"Его отец является одним из самых ярых противников фавнов", — прошептал Озпин. — "Искренне их ненавидит и изо всех сил препятствует любым попыткам претворить в жизнь законы о равноправии. Он отравил своими взглядами всех вокруг, включая сына".
"Что-то Кардин не выглядит отравленным", — с сомнением протянул Оскар.
"Потому что любовь — лучшее противоядие", — произнес Озпин, разумеется, не став останавливаться на достигнутом и потому добавив: — "Ну, или секс".
Оскар споткнулся от неожиданности.
Кардин успел ухватить его за плечо, не позволив упасть.
— Осторожнее. Корабль сейчас лежит на боку, так что мы, можно сказать, ходим по стенам, а они здесь не слишком ровные. Ничего, скоро привыкнешь.
— С-спасибо.
— Не за что. Мне доводилось слышать от Вельвет о том, что произошло с тобой в Хейвене. Похоже, тебе пришлось несладко, но ты всё же справился, — произнес Кардин, растрепав ему прическу. — Если понадобится какая-нибудь помощь, то не стесняйся обращаться ко мне или членам моей команды. О, кажется, мы на месте.
Оскар посмотрел вперед, заметив высокую женщину со светлыми волосами и пронизывающим насквозь взглядом. Он уже мельком видел ее в Хейвене, но тогда страх за собственную жизнь не позволял отвлекаться на всякие посторонние дела.
"Она занята", — прокомментировал его мысли Озпин. — "Я не возражаю против того, чтобы ты на нее глазел, но пожалуйста, постарайся не делать этого в присутствии Жона. Проблем у нас и без подобных выходок более чем хватает".
"Я вовсе не глазею!" — возмутился Оскар.
"Конечно", — усмехнулся Озпин, проследив за тем, как Глинда Гудвитч отослала прочь Кардина. — "Не возражаешь, если теперь я буду контролировать тело?"
"Ладно".
Оскар позволил отодвинуть себя на задний план.
— Глинда, — произнес Озпин, выпрямив спину и став выглядеть чуть более внушительно. Пожалуй, для полного комфорта не хватало лишь верной трости и кружки с кофе. — Рад снова с тобой увидеться, но уже без спешки и хаоса боя.
— Да, — ответила она, слегка приподняв уголки губ. — Встреча в Хейвене получилась чересчур теплой. Можно сказать, что и вовсе горячей.
— Но я такого не планировал. С другой стороны, и погибать я тоже не собирался. Давай сойдемся на том, что год у нас выдался не слишком простым, — улыбнулся Озпин. — Впрочем, вы тут в Биконе неплохо справлялись в мое отсутствие, особенно если учесть все обстоятельства. И это я не упоминаю о вашей размолвке с Джеймсом.
— Данная проблема уже практически решена. Жон предпринял некоторые шаги в нужном направлении, и они принесли довольно неплохие результаты.
— Хм. Уверен, что арест Сиенны Хан внес в это дело свою лепту, — кивнул Озпин, посмотрев на дверь. — Наш уважаемый директор меня ждет?
— Да.
Для любого студента, да и просто нормального человека визит в кабинет директора стал бы самым настоящим испытанием выдержки. По крайней мере, не ощутить ни капли дискомфорта от стоящей за спиной грозной Глинды Гудвитч оказалось бы крайне сложно. Озпин же с беззаботной улыбкой приближался к столу, за которым сидел Жон.
Тот заметил его, поднялся со своего места и обогнул стол.
— Озпин.
— Мистер Арк. Хотя нет, думаю, сейчас будет лучше обращаться к тебе просто по имени. Кстати, поздравляю с утверждением в должности.
— Сукин ты сын, Озпин. Поверить не могу, в какое дерьмо ты меня втянул.
— Что, не нравится работать с документами?
— Разумеется, не нравится!
— Тогда ты должен понимать, какие лишения приходилось претерпевать мне.
— Озпин, ты за всё время своего пребывания на посту директора Бикона ни разу не работал с документами.
Они некоторое время смотрели друг другу в глаза, а затем одновременно рассмеялись. Жон протянул руку, которую Озпин тут же пожал.
— Я действительно рад тебя видеть, — совершенно искренне сказал он. — И тебя тоже, Глинда. Жаль, что моя башня разрушена, но по-моему, кабинет ты себе подобрал очень даже неплохой. Любопытно было бы взглянуть на лицо Джеймса, когда он об этом узнал.
— Полагаю, иметь с ним какие-либо дела здесь желаешь только ты, — покачал головой Жон.
— Вероятно, ты прав, — кивнул Озпин. — Слышал, у вас с Атласом произошла серьезная размолвка, а с Джеймсом ты и вовсе едва ли не подрался.
— Кхем, — откашлялся Жон. — Это было... не самым взрослым поступком с моей стороны.