Мариучча останавливается перед бледно-лимонной дверью, оттенок которой соответствует фруктовому саду с цитрусовыми деревьями, окружающему виллу. Она поворачивается и быстро улыбается. — Я уверена, что вам здесь будет удобно, signorina.
— Я надеюсь на это.
Она поворачивает антикварную хрустальную ручку, открывая взору просторную спальню. Я вхожу внутрь и не могу решить, куда смотреть. Вся комната спокойная и роскошная, отражающая элегантность виллы и теплоту. Она полностью отличается от моей современной городской квартиры и совсем не такая, как я когда-либо думала, мне бы хотелось. Вдоль дальней стены стоит огромная кровать размера "king-size" с балдахином, застеленная тонким постельным бельем, балдахин украшен прозрачными струящимися тканями, которые улавливают легкий ветерок из открытых балконных дверей.
Я направляюсь к terrazzo, захватывающий дух вид на озеро за окном манит меня. Большое пространство украшено яркими цветами и элегантными коваными перилами, а также небольшим столиком и стулом, чтобы любоваться сверкающими водами и зубчатыми горами за ними.
— Мне кажется, я влюбилась. — Эти слова случайно вырываются вслух.
— Это действительно прекрасное зрелище, не правда ли? — Мариучча подкрадывается ко мне сзади, ее серые глаза мерцают, когда она любуется озером.
— Да. Я думаю, что, если говорить о тюремных камерах, это чертовски хороший вариант.
Ее брови хмурятся, совсем как тогда, когда Антонио упомянул о моем заточении внизу. Я думаю, она понятия не имела, во что ввязывается, когда ее бывший работодатель вызвал ее на виллу.
Может быть, я могу попросить ее помочь мне.
Я открываю рот, чтобы спросить, но шарканье приближающихся шагов стискивает мою челюсть. Оглядываясь через плечо и сквозь тонкие льняные занавески, я могу разглядеть Антонио, крадущегося к нам.
— Это действительно та комната, Мариучча? — он рычит.
Она невинно приподнимает плечи, на ее обветренном лице появляется понимающая улыбка. — Отсюда открывается лучший вид на озеро.
— Это тебе не гребаный отель. Серена — моя пле... — Он сжимает челюсть, когда глаза экономки расширяются от ужаса.
— Scusi, — бормочет он, опустив взгляд на мраморный пол.
— Антонио Феррара, твоя мать пришла бы в ужас от таких выражений, а эта бедная девочка...
Он поднимает руку. — Хватит. Возможно, я совершил ошибку, позвав тебя сюда. Я уже не тот маленький мальчик, которого ты знала много лет назад, Мариучча. — Его ледяной взгляд скользит в мою сторону, прежде чем вернуться к женщине. — Серена Валентино — ключ к спасению того, на что Papà потратил годы, и я никому не позволю помешать мне достичь моей цели.
Пожилая женщина переводит взгляд с Антонио на меня, на ее лице читается явная жалость. Но было ли это ради меня или маленького мальчика, которого она когда-то знала?
— Теперь, должен ли я попросить Неро вернуть тебя домой?
Она качает головой, спокойно, решительно. — Нет, Тонио. Я обязана остаться ради твоей матери. После всего, что она сделала для меня и моей семьи, это меньшее, что я могу сделать.