаете? – он кивнул – почти две тысячи лет назад один смог посчитать.

- Не нужно – прохрипел Эйтан…

- Хочешь я дам тебе ответ? Он очень прост. Я вижу его…

- Ты видишь… – дыхание старосты перехватило так, будто кто-то ударил его под дых. Старик почувствовал ком тошноты, но он, борясь с надвигающейся потерей сознания, продолжил -…ты видишь в этих цифрах имя Всевышнего?