Оскар Дейли, сидевший за столиком, издал возмущенный вздох, будто на его глазах только что нарушили общественную мораль. Ромео рассмеялся, а щеки Деми порозовели.
— Что я могу сказать, Оскар? Я просто парень, без ума от своей девушки, — сказал Ромео, подходя ко мне.
— Здесь тебе не личный курорт, Золотой мальчик. Мне не хочется наблюдать такую пошлость, когда я и так переплачиваю за чашку кофе, — буркнул Оскар.
— Ты платишь за кофе полцены. Так что не особенно-то и переплачиваешь, — засмеялась Деми. — И не ругайся на пошлость, пока сам не попробуешь.
— Вот это мне уже нравится, — подмигнул ей Ромео, а потом перевел взгляд на меня. — Привет, Руби. Как дела у твоего отца? Я собираюсь навестить его на этой неделе.
— Реабилитация идет хорошо. Он будет рад тебя увидеть.
Он кивнул и вышел за дверь, а я направилась к стойке, где Оскар как раз поднялся со своего места.
— Ладно, Деми, мне пора на работу. Спасибо за кофе.
— До завтра, — отозвалась она.
— Эй, Руби. Твой брат сегодня не пришел на смену, и мне пришлось позвать своего сына, чтобы тот его подменил.
Мой брат, которому позарез нужны были деньги на аренду, просто не явился.
Ни капли не удивлена.
Яблоко от яблони недалеко падает. Моя мать тоже долго нигде не задерживалась.
— Прости. Я с ним поговорю.
Он покачал головой и пожал плечами:
— Это не твоя проблема. Но, возможно, скоро и не моя. Если он еще раз такое выкинет, мне придется с ним попрощаться. Он хорошо работает, когда приходит. Но я не могу позволить себе такие сбои.
— Понимаю, — вздохнула я. — Но если ты дашь ему еще один шанс, я буду благодарна. Он правда любит у тебя работать.
— Вот бы у него было такое же трудолюбие, как у тебя. Тогда я был бы счастливым человеком, — сказал он, помахал рукой и ушел.
Я когда-то работала у Оскара летом, еще в школе. Мне всегда хотелось зарабатывать самой. Быть независимой. В десять лет я открыла свой бизнес по выгуливанию собак — поняла, что меня никто не наймет, пока я слишком молода. К одиннадцати у меня уже был список постоянных клиентов, и я зарабатывала больше, чем большинство подростков за все лето.
— Он не должен выговаривать тебе из-за Рико. Это не твоя обязанность. Он взрослый, — сказала Деми.
— Все нормально. Мой брат — безответственный. Это бесит, но я его понимаю.
Она разлила нам по стакану холодного чая, положила два лимонных пирожных и кивнула на столик в углу:
— Сейчас спокойно, давай немного поболтаем.
— Спасибо, — сказала я, сделала глоток и застонала от удовольствия. — Это просто божественно.
— Я его каждый день свежий завариваю.
— Впечатляет. Ты делаешь именно то, о чем всегда мечтала.
Она кивнула:
— Мне повезло, что все сложилось. Но я же не пошла за докторской степенью, как ты, так что не перехваливай.
— Ученая степень — это одно. А вот понять, чем с ней потом делать — совсем другое.
— Вот именно. И что ты думаешь? Есть шанс, что ты останешься здесь?
Мне всегда нравилась Деми. Мы из совершенно разных миров. У меня никогда не было много подруг в детстве, но она была настоящей, искренней, и мы сразу нашли общий язык. Она была младше, но ты бы никогда не сказала. Она с самого начала знала, кто она и чего хочет. И я ее за это уважала.
— Нет, точно нет. Ты же видела Оскара несколько минут назад. Я не хочу снова втягиваться во все это. Я здесь ради отца. Пробуду, пока он меня будет нуждаться. Но если останусь дольше, меня снова накроет все это семейное дерьмо, понимаешь?
Она кивнула:
— Я прошла через многое со Слэйдом и его наркотиками. Сейчас он впервые за долгое время держится на плаву. Если он продержится чистым три месяца после реабилитации, он вернется. Ромео обещал взять его на работу в зал, а Слэйд снимет ту маленькую квартирку через переулок.
— Молодец. Я знаю, как ты его любишь, и рада, что он наконец-то борется. Мы с ней часто сближались на почве семейных проблем. У нас были разные стартовые условия, но зависимости и драмы есть в каждой семье.
— Если Слэйд смог — значит, может и кто угодно. Путь был долгий, но, честно, думаю, что когда он наконец начал смотреть в лицо своим демонам — все начало меняться. Моя семья все еще далека от идеала, но знаешь что?
— Что?
— Я все еще стою на ногах. Мы все все еще держимся, Руби. Я знаю, через что ты проходишь с мамой и братьями. Но ты не обязана тащить все это одна. Опирайся на меня. Помнишь, как мы раньше просто скакали на лошадях вдоль берега, пока не заканчивался путь, и все выговаривали? Я скучаю по тем временам.
Я откинулась назад и рассмеялась:
— Ты скучаешь по нашим подростковым срывам?
— Я скучаю по тебе, — она взяла мою руку и сжала. — Ты помогла мне пережить тьму. А теперь я хочу быть рядом для тебя.
Я кивнула. Она отпустила мою руку, и мы обе отломили по кусочку пирожного и отправили в рот.
— Черт, девочка. Я тоже скучала. А это… это вообще отдельный кайф.
Она улыбнулась:
— Новый рецепт. Всё органическое.
— Просто бомба.
— Ну что, ты пока не знаешь, куда идти, но точно знаешь, что не хочешь оставаться здесь. Давай с другого конца — чего ты хочешь? Представь, что можешь сама придумать себе работу — кем бы ты была?
Это было так в ее духе. Придумать все в голове и пойти за мечтой. Я задумалась:
— Мне предложили отличную должность в университете, но если бы был выбор… думаю, я все-таки не хочу преподавать студентам.
— Ладно. Мы выяснили, чего ты не хочешь. А теперь — что хочешь? Закрой глаза и представь: можешь выбрать все, что угодно в мире.
Я засмеялась, закрыла глаза и дожевала. Когда снова посмотрела на нее, она вся светилась в ожидании.
— Думаю, я бы хотела работать с детьми. Я давно это чувствовала. А после ужина с Катлером Хартом вчера… мы говорили о его маме, и мне показалось, что наш разговор ему помог. Это все и подтвердило.
— Поверь, я уже все слышала. Я тебя обязательно уговариваю присоединиться к нам в субботу. Он не может перестать о тебе говорить.
— Он такой милый.
— Он правда милый. Так как бы это выглядело? Ты бы открыла собственную практику? Работала в школе?
— Мне не очень нравится идея своей практики, потому что в ней слишком много ограничений. Родителям пришлось бы приводить ко мне своих детей. А если проблема — как раз в родителях, то вряд ли они будут готовы обеспечить ребенку нужную поддержку. Плюс, терапия может быть дорогой, и они просто не смогут себе этого позволить.