Выбрать главу

Она нехотя кивнула, а потом отвернулась совсем. Схватила тряпку и стала протирать полки так, словно меня здесь нет.

— Почему вы выгнали меня, когда я спросила вас о Шин Сае? Вы же знаете, что взрыв в школе это не случайность, как передали по новостям? Вы знали, что вас будут искать.

— Уходить, агашши! — она отрезала сдержанным, но резким тоном, однако теперь меня ничто не остановит.

— Что здесь, черт возьми происходит?! И почему вы отказываетесь говорить правду об этом мальчике? Вы же его вырастили?! Он же с вами жил? — я расслышала как в магазин вошёл посетитель, однако женщина тут же стала прогонять мужчину, и спешно закрыла двери.

— Уходить, пока живы, агашши. Тот человек не остановится никогда. Он уже убить Шин Сая и его семью, доберется и до вас. Не трогайть моего мальчика. Он быть болен.

— Чем? — я сложила руки на груди и продолжила, — И кто этот "тот человек"?

Женщина опять прикрыла лицо рукой и замотала головой так, словно я ей всю душу наизнанку выворачиваю.

— Он быть отравлен ненавистью. Но он не был таким. Сай делать всё, чтобы Хо Сок не нуждаться ни в чем, агашши.

"Проклятье…" — я выругалась про себя, и попыталась успокоиться.

— Что значит: "Сай делать всё"? При чём тут…

— Ли Шин Сай все эти годы помогать нам так, чтобы Хо Сок ни в чем не нуждаться. Всё это время, господин Ли оплачивать все счета и мы жить в доме его родителей. Пока…

— Что?

— Пока Хо Сок не сбежать, — женщина осела буквально на пол, а мне пришлось ее подхватить под руки и помочь сесть на один из стульев, у столешницы, которая примыкала к панорамному окну.

— Расскажите… Я обещаю вам, если вы мне всё расскажете, я постараюсь спасти вашего сына, аджумма. Парню грозит реальная опасность, потому что им воспользовались как игрушкой, — впервые за долгое время я отпустила весь контроль, и говорила так, словно мы с этой женщиной знакомы многие годы, — Доверьтесь мне, прошу, аджумма.

Женщина накрыла мою руку своей, и кивнула.

— Ты выглядеть бледной и уставшей, агашши. Позволить накормить тебя, и тогда мы поговорить.

— Аджумма…

— Позволить.

Я отпустила женщину, и она еле перебирая ногами и держась за полки с товарами побрела в подсобку.

За свою недолгую жизнь, я видела многое. Тереза Холл видела смерть и убивала сама. Она не чувствовала физической боли, но оказывается очень хорошо ощущала ту боль, которую не возможно оценить работой рецепторов и нейромедиаторов. Эта боль другого порядка, и порой она намного ужаснее физической.

— Вот… — аджума положила передо мной миску с лапшой и мясом, а рядом одноразовые палочки, — Поешь, молодая госпожа. Женщина должна быть крепкой.

Она села рядом со мной, а потом и вовсе положила на стол и грубую папку в кожаном переплете. Очевидно это был выпускной альбом Хо Сока.

Ничего не оставалось, как проглотить предложенную еду, и наблюдать за женщиной, которая улыбалась над каждой фотографией. Однако у меня не было столько времени, чтобы наслаждаться лапшичкой со специями. Рассказ женщины не сходился с тем, что сказала мне Вера.

Ненормальная поджигательница явно и внятно обозначила, что мальчика забрал мужчина, который и был зачинщиком всего этого. Тогда как аджума прямо указала, что все эти годы, пока она опекала Хо Сока, именно Ли Шин Сай помогал ей финансово. Мало того дал крышу над головой, позволив жить в старом доме его родителей.

— Как мальчик попал к вам? Прошу вас, не врите мне. Я вижу, что Хо Сок важен для вас, и вы его действительно любите. Потому я обязана сказать вам, что его уже пытались устранить.

Женщина вздрогнула всем телом так, что из её рук чуть не выпала папка с фотографиями выпускного класса, на которых я узнала парня.

— Это начаться три года назад, — зашептала женщина, — Хо Сок жить со мной почти с самого рождения, потому что я была медсестрой в родильном отделении, где эта девочка рожать. Она быть студенткой нашего университета. Когда Нану привезли…

— Нана? — я нахмурилась, а женщина кивнула.

— Так её назвать девушки из палаты, где Нана лежала перед родами. Нам тяжело произносить иностранные имена, если они не быть английские, — аджумма слабо улыбнулась, и только потом продолжила, — Тот мальчик… Он уже быть знаменит настолько, что мне пришлось впускать Чжона через черный выход и вести самыми окольными путями, чтобы он увидеть сына. Именно он дать мальчику имя, прямо при мне, когда стоял перед стеклом окон палаты с младенцами. Я помню тот холодный взгляд, и слезу которая покатиться по щеке Чжона. Он и сам был ещё ребенком, который вдруг стать отцом. Но всё разрушить Ки Джун Тэ.