— Скажи Валерио, что мы будем через двадцать минут.
— И это все? Ты даже не собираешься спросить, можем ли мы остаться?
Он качает головой. — Он поймет, что это срочно.
Я печатаю сообщение и жду ответа. Несмотря на поздний час, оно приходит почти мгновенно в виде двух букв. ОК. Я думаю, этот Валерио немногословен. С другой стороны, я была бы довольно раздражена, если бы кто-нибудь разбудил меня посреди ночи и сказал, что они придут.
Вскоре мы заезжаем в подземный гараж современной квартиры в центре Милана. Он очень похож на мой, только на несколько этажей короче, полностью сделан из тонированного стекла и усиленной охраны по периметру.
Чем именно этот парень Валерио зарабатывает на жизнь?
Я собираюсь спросить, когда мы останавливаемся у ворот, и устрашающего вида татуированный парень наклоняется над окном со стороны водителя и заглядывает в машину. — Удостоверение личности, — рявкает он, прижимая планшет к своей бочкообразной груди.
Антонио качает головой, в его глазах светится стальная решимость. — Меня зовут Джованни. Я здесь, чтобы увидеть Валерио Палермо. — Его темные брови хмурятся, но прежде чем он успевает открыть рот, Тони снова рявкает: — Просто проверь чертов список на наличие Signor Палермо.
— Послушай...
Тони поднимает руку, двигаясь так быстро, что у меня кружится голова. Он хватает парня за галстук, используя его как петлю на горле. Он толкает его к окну со стороны водителя и усиливает хватку. — Не заставляй меня убивать тебя без причины. Просто поищи в списке, stronzo. Ты найдешь мое имя вместе с подробными инструкциями.
Он пытается кивнуть, но из-за того, что Антонио душит его, его голова едва двигается. Наконец он отпускает охранника, и мужчина кашляет и отплевывается, переводя дыхание, прежде чем просмотреть планшет. — А, вот и вы, Signor.
Он нажимает кнопку на экране, и ворота открываются. Антонио натянуто улыбается, прежде чем проехать. — Coglione, — бормочет он.
Я чуть не давлюсь смехом. — Он? Он просто пытается выполнять свою работу. Ты был мудаком, который пытался задушить его за это.
Он пожимает плечами. — Я никому не покажу свое удостоверение личности, пока ты не будешь в целости и сохранности, улетая за тысячи миль отсюда.
Я даже не хочу рассматривать очевидное... Антонио может быть мертв задолго до этого. Мой отец — непредсказуемый человек, и никто не знает, что он сделает теперь, когда знает, с кем я. Он мог бы быть на пути сюда прямо сейчас, готовый сжечь Милан дотла, только чтобы найти меня. И Антонио будет его целью номер один.
Как бы мне ни хотелось верить, что Papà не убьет его, если я вежливо попрошу, я не дура. И мысль о смерти Антонио затягивает невидимую петлю у меня на горле. Я настолько погрузилась в жуткую картину, что не выныриваю из мрачных мыслей, пока двигатель не глохнет и Антонио не наклоняется ко мне, пытаясь открыть дверцу.