Выбрать главу

Часть меня уверена, что я встречу дуло пистолета, как только выберусь из этого плавучего гроба.

Но я не...

Как только я выбираюсь из вызывающего клаустрофобию шкафа, я засовываю в карман швейцарский армейский нож, ползу на четвереньках, глотая полусухой воздух, и выглядываю из-за кармы. Другой лодки не видно. Плюхнувшись на задницу, я тяжело вздыхаю и осматриваю горизонт в поисках остатков виллы. С этой стороны холма все, что я могу разглядеть, — это густое облако дыма.

Я должна подойти ближе.

Если Антонио действительно мертв, мне нужно знать.

Для Изабеллы.

Лгунья. Раздражающий голос в темных уголках моего разума зовет меня наружу. Как ни странно, он очень похож на моего двоюродного брата, Мэтти. Отбросив прочь бессмысленные мысли, я перекидываю сумочку с принадлежностями для оказания первой помощи через плечо и переваливаюсь через борт лодки.

Я приземляюсь на здоровую лодыжку, но все равно ощущаю боль в ноге, когда секундой позже вторая падает на влажный песок. Спасибо Dio, сегодня я остановила свой выбор на спортивных штанах, что, конечно же, заставило меня подобрать к ним кроссовки. По крайней мере, у меня была бы хоть какая-то поддержка для лодыжек на обратном пути на виллу.

До которой я на самом деле понятия не имею, как добраться.

К счастью, я увидела, куда исчез Антонио среди пышной зелени, и для начала просто пошла по его пути. Оттуда нетрудно проследить за клубящимся столбом дыма до большого поместья.

Учитывая, что я все еще хромаю, я возвращаюсь на виллу на удивление быстро, какая-то неведомая сила ускоряет мои шаги. Издалека появляются знакомые пастельные terrazzo, и с моих губ срывается вздох. Прекрасные сады охвачены пламенем, от фруктового сада, от высоких сосен, от всего этого не осталось ничего, кроме пепла.

Dio, надеюсь, Мариучча и Фаби выбрались.

Обходя территорию по периметру, я ищу любые признаки присутствия женщин. Мало того, что их нигде не видно, так еще и охранники, которые рыщут по территории, пропали. Они мертвы… должно быть.

Это невыразимое чувство возвращается, мой желудок сжимается при мысли об Антонио. Я должна убираться отсюда. Там ничего и никого не осталось. Я не могу пойти в деревню, но должно же быть место где-то еще, где я могла бы спрятаться на несколько дней. Тогда мне просто нужно связаться с Papà, и он придет за мной.

Я бросаю взгляд на полосу застройки, на яркое пламя, лижущее стены большой виллы, и на открытые кованые железные ворота на краю территории. Вперед. Пора убираться отсюда к чертовой матери.

И все же мои ноги отказываются слушаться. Всего один быстрый круг вокруг дома.

Мариуччиа и Фаби были на кухне, когда я видела их в последний раз. Может быть, они как-то выбрались...

Мои ноги начинают двигаться, прежде чем я успеваю убедить себя в обратном. Я огибаю внешний край участка, держась как можно дальше от бушующего пламени. Где, черт возьми, vigili del fuoco84? Вряд ли потребуется так много времени, чтобы доставить сюда пожарных. Я обхожу terrazzo, где впервые поболтала с Мариуччей, загорая на шезлонге, и в груди у меня все сжимается. Ничего, кроме обугленных остатков.