На заметку для себя — никогда больше не садись на этот диван.
— Извини, дорогая, мы не ожидали гостей, — объясняет она, приглашающе похлопывая по подушке рядом с собой.
Фу, нет, спасибо.
Я шагаю дальше в комнату, обходя диван и занимая мягкое кожаное кресло рядом с ним.
— Все еще не очень хорошая причина делать… это, — бормочу я, устраиваясь поудобнее и поджимая под себя ноги.
— А чем еще мы должны заниматься на пенсии? — папа шутит.
Он всегда так бесцеремонно относится к вещам, от которых большинству нормальных людей становится не по себе. Я неодобрительно хмурюсь, когда он садится на диван рядом с моей мамой и обнимает ее за плечи.
— Я не знаю, найдите хобби или что-то в этом роде, — бормочу я. Они обмениваются заговорщицкими взглядами, и я быстро поправляю: — другое хобби.
Мама пренебрежительно машет рукой.
— Секс — это естественная, здоровая вещь, малышка.
— О боже, только не это снова, — стону я, роняя голову на руки. — Я пришла сюда не для того, чтобы говорить о птицах и пчелах.
Они смеются за мой счет, а я удивляюсь, как, черт возьми, у меня общая ДНК с этими двумя язычниками. Джакс и Куинн Андерсон оба свободные души, непринужденные и близкие по духу, их нелегко вывести из себя. Я, с другой стороны, почти каждый день помешана на контроле. Яблоко упало очень далеко от того дерева.
Мои младшие братья и сестры унаследовали все лучшее от наших родителей. Айвер забавный, как папа, а моя сестра Харпер — светская львица, как мама. Мой младший брат Таннер — звездный спортсмен, и он собирается стать крутым командиром отряда, когда в следующем году закончит среднюю школу и присоединится к нам. Я унаследовала мамины мозги и прилично развита, но иногда мне жаль, что они не передали мне больше своей непринужденности.
— Так зачем же ты тогда приехала, просто в гости? — весело спрашивает мама.
Я поднимаю голову, встречая ее пытливый взгляд.
— Вообще-то, я надеялась немного покопаться в твоих мозгах, — говорю я, озабоченно покусывая нижнюю губу. — Я столкнулась с препятствием на пути к моему последнему заданию в области информационных технологий.
Карие глаза мамы загораются интересом.
— О, давай послушаем!
— И это моя реплика, — ворчит папа, со смешком вскакивая с дивана.
Хотя раньше он был командиром отделения, он никогда по-настоящему не разбирался в ИТ-аспекте вещей. Технологии — это, безусловно, мамина рулятина.
На пути к выходу он огибает спинку дивана, останавливаясь над моей мамой. Она с улыбкой откидывает голову назад, и он наклоняется, чтобы поцеловать ее в губы, в то время как я отвожу взгляд, едва скрывая очередную гримасу. Вы могли бы подумать, что я была бы нечувствительна к их КПК, поскольку выросла вокруг этого, но нет — это все равно чертовски неудобно.
Папа уходит, а мама с обожанием смотрит ему вслед, затем снова переводит взгляд на меня, уделяя мне все свое внимание.
— Хорошо, расскажи мне о своем задании.
Я решаю отбросить неловкость и перейти сразу к делу.
— Мне было поручено изучить новую стаю, которая хочет присоединиться к альянсу, проверить их на наличие любых потенциальных тревожных сигналов, которые могут посчитать их угрозой.
Мама понимающе кивает.
— Я так и думала. Как дела?
— Ужасно, — бормочу я, проводя рукой по лицу. — Я знаю только полное имя альфы, и оно настолько распространено, что я не смогла сузить свой поиск до чего-либо полезного. Мне удалось раздобыть кое-какую дополнительную информацию, например, где они останавливались в последний раз и чем занимались по работе, но если и есть какие-то бумажные следы, я не смогла их отследить. Судя по тому, что у меня есть на данный момент, их как будто и не существует.
— Электронный след есть у каждого, — размышляет мама.
— Вот именно! — я вздыхаю, раздраженно вскидывая руки. — Вот почему это так расстраивает. Я занимаюсь этим уже несколько дней и до сих пор ничего не добилась.
Моя мать надолго замолкает в раздумье, поджимая губы и постукивая пальцем по подбородку. Затем что-то вспыхивает в ее глазах, как будто она все поняла, и я нетерпеливо сажусь, когда она указывает на меня.
— Так ты сказала, что не знаешь имен, верно?
— Верно, — подтверждаю я.
— А как насчет лиц?
Я насмешливо прищуриваюсь, умоляя ее продолжать.
— Я предполагаю, что в отряде есть скауты, — заявляет она. — Так что дай им в руки фотоаппарат и попроси их сделать несколько фотографий людей из стаи. В наши дни распознавание лиц имеет огромное значение, поэтому, если бы ты могла подключиться к базе данных…