— Не я неприлично богата, а моя семья. И я пытаюсь доказать своему отцу, что прекрасно могу обойтись без него и его денег.
— Какая пустая трата времени. — Он ухмыляется, прежде чем обнять меня за плечо. — Если бы у меня были такие деньги, как у тебя, я бы жил здесь.
— Я думаю, у нас все просто отлично, не так ли? Я не видела, чтобы ты жаловался тем вечером, когда я пригласила нас в Armani Privé с отдельным столиком. — Элегантный клуб, являющийся одним из основных заведений Милана, спроектирован самим культовым Джорджио Армани. К счастью, в первую неделю пребывания здесь я подружилась с вышибалой и с тех пор пользуюсь бесплатным входом.
— Твой дружок-вышибала провел нас в клуб.
— Семантика. — Я пожимаю плечами, ведя нас по замысловатой мозаике галереи. Дмитрий доказал свою неоценимость за последние два месяца, и он неплохой любовник, так что это действительно беспроигрышный вариант.
Между кафе Savini и магазином Prada находится потайная лестница, ведущая в причудливый бар на крыше. Только местные жители знают о его существовании, и это место стало одним из моих любимых летних "счастливых часов".
Как только мы поднимаемся на четвертый этаж, Санти открывает разрисованную граффити дверь, которая ведет на terrazzo7 под открытым небом. Мерцающие огни развешаны по изящным дугам, окутывая шпили большого Кафедрального собора неземным сиянием. Я задерживаю дыхание, впитывая все это. Несмотря на то, что я прихожу сюда по крайней мере раз в неделю, это все равно захватывающее дух зрелище.
Милая хозяйка приветствует нас улыбкой, прежде чем жестом предложить нам сесть. На крыше всего около дюжины столиков, и более половины уже заняты. Я пробираюсь к краю terrazzo с которой открывается вид на piazza внизу, и плюхаюсь на кованый железный стул.
— Черт, мне нужно выпить.
— То же самое, девочка. Как обычно? — Он откидывает голову со светло-каштановыми кудрями назад, заправляя несколько непослушных прядей за свои авиаторы.
— Конечно. Я пила Aperol Spritz задолго до того, как это вошло в моду.
Появляется официант, сияя улыбкой, и прядь темных волос падает ему на лоб. Он выглядит странно знакомым. Я почти уверена, что переспала с ним несколько недель назад после ночной вечеринки в Hollywood, еще одном знаменитом клубе в Милане, где полно знаменитостей и потрясающих вечеринок.
— Due Aperol Spritz8, — говорит Санти со своим лучшим итальянским акцентом, поднимая два пальца.
Еще несколько месяцев, и он будет говорить, как местный. Его приемная мама была пуэрториканкой, так что то, что он приехал, уже знающий испанский, определенно дало ему преимущество перед другими стажерами. И все же я впечатлена тем, насколько хорошо у него получилось. Мне посчастливилось, что в детстве меня учили итальянскому Papà и Nonna9. Моя бабушка была непреклонна в том, чтобы я выучила его в юном возрасте, как и все мы, кузены Валентино и Росси. Возможно, мы не все часто говорим на нем, но мы знаем более чем достаточно, чтобы выжить, не говоря уже обо всех хороших ругательствах.