Какофония гудков, криков и ревущих двигателей ощущается как дом, и, несмотря на загрязненный воздух, стеснение в груди спадает. Я машу рукой первому попавшемуся такси и усаживаю Серену на заднее сиденье. Оглядываясь через плечо в окно заднего вида, я осматриваю оживленные улицы в поисках хвоста. Ничего такого, что я могу разобрать, но проспект слишком забит машинами, чтобы быть уверенным.
Сквозь хаос я выкрикиваю адрес водителю и устраиваюсь рядом с Сереной, выпуская ее руку. Когда такси врывается в дневную пробку, мой телефон жужжит, и облегчение переполняет меня от ответа Пьетро.
С моей правой рукой на борту и под охраной конспиративной квартиры, я уверен, мы наконец-то сможем установить, кто стоит за этим.
С небольшого участка земли, расположенного на тихой улочке на окраине Рима, открывается прекрасный вид на дом, расположенный дальше по дороге. Высокие живые изгороди и забор из кованого железа обрамляют периметр, скрывая большую часть дома от посторонних глаз. Это не так уж много, маленький дом с тремя спальнями, который я купил на деньги, заработанные в первом кафе, в котором я работал в колледже. Это было задолго до того, как я оказался втянутым в незаконные операции Papà, но не раньше, чем я понял, как все устроено в нашем мире.
Я купил недвижимость под вымышленным именем, чтобы быть уверенным, что она никогда не будет связана с семьей Феррара. На протяжении многих лет было множество раз, когда я был благодарен за свою предусмотрительность.
— Почти на месте, — Шепчу я Серене.
Она кивает, ее взгляд устремлен куда-то вдаль, когда она смотрит в окно.
Поездка на машине прошла в почти комфортной тишине, каждый из нас был погружен в свои мысли. Я ничего не могу поделать, но не знаю, что у нее в голове. Я дважды признавался, что люблю ее, и до сих пор она хранит молчание на эту тему. Это чертовски больно.
Терракотовая черепица знакомой крыши выглядывает из-за высоких живых изгородей в квартале отсюда, и я наклоняюсь вперед, к водителю. — Ты можешь остановиться здесь.
Он поворачивает голову через плечо, разглядывая пустые окружающие поля. — Sei sicuro?
— Si, я уверен.
Пожав плечами, он останавливает старый Fiat, и я протягиваю ему наличные. Я вылезаю с заднего сиденья, протягиваю Серене руку, и мы ждем на краю поля, пока такси не развернется и не скроется на грунтовой дороге.
— Сколько нам еще идти пешком? — спрашивает она, и это первые слова, которые она произносит с момента прибытия. Я ненавижу, как учащается мой пульс при этом звуке.
— Недалеко. — Я поворачиваю голову к вырисовывающейся живой изгородив конце улицы. — Вон там.
— Хорошо, потому что я внезапно почувствовала себя измотанной.
— Наверное, от всех этих потрясающих оргазмов. — Я неуверенно ухмыляюсь, и она награждает меня ответной улыбкой.
— Может быть. — Она фыркает.
Через несколько мгновений мы подходим к воротам, и я набираю код безопасности. Старая кованая дверь со скрипом открывается. Прошло чуть больше полугода с тех пор, как я был здесь. Когда Papà сообщил мне о своих планах переехать на территорию Кингов на Манхэттене, я подумал, что пройдет совсем немного времени, и это место найдет достойное применение.