- Витторио, друг мой! - воскликнул он, и мой спутник даже привстал, чтобы обнять его. -Как я рад тебя видеть!
Эту фразу я ещё смогла уловить, но дальше он затараторил традиционной, абсолютно неразборчивой итальянской скороговоркой. Витторио отвечал спокойнее, и услышав из его уст "amore mio" (любовь моя, ит.), я вздрогнула. Речь явно шла обо мне. Повар посмотрел на меня с нескрываемым любопытством, а Витторио сказал мне:
- Это Джиованни, хозяин и шеф этого роскошного заведения и мой близкий друг.
- Вы не говорите по-итальянски? - спросила у меня Ребекка по-английски, когда мужчины наконец наговорились и утвердили заказ.
Я отрицательно покачала головой.
- О, я вас понимаю! - беспечно откликнулась девушка. - В общении с таким мужчиной слова и вовсе ни к чему, если вы понимаете, что я имею в виду!
Я только слабо улыбнулась в ответ, не желая развивать эту тему, и спросила её:
- А вы откуда родом?
- Из Нидерландов.
- И что заставило вас покинуть родину?
Она пожала плечами:
- Я люблю Италию. Тут так... тепло, красиво и... такие горячие, щедрые мужчины!
Я почувствовала лёгкую головную боль от содержавшихся в её словах намёков. Да уж, завидная участь: стать содержанкой итальянского мафиози.
Витторио участвовал в разговоре своих друзей довольно поверхностно и внимательно прислушивался к нашей с Ребеккой болтовне. А потом вдруг попросил её рассказать мне о своих отношениях с Луиджи.
- О, прекрасные! - заверила она горячо. - Луиджи - очень внимательный, добрый, терпеливый. Мы с ним совсем не ругаемся, хотя у меня довольно капризный характер. И он уделяет мне очень много внимания.
Да уж, девушке с таким бюстом многое можно простить, в том числе и капризы!
- И вас не тяготит разница культур, языковой барьер..? - принялась я задавать те вопросы, которых явно ждал от меня Витторио.
- О нет, что вы! Язык я немного знала, когда сюда приехала, а сейчас уже трещу, как коренная итальянка - так Луиджи говорит. У нас прекрасное взаимопонимание!
Подумав несколько секунд, я наклонилась к ушку Ребекки и спросила шёпотом:
- Бекки, а он... женат?
Но тощая грудастая зараза и не думала секретничать:
- Да! О, да, но это абсолютно не проблема! Я не придаю большого значения бумажкам и печатям!
Придавала бы, - подумалось мне, - если бы сама была замужем.
Ребекка продолжала восторженно вещать:
- Лу даёт мне столько внимания, сколько я прошу, мы принадлежим только друг другу! Витторио уже не скрываясь слушал её речь и довольно, с победным выражением лица посматривал на меня. Я же не разделяла воодушевление голландки и на йоту: всё это весело, пока она молода, красива и интересна ему. Но так не продлится вечно. Я, конечно, не за то, чтобы люди терпели друг друга всю жизнь только из-за штампа в паспорте, но эта ситуация заведомо проигрышная для Ребекки: вряд ли Луиджи продолжит испытывать к ней нежность, когда она подурнеет, а она потеряет время, за которое могла бы найти настоящую любовь, построить отношения, создать семью.
Я на секунду представила, что рожу Витторио детей... и наскучу ему. Ни растить их в одиночку, ни расстаться с ними навсегда не кажется мне привлекательной перспективой.
В общем, всё это одни сплошные воздушные замки на песке. Это, конечно, приятно -предаваться страсти с красивым, сильным и уверенным в себе мужчиной, но вот дальше -сплошные печали.
Однако, каждый сам кузнец своего счастья, и если Ребекке нравится проводить молодость куртизанкой - это её дело.
Мне же оставалось только набираться терпения и ждать спасения от своих мужчин: папы и Тимура. О том, что это может у них не выйти (всё-таки, Витторио - бандит!) я не разрешала себе думать. Нет-нет, я знала: Тим не успокоится, пока не найдёт меня! Лишь бы только он сам не сгинул в этой борьбе...
От грустных размышлений меня отвлекло появление официанта. Он прикатил на тележке целую уйму разнообразных блюд: тут была и паста, и морепродукты, и знаменитые
итальянские мясные изделия, и множество овощей и фруктов. Признаться, я чувствовала себя такой голодной, что готова была скушать слона. Даже интересно, сколько я не ела... Ребекка посматривала на меня с неодобрением:
- Не увлекайся этими вкусностями, подруга, - шепнула она мне, - поверь, ни в одной стране синьоры не любят толстушек. Ну, кроме извращенцев каких-нибудь.
Хм, а это мысль! Растолстеть, чтобы Витторио потерял ко мне интерес... Надо взять на заметку, если другие методы не помогут. Интересно, а Тим потом примет меня маленьким бегемотиком? Ничего, я ещё молодая, похудею...
Все за столом пили вино, мне тоже налили, но я лишь пригубливала напиток, несмотря на то, что он был божественным. Ещё бы! Тысячелетние традиции, аж со времён до нашей эры, дают о себе знать. Витторио пил не мало - больше, чем когда мы с ним делали это вдвоём.